收聽 下載 播客
  • 第二次播音(時事與專題)19:15 - 20:00(北京時間)
    其它節目 19/07 11h15 GMT
  • 第二次播音(新聞)19:00 - 19:15(北京時間 )
    新聞節目 19/07 11h00 GMT
  • 第二次播音(一小時) 北京時間 19:00-20:00
    法國國際廣播電台2019年7月19日第二次播音( 一小時) 北京時間19h至20h
  • 第一次播音( 一小時) 北京時間6:00-7:00
    法廣2019年7月19日第一次播音北京時間6點至7點
為了更好瀏覽多媒體內容,您的瀏覽器需要安裝Flash插件 若要連接,您需要啟用您的瀏覽器上設置的cookie。 為了更好瀏覽,RFI網站與以下瀏覽器兼容: Internet Explorer 8 et +, Firefox 10 et +, Safari 3 et +, Chrome 17 et +

達芬奇離世500年後再引法意兩國齟齬

作者
達芬奇離世500年後再引法意兩國齟齬
 
資料圖片:遊客在巴黎盧浮宮《蒙娜麗莎》展廳競相拍照。攝於2018年12月 REUTERS/Charles Platiau

2019年是歐洲文藝復興時期藝術巨匠列奧納多•達芬奇逝世500周年。無論是法國,還是意大利都有無數形式多樣的紀念活動。這位曾在從繪畫,到音樂,從建築,到科學等多個領域都有建樹的博學大師大概不曾想到,在遠離塵世500年後,他還會再在法國與意大利之間引發不愉快的波瀾。

事件的起因是法國盧浮宮計畫在今年10月組織的紀念達芬奇逝世五百周年大型回顧展。法國與意大利兩國早在2017年9月就為這次回顧展達成一項協議,也就是意大利將其收藏的達芬奇畫作借給盧浮宮。作為交換條件,盧浮宮將在明年(2020年),將館藏的另一位文藝復興時期大師拉斐爾的畫作,借給意大利,參加拉斐爾逝世五百周年紀念回顧展。然而,2018年11月,意大利政府負責文化事務的國務秘書露西亞·博爾貢佐尼(Lucia Borgonzoni)突然反悔。她在11月17日向意大利媒體表示:達芬奇是意大利人,他只是死在了法國。她認為,這項承諾將意大利的達芬奇畫作收藏借給盧浮宮展覽的協議,使得意大利在這次大型文化活動中被邊緣化。因此必須重新談判。她甚至將此話題上升到了國家利益的層面,表示,這關係到博物館的獨立自主,國家利益不能是第二位的。法國人不能什麼都得到……

盧浮宮雖然在2017年的協議中承諾向意大利借出館藏的拉斐爾作品,盧浮宮的達芬奇逝世五百周年紀念回顧展也特意安排在10月份舉行,為的是避免與意大利在今年五月達到高潮的紀念活動爭搶風頭。但意大利方面仍然認為這項協議不公平,原因之一是拉斐爾的畫作大部分都在意大利,因此法國的出借貢獻並不那麼重要。

盧浮宮應在今年10月開始的大型回顧展將會是怎樣因此多了一個問號。

根據一些專家向媒體披露的消息,此番法意爭執涉及的畫作有四幅。事實上,到目前為止,經專家鑒定認可的達芬奇油畫作品大約有14到17幅。其中有四幅在意大利。法國則有包括舉世聞名的《蒙娜麗莎》在內的五幅。這五幅畫作都是法國從達芬奇本人手中直接購得。而且,盧浮宮還有22幅出自達芬奇之手的素描作品。

這並不是這位藝術大師首次在法意兩國間引發齟齬。這種齟齬甚至可以說由來已久,尤其是因為舉世聞名的《蒙娜麗莎》收藏於法國的盧浮宮。盧浮宮實際上是世界上收藏了最多達芬奇作品的博物館。一些意大利人心中因此多有不平。巴黎的一家意大利人協會組織的負責人向媒體表示,如果看法國各類期刊雜誌的話,會感覺達芬奇更是法國人,而不是意大利人。1911年,意大利一名玻璃工匠就從盧浮宮偷走了這副畫作,想讓它重歸故里。但最終《蒙娜麗莎》永恆的微笑在1913年得以重返盧浮宮。

博物館間互借展品其實是常有之事。2015年米蘭世界博覽會期間,盧浮宮也曾將兩幅館藏達芬奇作品借給米蘭展覽。而且,相關談判往往歷時很多年,並不是一時心血來潮的結果。如果說意大利政府對已達成的協議反悔可能有歷史因素作崇的話,從其文化事務國務秘書關於“達芬奇是意大利人,只是死在法國”的表述來看,其中原因恐怕更是去年6月上台的新政府的民粹主義趨向以及聯合政府上台後與法國政府的緊張關係。

2018年5月意大利議會選舉之後,一個由兩個持歐洲懷疑論的民粹色彩政黨:聯盟黨和五星運動黨組成的聯合政府上台。很快,新政府在地中海難民移民接待問題上的立場就遭到法國總統馬克龍的批評,雙方關係陷入緊張。借畫風波在一定程度上是這種緊張關係的延續。

但文化事務國務秘書強調“達芬奇是意大利人”的表述也凸現出意大利聯合政府的民族主義取向。達芬奇確實於1452年在佛羅倫薩附近出生。但其實那時的意大利半島分裂為多個城邦,尚不具有今天的邊境框架。而且,文藝復興時期,包括達芬奇在內的大師們也都遊走於歐洲各大城市,將歐洲作為他們的舞台。歐洲聯盟的建設正是基於這樣一種政治與文化錯綜交融的歷史。因此,法國方面強調,達芬奇更是歐洲人。

也有人指出,達芬奇之所以在其生命的最後幾年來法國生活,在盧瓦河谷的城堡中落戶,也是因為當時的意大利難以接受他的同性戀生活方式,而法國則相對寬容,而且當時的法國國王弗朗索瓦一世對達芬奇更是厚待有加。1516年,也就是弗朗索瓦一世取得馬里尼亞諾戰役的勝利,控制了米蘭公國一年以後,64歲的達芬奇騎着毛驢,翻越阿爾卑斯山,來到法國,帶來了他包括《蒙娜麗莎》在內的最重要畫作和全部手稿。盧瓦爾河畔聞名遐邇的香波城堡的建築風格據說就來自達芬奇的設計,城堡中的雙重旋轉樓梯也被看作是達芬奇的傑作。達芬奇在這裡走完了他生命的最後三年。他於1519年去世,達芬奇墓就安置在昂布瓦斯城堡(château d’Amboise)的聖•於貝爾小教堂內。

盧浮宮達芬奇大型回顧展應於10月24日啟動。屆時,原本期望的意大利收藏作品是否能亮相於盧浮宮,目前還是未知數。兩國文化部長約定今年2月28日在米蘭會面,再度就此商談。

但目前可以確定的是盧浮宮的鎮館之作《蒙娜麗莎》將不會出現在大型回顧展的展廳內。由於作品狀況非常脆弱,已經完全不適合移動。慕名而來者只能像以往那樣,在其特定的展廳內,欣賞她永恆的微笑。


同一主題

  • 法國/旅遊

    【視頻】新紀錄: 2018年巴黎盧浮宮遊客超千萬

    想了解更多

  • 法國

    盧浮宮的《蒙娜麗莎》要不要再出遠門?

    想了解更多

  • 新一批自然與文化遺產入選《世界遺產》名錄

    新一批自然與文化遺產入選《世界遺產》名錄

    第43屆聯合國教科文組織世界遺產委員會會議7月10日在阿塞拜疆首府巴庫閉幕。這次為期10天的會議審議了35項來自各國的世界遺產提名項目,其中有文化遺產28項,自然遺產2項,文化和自然混合遺產5項。在今天的文化遺產專欄節目中,我們就簡要向大家介紹其中幾個最新被列入該組織《世界遺產》名錄、被看作是具有“傑出的普世價值”,應該構成人類共同遺產一部分的遺址。

  • 法國文化遺產大使貝爾內1年前就拉響巴黎聖母院警鐘

    法國文化遺產大使貝爾內1年前就拉響巴黎聖母院警鐘

    被法國總統馬克龍任命為“法國文化遺產大使”的法國電視節目名主持人斯提反•貝爾內(Stéphane Bern),日前在“法國西部報(Ouest-France)”出版巴黎聖母院專刊的機會,再度談到巴黎聖母院大火、重建問題、以及這個古老建築物在法國人的歷史共業上的地位。

  • 巴黎聖母院大火後附近土壤鉛含量檢測高出基準值65倍

    巴黎聖母院大火後附近土壤鉛含量檢測高出基準值65倍

    世界著名的文化遺產古跡巴黎聖母院在2019年4月15日大火後,著名的尖塔慘烈崩塌,一大部分非常著名的屋頂也在震懾人心的大火中化為灰燼,至今起火原因法律上仍無法下筆定案。但已知建築物中至少300噸的鉛被融掉,而且竄流到聖母院的四周。對於某些協會來說,聖母院已經成了一個“污染院”。

  • 楓丹白露宮皇家劇院:第二帝國奢華裝潢之瑰寶

    楓丹白露宮皇家劇院:第二帝國奢華裝潢之瑰寶

    楓丹白露宮的拿破崙三世劇院6月23日將全面對公眾開放。歷時12年的修復工程之後,這座塵封一個半世紀的皇家劇院將向參觀者重現第二帝國時期皇宮之奢華。楓丹白露宮館長向媒體表示,這是一個極盡奢華之地。它像一個被時間凝固了的貝殼。

  • 法政府再推第2批文化遺產修復刮刮樂彩券中選名單

    法政府再推第2批文化遺產修復刮刮樂彩券中選名單

    法國去年舉行第一批支持保護修復文化古跡籌款的刮刮樂彩券活動後,昨日(6月11日)下午文化部再宣布舉行第二批同類刮刮樂彩券籌款活動被選中的文物古跡名單。這名單包括了103個或是教堂、或城堡、或老穀倉、或古銅器等的文物古跡項目,他們將能分享本次刮刮樂募款集資的金援,進行文化遺產類別的修復工程。

  • 2019歐洲文化之都—意大利洞穴古城馬泰拉

    2019歐洲文化之都—意大利洞穴古城馬泰拉

    位於意大利南部的洞穴古城馬泰拉2019年成為歐洲文化旅遊熱點之一。它與保加利亞的普羅夫迪同被選為2019年歐洲文化之都。全年300多場各種形式的文化活動接踵而至,預計將吸引百萬遊客,穿梭於這裡依地勢而層疊錯落排列、有着數千年歷史的岩洞民居。但是有誰能想到,僅僅半個世紀以前,這裡還是一片貧民窟,甚至一度被意大利人看作是“國恥”呢!

  • 首屆中非保護文化遺產論壇將在聯合國舉行

    首屆中非保護文化遺產論壇將在聯合國舉行

    聯合國教科文組織六月三日與四日兩天將召開一次別具一格的中非論壇,此次論壇的討論焦點是如何加強中國與非洲在保護文化遺產領域的合作,該論壇的全名就叫做:文化遺產與可持續發展,中非合作共享經驗。論壇的主辦單位是非洲世界文化遺產基金會以及中國駐教科文組織的代表委員會。論壇的合作單位包括國際自然保護聯盟(UICN),國際保護與修復文化資產研究中心(ICCROM)以及國際古跡遺址保護協會(ICOMOS …

  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. ...
  5. 下一個 >
  6. 最後 >
專題節目
 
抱歉,鏈接期限已過