訪問主要內容
法國世界報

奧巴馬的高聲疾呼

發表時間:

聽眾朋友,前美國總統奧巴馬在紀念曼德拉誕辰一百周年時發表的演講受到法國《世界報》的關注。《世界報》在頭版刊登了奧巴馬的大幅照片並配以大字標題:“奧巴馬的高聲疾呼”。《世界報》在內部版頁中刊登了奧巴馬在約翰內斯堡講話的全文,奧巴馬強調,“世界的一部分正在重返更加粗暴的舊秩序”。

廣告

奧巴馬在講話一開始時指出,“一百年前,曼德拉出生在姆維袏村。當時沒有什麼可以使人預測到這位男孩子將改變歷史的進程”。奧巴馬說,“曼德拉把自己的一生投入到爭取自由和正義的漫長里程中,對全世界受壓迫的人民來說,他成為希望和追求更美好生活的象徵”。

就當今世界面臨的問題和挑戰,奧巴馬不點名地批評說,今天的政治人物似乎否認客觀真相這一概念的本身。“否認事實與民主背道而馳。它可能會瓦解民主,正因為如此,我們必須衷心保護獨立媒體。面對那種讓社交媒體成為搏眼球、泄憤和散布不實信息的平台的趨勢,我們必須加以防守。” 奧巴馬指出,在世界某些地方,民主正在弱化。他敦促領導人以曼德拉為榜樣。他說,“馬迪巴艱難細緻地引導這個國家走過了談判、和解與第一次公平與自由的選舉。我們都目睹了他擁抱昔日敵人的高風亮節、他在覺得任務完成後放下權力的智慧。”他表示,“我相信曼德拉的願景。我相信平等、公正、自由和建立在造物主讓人人平等並賜福人人的基礎上的多種族民主的願景。”奧巴馬呼籲人們不要妥協,而是要堅持鬥爭,捍衛民主自由。他指出,“我們經歷過更黑暗的時期”。在演講的最後,奧巴馬指出,“曼德拉曾說過,'年輕人有能力在被喚醒的時候推到壓迫者的高樓,並在上面升起自由的旗幟'。而現在就是時候了。”

有關英國脫歐事宜,《世界報》刊登長篇文章,指出,英國首相特雷莎⋅梅僥倖過關,她在英國議會下院的表決中僅僅以微弱多數擊退了其所在的保守黨內部親歐議員發起的攻勢。保守黨內部有十二名議員與反對派一起投票主張保留與歐盟的關稅聯盟,幸虧反對黨工黨的四名議員投票支持政府,才使特雷莎⋅梅度過難關。英國下院以307對301票否決了這項親歐的貿易法案的修正案。《世界報》指出,英國首相特雷莎⋅梅已經無法控制自己的政黨,保守黨正面臨分裂,脫歐成為政治危機的同義詞,沒有一項脫歐的可行方案能夠獲得議會的多數支持。《世界報》說,特雷莎⋅梅有關未來英國與歐盟關係的白皮書引發爭議,而美國總統特朗普日前對英國的訪問似乎對支持脫歐的強硬派起到了打氣加油的作用。

《世界報》分析說,脫歐強硬派目前沒有達到其目的的政治力量。他們雖然可以發起對政府投不信任票,但現在還不會這樣做,因為他們知道他們不擁有可以導致特雷莎⋅梅政府垮台的159票。那些主張不與歐盟妥協、單方面強行退出的脫歐派對特雷莎⋅梅希望留在歐盟統一大市場內感到不滿,他們想要的脫歐模式是把英國變成一個在稅收、社會福利以及環保方面搞傾銷的國家,一個與美國、中國和印度實行英國式自由貿易的國家。《世界報》指出,但這種“英吉利海峽的新加坡”模式與脫歐公投民眾表達的願望不同,後者希望的是尋求保護。歐盟方面也不希望特雷莎⋅梅下台,不希望英國爆發政治危機,因為特雷莎⋅梅下台意味着過去這些時間的談判都付之東流。《世界報》說,離英國正式脫歐還有八個月,布魯塞爾開始對與英國最終達不成協議感到憂慮,歐盟委員會已經起草了一份文件,對2019年3月31日英國正式脫歐日前到來時依然達不成協議該怎麼辦做出規畫。

瀏覽其他章節
頁面未找到

您嘗試訪問的內容不存在或不再可用。