收聽 下載 播客
  • 第二次播音(一小時) 北京時間 19:00-20:00
    法國國際廣播電台2017年12月15日第二次播音( 一小時) 北京時間19h至20h
  • 第二次播音(新聞)19:00 - 19:15(北京時間 )
    新聞節目 15/12 11h00 GMT
  • 第二次播音(時事與專題)19:15 - 20:00(北京時間)
    其它節目 15/12 11h15 GMT
  • 第一次播音( 一小時) 北京時間6:00-7:00
    2017年12月15日第一次播音(一小時)北京時間6:00點-7:00點
為了更好瀏覽多媒體內容,您的瀏覽器需要安裝Flash插件 若要連接,您需要啟用您的瀏覽器上設置的cookie。 為了更好瀏覽,RFI網站與以下瀏覽器兼容: Internet Explorer 8 et +, Firefox 10 et +, Safari 3 et +, Chrome 17 et +
中國

香港電視也轉姓黨? 無線播普通話新聞配簡體字

media 無綫自行製作普通話新聞,並配以簡體字,引起爭議。(電視畫面截圖麥燕庭提供)

與中國內地不同,香港一向講廣東話和書寫繁體字,但在香港佔有絕對優勢的電視廣播有限公司(俗稱「無線電視」或TVB)突然在一條頻道的黃金時段改以中國內地通用的普通話播報新聞,而字幕和圖表說明亦改用簡體字,觀眾不能改選繁體字。有關改動引起不少觀眾和網民反彈,質疑香港傳媒也須跟大陸傳媒一樣改姓黨,批評TVB要赤化香港。有議員聲言要發起「一人一信」行動,向當局作出投訴。

無線電視擁有五條頻道,自製普通話新聞播放的是一條以「財富及知識並重」的中文頻道。該台發言人解釋,有關改動是為了方便不懂繁體字的觀眾而設,又指,「既然是普通話新聞,簡體字有什麼問題?」但該台過往在英文頻道播放普通話新聞時,亦沒有使用簡體字。該台尚有兩條頻道播放廣東話新聞。

憂慮中國影響日強的香港,對維持本土文化較以往提高,以至一些商業機構因應中國遊客增加而改用簡體字時,均會引起反彈,以致要改回用繁體字,包括餐廳和文華酒店。

香港只有兩間免費電視台,其中,亞洲電視多年來處於弱勢,其牌照更將於4月1日屆滿,通訊局昨(22日)天更決定啟動暫時吊銷亞視牌照三十天的程序,但由於討論須時,相信不大可能在亞視牌照期滿前生效。故此,無線可說是獨佔香港免費電視市場,包括新聞節目。

標榜捍衛本土文化的立法會議員範國威,對無線的新安排感到憤怒,指該台謀殺本土文化,並非以香港觀眾利益為先,將會發起一人一信行動向有關部門投訴。

無線的新安排亦引發市民和網民一片罵聲,有人套用中國國家主席習近平日前到官媒去宣揚官媒姓黨的新政,質疑無線此舉讓它立即轉姓黨;亦有人指該台「死性不改」、「十足CCTVB」,更有人指特首梁振英刻意不發牌給香港電視,令無線一台獨大,方便控制。

同一主題
 
抱歉,鏈接期限已過