訪問主要內容
法國報紙摘要

中國經濟在增長與金融風險中尋找平衡

發表時間:

法國總統選舉的政黨動向仍然是6日出版的法國各全國性大報的重點內容。今天各報幾乎無一例外地在頭版頭條凸出中右翼政黨候選人、前總理菲永堅持繼續競選的消息。各報在國際版關注的話題主要有:歐盟成員國小型領導人峰會面對的英國脫歐議題以及下屆歐盟理事會主席人選問題、德國與土耳其日漸緊張的雙邊關係、北愛爾蘭地方議會選舉的意外結果、深陷對俄關係問題危機的美國新總統特朗普對其前任的監聽指控等等。中國政協、人大兩會之際,財經報刊《回聲報》長篇報道中國經濟在增長與金融風險間的艱難平衡。

廣告

中國經濟在增長與金融風險中尋找平衡

《回聲報》駐京記者的文章指出,2017年中國經濟增長下調至6.5%左右,今年是至關重要的一年,中國共產黨將在今年秋季舉行具有決定意義的黨代會,在此之前的首要任務是保持穩定和謹慎的貨幣政策。文章指出,中國政府的最重要目標是未來幾個月一切風平浪靜。這就意味着要玩平衡遊戲。降低今年的經濟增長目標,北京可以優先控制風險,尤其是與債務以及房地產相關的風險,而不是短期內支持經濟活動,因為中國經濟的真正風險不是增長放緩,而是債務飆升。根據摩根士丹利的數據,十年之內,債務在中國國民生產總值中所佔比重從147% 猛增到了目前的279%。總理李克強在政府工作報告中長篇論述了金融風險,宣布政府將採取措施保證金融系統安全,打擊房地產投機,將壓縮國企債務作為首要任務。但與此同時,中國政府也不能聽任經濟增長繼續走低,因為這有可能激增社會不穩定,政府也不想放棄在2020年實現國民生產總值以及人均收入翻一番的目標。政府因此將繼續較為積極的財政政策和謹慎的的貨幣政策,同時推動供給側結構性改革。供給側改革雖然宣布已久,但遲遲難以落實,受政治日程表影響,年底以前恐怕不會有重大改革決策。

《回聲報》分別從工業產能過剩、污染和國防三個層面介紹中國政府在2017年的結構改革目標。李克強再次把去產能作為2017年的重要任務,相關措施將導致 2017煤鋼產業將損失50萬個就業崗位。但該報對這些措施的實際效應提出疑問,綠色和平組織的一項最新報告顯示,中國鋼鐵產業去年不減反增,被關閉的企業都是已經處於休眠狀態的企業。李克強也強調要進一步處理殭屍企業問題,這項改革攸關金融穩定,但落實卻困難重重。在治理污染方面,李克強誓言要保護藍天,但這個世界最大的污染國卻越來越頻繁地被有毒的空氣污染籠罩。在軍費開支方面,中國政府宣布要進一步支持其軍隊,但並沒有公布2017年軍費開支的數字。上周六,人大發言人傅瑩曾透露2017年軍費開支增長大概為7%,這是自2010年以來最低的增長水平。

《回聲報》同時發表短文,介紹中國政府為表達對韓國部署薩德反導系統的不滿而對韓國採取制裁的消息。雖然中國政府並沒有公開宣布限制赴韓旅遊的措施,但韓國媒體都收到了北京重手制裁的消息。

《回聲報》駐印度新德里記者今天還報道了中國電子商務巨頭阿里巴巴以一億七千七百萬美元的投資,掌握了印度支付寶Paytm 62%的股權的消息。

法總統選舉:右翼政黨走進死胡同

2017年法國總統選舉持續被中右翼政黨候選人菲永是否應當繼續參選所困擾。因家人“吃空餉”嫌疑而民意受挫、幾乎眾叛親離的菲永5日晚間接受媒體採訪時,明確表示不會退出競選。《解放報》的社論文章就此指出,距離總統選舉首輪投票已經只有49天,而法國右翼走進了死胡同。文章認為,菲永的支持者周日在巴黎人權廣場上的集會以及菲永向支持者發出的號召很有些像特朗普,這才是最令人不安之處。《費加羅報》的社論文章呼籲走出這種困局,文章指出,菲永本來可以輕易擊敗原左翼政府經濟部長馬克隆,但空餉門事件改變了選情走向。文章將菲永不能進入第二輪投票的可能比作是第五共和國歷史上最大一次選舉“搶劫”,認為在奧朗德政府五年的錯誤路線之後,全法國從未像今天這樣期待右翼。《十字架報》的社論文章認為中右翼政黨無法進入總統選舉第二輪角逐的可能性困擾共和黨人,但其中原因卻遠不止是菲永本人面對的司法麻煩,而更是推動政治生活重組的各種力量。選民借投票發泄不滿給左右翼的極端勢力提供了堅實的基礎,而對改革的嚮往又使得中間力量有了更大的空間。法共《人道報》的報道凸出菲永的孤立,形容菲永周日在巴黎人權廣場面對支持者的講話像是葬禮上的獨白。

瀏覽其他章節
頁面未找到

您嘗試訪問的內容不存在或不再可用。