訪問主要內容
美國/政治

特朗普首次在國會發表演講,闡述施政綱領,誓言恢復美國精神

美國東部時間2月28日晚9點,美國總統特朗普在國會發表主題為“恢復美國精神  一個對所有美國人的樂觀願景”的政策演講。這是特朗普就任總統以來第一次在國會發表演講。特朗普在演講中闡述了他近期的施政綱領,並緩解國會對本屆政府的種種顧慮。他在演講中高呼口號“讓美國再次偉大”。

2017年2月28日,特朗普在國會兩院闡述政綱。
2017年2月28日,特朗普在國會兩院闡述政綱。 圖片來源:路透社/Jim Lo Scalzo
廣告

特朗普在演講中高度評價自己就任總統的第一個月。他說:自當選以來,多家跨國企業已經宣布了在美國的大筆投資計畫,其中包括福特、菲亞特-克萊斯勒、通用、軟銀。這些投資將為美國人新增數萬個工作崗位。從去年11月8日選舉日至今,股市已經增值3萬億美元。

特朗普重申了他關於貿易的一貫主張。他說奧巴馬力推的《跨太平洋夥伴關係協議》會葬送美國的工作機會。他指責中國等國家在貿易中損害了美國利益。他說:自從中國2001年加入世界貿易組織以來,美國已經損失了6萬個工廠。特朗普說:我信仰自由貿易,但它也必須是公平貿易。

特朗普要求國會通過1萬億元的基礎建設撥款,因此將創造幾百萬個就業機會。他說美國在中東戰爭中花了6萬億,美國的基礎設施卻千瘡百孔。

特朗普承諾將進行稅務改革,為企業減稅以此幫助企業增加競爭力和更快成長。對中產階級也將大規模減稅。

特朗普要求國會通過法案,為弱勢學生特別是非洲裔和拉美裔學生提供選擇學校的經費,使他們可以自由選擇適合他們的學校,如公立和私立學校、特許學校以及教會學校。

特朗普說他下令國土安全部、司法部和國務院加強打擊有組織的犯罪,懲治荼毒青少年的毒品交易,治療癮君子。他說不準極端分子、恐怖分子在美國得到庇護,因此他要求移民和安全部門嚴格審查移民的背景。還要仿效加拿大,建立以引進人才為基礎的移民制度。移民來到美國後承擔自己的財務是基本的道理,這樣政府可以節省億萬公款用於幫助國內的貧窮人家。他指出據美國國家科學院的研究,目前的移民制度一年耗費數十億公款。

特朗普說:美國的南方邊界上會建起一道偉大的、偉大的牆。他說:就在他講話的時候,美國政府正在驅逐犯罪團夥成員、毒販和其他罪犯。此時,壞人正在離境。

特朗普在演講中再次強調廢除和更換奧巴馬健保,使健保更便宜,醫療服務更好。但政府不可以強迫人民買健保。

特朗普說要重建國防,使國家更加安全,為此在預算案中對國防撥款做出有史以來最大的增幅。他說我們要採取強硬措施,保護國家免受極端伊斯蘭恐怖主義的攻擊。他還說要增加退伍軍人的撥款。

在外外交事務方面,特朗普重申支持以色列,保證美國繼續支持北約和在中東和亞洲的盟國,但他們必須為軍事同盟支付應該支付的費用。

特朗普在演講中,一改其在競選時的激烈措辭,飽含激情地呼籲國會兩黨合作,讓美國再次偉大。

電視直播顯示:國會現場特朗普前面的右邊人群是共和黨議員,他們為特朗普的演講鼓掌,並不時起立。左邊人群是民主黨議員,則坐着一動不動,表情冷淡。

分享 :
頁面未找到

您嘗試訪問的內容不存在或不再可用。