訪問主要內容
法國報紙摘要

馬達欽:拒絕服從的中國主教

發表時間:

法國全國性大報周六在頭版特別關注的話題各不相同。《世界報》頭版頭條關注的是儘管有法國軍隊的干預,中非共和國的暴力衝突仍在繼續;右翼傾向的《費加羅報》則重點審視總統奧朗德的就業政策,在頭版以醒目大標題寫道:奧朗德如何跌入失業率陷阱難以自拔:《解放報》在歲末年初,特別採訪法國廢除死刑制度的推動者、前司法部長巴丹戴爾;《巴黎人報》重點報道法國內政部長希望禁止常常發表反猶言論的笑星Dieudonné演出的立場;天主教報刊《十字架報》則在網絡時代,回顧新年賀卡的歷史演變;另外,《費加羅報》上海特派記者也發表文章,關注被中國當局限制行動的上海主教馬達欽。

廣告

被免職的上海主教馬達欽

《費加羅報》這篇文章的題目是:馬達欽,抵抗中的中國主教。馬達欽於2012年升任上海教區主教。文章介紹說,任命馬達欽為主教原本是中國官方教會與忠於羅馬教廷但不被官方承認的地下教會間的一項妥協,曾一度被看作是中國與梵蒂岡關係改善的象徵。但2012年7月7日,馬達欽在主教祝聖儀式上公開宣布退出由黨控制的天主教愛國會。他的發言贏得了不少在座者熱烈的掌聲,也讓前來參加儀式的官方教會代表大為惱怒。《費加羅報》記者引述一名當時在場的青年神甫指出:天主教愛國會當時邀請了上百人來參加儀式。馬達欽的發言幾乎就是一記耳光。

公開挑戰官方教會的馬達欽隨即被免除神職,軟禁在上海西郊的佘山修道院。但天主教信徒顯然沒有忘記他。《費加羅報》記者寫道,中國各地天主教信徒紛紛前往佘山,是為了去那裡的聖母堂祈禱,也是希望能有幸與被軟禁的馬達欽相遇。一名信徒向該報記者表示:“聖誕節不太快樂,因為我們的主教失蹤了,政府不許他公開露面。但是,不應當由政府來決定誰是我們的牧師。我們為梵蒂岡祈禱,為教皇方濟各祈禱。”這名信徒在避開監視攝像頭的地方向記者展開一張印着中文字的紙,上面是前任教皇本篤十六世寫給中國信友的牧函。這名信徒告訴記者,儘管政府不允許傳播,但這份牧函信徒們人手一份。

費加羅報記者注意到,佘山修道院已經人去樓空。該修道院的學生最多時達到170人。香港榮休大主教陳日君和梵蒂岡萬民福音部秘書長韓大輝都曾在這裡學習。但迫於北京的壓力,修道院於2012年關閉。被軟禁在這裡的馬達欽本人已在幾天前被要求去上海接受社會主義教育。一名不願披露身份的上海神甫稱這種每年一次的政治學習是洗腦。他抱怨說,他已經厭煩透了北京與梵蒂岡間的政治遊戲,他並不想在忠於中華人民共和國與忠於梵蒂岡教廷間選擇。但當局要求他們這樣做。他不知道自己屬於地下教會,但是,如果他不公開宣稱屬於官方的天主教愛國會,北京就會把他看作是地下教會成員。他表示,在中東,天主教信徒受到宗教迫害,在中國天主教信徒受到政治迫害。

奧朗德沒能兌現失業率止跌回升的諾言

2013年即將結束,《世界報》和《費加羅報》周六不約而同地特別關注總統奧朗德要在年底以前讓失業率止跌回升的承諾。《世界報》的社評文章列舉一系列數據指出,即使有些好的跡象也無法掩蓋事實,那就是,在這個不斷裁員的低增長期,總統的承諾難以兌現。但奧朗德卻仍然對自己的承諾毫不懷疑,對各工會組織的懷疑、企業主協會的警告、對右翼陣營的質疑、對左翼團體的批評都充耳不聞,在一份公報中,堅稱失業率已經進入止跌回升的趨勢。世界報社評文章指出,並沒有出現止跌回升,但是可以讓政府寬心的是,失業率增長的速度在減緩。但這篇文章並不認為這會形成一種長久的趨勢。

右翼傾向的《費加羅報》自然不失時機地藉此對左翼政府提出批評。該報社評文章指責奧朗德全無意識,太草率。指出,奧朗德可以玩弄文字遊戲,但卻無法操縱法國人的情緒。不僅政策失敗,而且執政方式也不成功,沒有人指望他成為造物主,但他的職務要求他嚴肅。

法國各大報紙周六關注的國際話題主要有:中非共和國暴力衝突不斷的形勢,黎巴嫩首都周五發生的爆炸襲擊,烏克蘭反政府抗議示威活動中一名女記者遭遇襲擊、拉托維亞即將啟用歐洲統一貨幣等等。
 

瀏覽其他章節
頁面未找到

您嘗試訪問的內容不存在或不再可用。