訪問主要內容
法國報紙摘要

蘇格蘭獨立公投:民主典範

發表時間:

9月18日法國各全國性大報重點關注的國際、國內話題有:蘇格蘭獨立公投、美國的打擊伊斯蘭極端勢力團體伊斯蘭國的戰略、埃博拉病毒蔓延情況及國際應對努力、民意指數一跌再跌的法國總統奧朗德周四的記者會、法國政府準備推出的收入稅改革等等。《費加羅報》經濟版今天也報道了中國政府注資600億歐元刺激增長的措施以及中國金融及工業集團復星國際試圖收購法國度假村經營商地中海俱樂部的談判。

廣告

法國各大媒體無一例外地以大版篇幅報道9月18日的蘇格蘭獨立公投。《解放報》、《費加羅報》、《十字架報》、《人道報》均以此作為頭版開篇主題。

蘇格蘭獨立公投:沒有仇恨,沒有暴力

《費加羅報》的社論文章以冷水澡來形容英國首相卡梅倫的處境,認為,卡梅倫沒有能防患於未然,沒能及時提議給予蘇格蘭人更大的自治權,指出,倘若支持獨立的陣營取勝,卡梅倫有可能會永遠被看作讓聯合王國解體的人。但這篇文章認為,蘇格蘭獨立公投的影響遠超出了蘇格蘭,但它更是一次對體制、對在職政府、對中央政府行為的意見表達,歐洲各地的各種獨立團體、自決派人士、地方主義勢力等都密切關注着這次公投活動,科西嘉獨立團體甚至派代表去愛丁堡觀察選舉。

《解放報》的社評文章特別指出,圍繞獨立與否的討論,無論在蘇格蘭還是在英國其他地方,都值得稱讚。討論熱烈但民主,沒有仇恨,也沒有暴力。倫敦政府以及英國人也許利用了恐懼和警告的手段,但英國政府即沒有從法律上或在事實上威脅反對獨立。文章從蘇格蘭獨立公投激發的熱情中看到了民族國家理念在歐洲重新擡頭,指出這與維克多•雨果當年提出的“以世界為祖國,以人類為民族”的理念完全相反。

《十字架報》的社評文章指出,即使最後是反對獨立陣營取勝,蘇格蘭人也贏得了更多的自治權,英國政府已經做出了承諾。這次獨立公投讓世人看到了一場充滿激情但又深入的辯論,但在投票之後,無論結果如何,蘇格蘭人還需要做出同樣成熟的民主表現。文章同時指出需要理解的是為什麼如今這個歐洲大家庭的公民會有這樣的願望:是否是文化身份認同意識的回潮?是一個富裕地區對幫助貧窮地區而表現出的一種自私?還是這些願望在於更好地置身熟悉的環境和合體的範圍,去面對更廣闊的世界,即不輕視其鄰人,也不輕視遠邦。而問題的答案遠超出了支持還是反對公投。

中國央行注資5千億刺激經濟力度有限

中國央行近日向國內5大銀行注資5千億元人民幣(相當於620億歐元),刺激疲軟的經濟增長。《費加羅報》經濟版發表文章,認為,這項措施的效果有限。文章指出,這是幾天前幾項不太景氣的經濟數字出台後,中國政府採取的首項措施。今年8月,中國工業生產的增長幅度是2008年以來地最低水平,而外國投資也明顯減少,中國因此有可能無法達到7.5%的預定增長目標。中國財政部副部長朱光耀也向《費加羅報》記者承認了這種可能性。但費加羅報文章指出,中國政府還在猶豫是否啟動刺激經濟措施,因為這些措施有可能破壞政府的改革努力。於是就有了這項向銀行注入流動性的決定。但是,專家認為,這樣的措施力度太小,不足以支持達到年增長預定目標。未來幾周,習近平/李克強搭檔會越來越在是要改革,還是要增長兩者間,進退兩難。因為注入流動性有可能加劇中國經濟以投資帶動而不是以生產力和提升附加值來帶動增長的不平衡狀況。

中國金融及工業集團復星國際(Fosun International)近日就收購法國地中海俱樂部計畫提出了新的購買價格建議。《費加羅報》經濟版今天刊登了對中國金融及工業集團復星國際總裁以及法國地中海俱樂部總裁的採訪。

瀏覽其他章節
頁面未找到

您嘗試訪問的內容不存在或不再可用。