標註日期為2014年10月5日星期天的《世界報》頭版頭條和社論以及《巴黎人報》電子版首頁頭條都圍繞法國國內的社會新聞展開。此外，法國輿論繼續關注香港正在經歷的、回歸中國後最嚴重的一次政治危機。
《世界報》頭條對預計周日在巴黎和波爾多舉行的示威活動進行前瞻報道。法國國內正在辯論女同性配偶的代孕（GPA）和人工受孕(PMA)問題。10月5號周日的示威遊行由反對團體組織。就此，今天《世界報》社論的標題為“代孕：政府的立場令人費解”。文章說，現總理瓦爾斯2011年時曾贊同這種代孕，但他現在表示，這屬於令人不能容忍的、拿婦女身體作商品和進行人口交易的作法。瓦爾斯總理宣布，發起一項國際倡議，以求那些准許代孕的國家不允許禁止國家的公民進行代孕。相關內容佔了今天《世界報》法國國內欄目第八頁和第九頁兩大頁篇幅。這也是今天《巴黎人報》電子版的頭條之一。《巴黎人報》電子版在報道中，引述法國電視媒體的一項民調結果指出，目前僅有29%的受調民眾完全贊同示威組辦方的立場，但有高達49%的受調民眾明確表示不支持。
香港正經歷回歸中國後最嚴重的政治危機
香港公民抗命行動，這不僅是今天《世界報》國際欄目第四頁左上方一篇文章的內容，也是今天《巴黎人報》電子版時事快訊欄目中的消息之一。《巴黎人報》電子版巴黎時間周日早上10點左右發表的快訊標題為“香港：親民主示威者們被要求在下周一前散開”。文章說，就在抗議者與警方之間發生新衝突之際，造成英國前殖民地癱瘓的香港親民主示威者們被當局要求在下周一前散開，以便這座城市重新踏上工作之途。香港特首梁振英不顧示威者認為其如同北京的木偶，而要求其辭職的壓力，表示當局決心採取一切必要措施恢復公共秩序。他在電視媒體上說，必須允許七百萬居民恢復正常生活和活動。與此同時，數以萬計的示威者正聚集在香港市中心，譴責他們所遭受的、來自那些攙和了親北京的支持者與中國黑社會的過激居民的暴力行徑。
“和平！反暴力！”就是周六晚間，聚集在香港特區政府總部附近金鐘街區（Admiralty）示威民眾有節奏地高呼的口號。這裡成為了一周來突然加劇的抗議集結地點。周日早上，示威者人數減少了，但還不知道這是由於反對者們聽到了當局發出的信息，還有如同一個星期以來的那樣，僅僅只是回家恢復體力。香港，這一前英國殖民地，正在經歷着其1997年回歸中國以後最嚴重的政治危機……。
另外，《巴黎人報》電子版還有一篇短文提到，剛剛離任的歐洲迪士尼遊樂園總裁已於9月中旬被派往中國出任上海迪士尼遊樂園的主管。