訪問主要內容
法國報紙摘要

中國權傾紅色帝王正等候美國總統到訪

發表時間:

今天(5日)周日的法國報紙摘為大家介紹法國費加羅報網站上刊登北京特約記者普魯耶特撰寫的一篇有關中美兩國領導人關係的專題報道,文章標題為“在中國,權力達到鼎盛的紅色帝王正等候美國總統到訪”。

特朗普習近平會晤2017年4月7日
特朗普習近平會晤2017年4月7日 圖片:路透社/ REUTERS
廣告

文章開門見山指出,定意要在本世紀中葉就把中國打造成一個“現代”超級強國的習近平,將於下周在非常列寧式風格建築的人民大會堂,以處於優勢地位接見特朗普。這位剛進入第二個5年任期的中國第一號人物,從剛結束 中共19大獲得了更大的權力,甚至獲得了與中國政權創始人毛澤東同樣的的權力。與習近平相比,美國總統特朗普的處境似乎剛好相反,他在大選一年後,民調聲望就跌跌不休,還有大選中涉及“通俄門”事件調查步步相逼;特朗普氣勢因此被削弱。

對於這個屬他進入白宮以來的第一次國際出訪,行程包括了走訪日本、韓國等亞洲國家。特朗普心繫的是能在爆炸性的朝核檔案的解決及獲得進展。幾個月來,他與朝鮮共黨王朝接班人金正恩連續不斷口舌叫囂罵陣後,特朗普要再度推促習近平向朝鮮施壓、提高調門。在特朗普眼中,習近平掌握解決朝核問題的鑰匙。美國希望說服北京接受更進一步制裁朝鮮的力度。特別是封鎖輸出石油到朝鮮。朝鮮的主要盟友國及支持者中國,直至目前反對採取激烈手段對付朝鮮,即使中國最近在聯合國相關決議中投了贊成票。

根據中國方面指出,它不願見朝鮮政權崩潰,因這可能導致南北朝鮮統一,而這只會讓南朝鮮與其盟友國美國獲利。根據北京清華卡內基全球政策中心研究員趙通指出,中國不太可能只因美國的施壓而改變對朝鮮的立場。特別值此中國經過一段長時間忍辱負重後,習近平向人民承諾要展開一“新的世紀”之際。一名中國高階外交官周五指出,這個亞洲巨人已盡其所能地試圖解決朝核危機了。

事實上,北京對朝鮮金正恩的核試爆及導彈試射很吐血。一段時間以來,中國政府似乎已沒辦法獲得與朝鮮進行高層級談話了。

不過,此時,發生了一件令人意想不到的事:就在特朗普即將到訪中國的一周前,已一年多沒寫信給朝鮮領導人的中國主席習近平,書函回復了朝鮮金正恩在中共19大後給習近平的祝賀。習近平表達了與朝鮮促進雙方友誼的意願。這封回信由朝鮮當局公諸於世。根據香港浸信會大學漢學家讓比耶•卡貝絲坦(Cabestan)指出,這或許是朝鮮準備重新與中國接觸的跡象。不過,這並不能確定中國能向金正恩曉以大義,並讓他回到理性;金正恩試圖在與美國談判前,強化其優勢地位。

美國與中國貿易產生的巨額赤字被特朗普視為棘手、可怕的問題,它也就成了此次其訪華時要解決的另一重大議題。特朗普在競選期間大力抨擊中國對美國貿易採取的不公平、不名譽手法,因此獲得不少選票,因此現在這個問題顯得敏感,因特朗普必須對自己的選民有所交代。但他也可能試圖以這個問題的處理來換取習近平在朝核問題上的合作。無論如何,北京似乎已預備好在經濟上對美國做出幾項讓步,好讓特朗普能夠保留顏面,這是某些觀察家的預測。此外,為了表示善意,中國當局本周已宣布,中國打算降低關稅,但未給予更進一步的說明。

這位“紅色皇帝”將禮遇接待美國總統,很可能將試圖從中向大家展示,他是與世界第一大強國領導人平起平坐。但同時也打出對立牌,展示他世界級的負責人國家領導人的形象。習近平這一年在國際舞台上,一次又一次的在集會中發表講話,與特朗普的風格形成一個絕對反差的對比;特朗普成了閉關自守、氣候懷疑論者。而習近平則是一幅護衛全球化,保護環境英雄姿態站出來。即使事實上並不如此。 但是當特朗普習慣躲在其推特後面爆發性地,尖銳性地寫推文時,這位令人莫測高深的中共總書記卻多次發表全方位的講話。

貝勒福國際事務研究中心(BELFER)學者勒克勒強調指出,但他們兩位在面對國內觀眾時,都信誓旦旦表示要讓自己的國家更加偉大。但這兩國的敵對情勢卻愈來愈尖銳,美國擔心中國在南海及東海的壯大,以及中國的經濟崛起。美國至今仍想制止中國,堅持要維護一個“自由的、被護蓋的印度太平洋地區”。特朗普此行必須澄清說明美國這項戰略立場。這立場也讓中國領導階層跳腳不已。中國駐美大使崔天凱近日指出,他不認為任何國家試圖阻止中國崛起會得到什麼好處。這也將是此次令特朗普頭痛要面對的問題。

瀏覽其他章節
頁面未找到

您嘗試訪問的內容不存在或不再可用。