訪問主要內容
法國報紙摘要

法媒看十九大:中共對內壓制對外開放

發表時間:

今天編輯部收到的三份法國大報報紙《費加羅報》《解放報》和《人道報》的頭版關注焦點各有千秋,國內和國際事務各有側重,但沒有中國的報道和分析。在法國發行量極高的《法蘭西西部》(L'Ouest-France)報的網絡版上有一篇題為《中共十九大的幾大挑戰》的採訪分析文章值得一讀。

中共十九大前北京老區店鋪前也插上國旗,2017年10月14號
中共十九大前北京老區店鋪前也插上國旗,2017年10月14號 路透社圖片
廣告

10月18號,北京將迎來中共十九大,這個對中共,對習近平的政治前途,對中國未來幾年都至關重要的會議最近幾天也受到法國媒體的不斷關注、分析和報道。《法蘭西西部》報就此採訪了哈佛大學肯尼迪學院的中國問題專家菲利普•勒克雷(Philippe Le Corre),文章開頭就指出,中國國家主席習近平將利用十九大加強權力,繼續其走出中國走向世界的經濟野心。

這篇訪談是針對法國讀者,介紹有關十九大的幾個看點,但也可以從這位中國問題專家的解讀中從另一個側面了解十九大的關鍵所在。

對於中共十九大是否會對中共權利中心  政治局常委會帶來震蕩性的後果的問題。勒克雷指出,目前的幾個常委接近退休年齡,或將不能再連任。所以會有新一代常委誕生,但他認為,與2012年習近平被選為中共總書記時相比,此次會議的重要性顯然已有所減弱,習近平勢必會任命一些對他忠誠的人。他說,總體上看,新常委的任命在中共內部總是具有神秘色彩。當全世界目前都認為中國將是未來全球最強大的國家之時,中共內部的這種不透明性越發顯得令人難以置信。

對於此次會議需要特別關注的人物,勒克雷說,現任國務院總理李克強的政治前途值得注意。因為李克強不是習近平的親信,而是前任國家主席胡錦濤為首的團派最後幾位代表之一,另外,也要看習近平如何處理王岐山的問題。王是習的人,但1948年出生的他已經過了再次出任常委的年齡。勒克雷指出,王岐山領導反腐運動,毫不留情地排除了習近平政治道路上的幾位政敵,包括曾一手遮天的重慶前市委書記薄熙來和前公安部長周永康等,另外還有十多名包括軍隊最高將領在內高官也遭到逮捕。

那麼,這是否意味着習近平目前處於沒有對手的狀態嗎?勒克雷的回答是肯定的。他說,目前所有不協調的聲音都被壓制和排除了,所以,現在習近平可以在國內繼續他的激進政策,因此,有人認為中國將重回集權獨裁時代。勒克雷分析認為,習近平通過反腐運動,讓上世紀40年代就掌權的中共得以在未來很長,很長時間內在中國繼續存在下去。

那麼,中共在國內加強權力集中的同時,為何中國在國家舞台上卻日益表現出開放的姿態?對此問題,勒克雷承認,這的確是習近平掌權後出現的新局面,在中共的文件中,中國也正式被認為是世界強國之一,這是習近平的領導帶來的結果。中國目前出現在包括聯合國,世貿組織在內的幾乎所有國際機構里,而且扮演者十分活躍的角色,尤其是,近五年來中國發展起來的機構,比如亞投行,新絲綢之路(一帶一路)都是中國轉向亞洲,非洲,歐洲甚至南美洲的方式,在這樣的局勢中,顯然沒有任何一個大洲能逃出中國野心的包圍圈了。

對於習近平執政五年的總結,勒克雷說,中國人對中國目前在國際舞台上的新形象感到驕傲,中國贏得了國際市場的份額,習近平倡導的民族主義的復蘇也得到大多數民意的歡迎。

特朗普、沃基耶和伊拉克難民兒童

另外幾份全國發行的大報中,《解放報》周末版重點關注的是法國傳統右翼大黨共和黨黨主席的選舉。

《解放報》的頭版刊出法國共和黨黨主席選舉中,極有可能的獲勝者洛朗•沃基耶(Laurent Wauquier)的照片,提出的問題是,在馬克龍和勒龐之間,這個右派還能起到什麼作用?在總統大選之後,已經四分五裂,危機重重的共和黨此次黨魁的選舉,沃基耶之所以能夠取勝,也是因為他的對手太弱,他當選後,如何解決黨內危機,重新定位都是將要面臨的難題。

右翼《費加羅報》的頭版關注主題國際國內事務平分秋色。

頭條是美國總統特朗普周五在演講中確認不再認證伊朗核協議,並宣布對伊朗伊斯蘭共和國的新戰略,但所幸,特朗普並沒有如他在競選期間所宣布的那樣,“撕毀”2015年世界六強和伊朗簽署的核協議。該報的社論評論指出,特朗普在其軍事幕僚的說服下,幸而,至少是暫時沒有跨出“扼殺”核協議的紅線。該報社論認為,無論是從地緣還是歷史上看,都不應該長期將伊朗這個大國長期邊緣化,對待這個伊斯蘭大國時,過於美化或激進的敵意都只能帶來破壞性後果。

對於法國國內的新聞,《費加羅報》重點關注的是法國人氣頗高的團結生態過渡部長於羅向政府施壓,以辭職為威脅,要求政府放棄南特附近的Notre-Dame-des-Landes機場計畫的相關報道。

天主教《十字架》報重點關注伊拉克摩蘇爾附近的一個難民營里孩子們在艱苦條件下的童年生活。內頁除了刊出孩子們學習、玩耍和勞動的照片外,也登載了一些兒童難民繪製的圖畫,講述自己的生活的夢想。在孩子們的證詞中,沒有對艱苦生活條件的抱怨,而出現最多的一個詞就是“害怕”。

一個名叫瓦利德的男孩畫了一隻站在魔棒上,叼着橄欖枝的和平鴿。男孩說,如果有一根魔棒,他的願望就是讓和平回歸……

瀏覽其他章節
頁面未找到

您嘗試訪問的內容不存在或不再可用。