再次收聽
第一次播音( 一小時) 北京時間6:00-7:00
法廣2019年3月23日第一次播音北京時間6點至7點
 
收聽 下載 播客
  • 第一次播音( 一小時) 北京時間6:00-7:00
    法廣2019年3月23日第一次播音北京時間6點至7點
  • 第二次播音(時事與專題)19:15 - 20:00(北京時間)
    其它節目 22/03 11h15 GMT
  • 第二次播音(新聞)19:00 - 19:15(北京時間 )
    新聞節目 22/03 11h00 GMT
  • 第二次播音(一小時) 北京時間 19:00-20:00
    2019年03月22日第二次播音(一小時) 北京時間19:00-20:00
為了更好瀏覽多媒體內容,您的瀏覽器需要安裝Flash插件 若要連接,您需要啟用您的瀏覽器上設置的cookie。 為了更好瀏覽,RFI網站與以下瀏覽器兼容: Internet Explorer 8 et +, Firefox 10 et +, Safari 3 et +, Chrome 17 et +

最新入遺的法國香水製作技藝

作者
最新入遺的法國香水製作技藝
 
迪奧甜心香水也帶給來自世界上的15位當代藝術家啟示 網絡圖片

聯合國教科文組織保護非物質文化遺產委員會12月初將法國南部格拉斯地區傳統香水製作技藝列入人類非物質文化遺產代表作名錄,其他同被列入的30個新項目包括中國藏醫藥浴法、朝鮮與韓國聯合申請的傳統摔跤、贊比亞倫傑族的姆巴舞蹈、牙買加雷鬼音樂以及法國南部格拉斯地區傳統香水製作技藝。

法國的香水是法蘭西民族的一大重要標誌,法國的香水製造業經久不衰,香水行業的產值在法國經濟各行業中位居第四,在香水行業工作的職工人數達到26000人。如果說香水成品製作工廠主要集中在法國北部的話,香料培植,香精的提取以及調配卻主要在法國的南方,其中位於嘎納附近的格拉斯小鎮就是世界知名的香水王國。這裡居民有將近一半人在香水行業工作。

格拉斯氣候溫暖,雨水充足,這就是為什麼這裡一年四季鳥語花香,是培植各種植物香草的最理想的大花園。

但有意思的是,五百年前,這裡主要產業卻是皮革行業,由於當時的皮革製作工藝簡陋,皮製物品往往氣味衝鼻,當時的王室貴族就首先開始以薰衣草等香料來去除衣物配件上的異味,這就是法國人開始製作使用香水的最早的動機。如果說香料的存在最早可以追溯到古埃及時代的話,它們當初主要被用來或者供奉諸神,或者當作藥物用來消炎止疼等等。

十八世紀應該是法國歷史上自然香水使用的鼎盛時期,當時路易十五的宮殿享有香味四溢的宮殿的美稱,王後以及諸侯都擁有自己的香水調配師。今天有香水師按照歷史記錄調製出了陪路易十六同上斷頭台的王後瑪麗·安多奈特當時使用的香水,可謂是香水業的一次巨大的成功。

但是,當時的香水的使用僅僅局限於上層社會。因為香水的製作工序十分複雜,香精的提取過程不僅需要大量的鮮花原材料,而且還必須經過泡製,蒸餾等繁瑣的程序。香精提煉之後的調配過程更是如同藝術家作曲,香水師如同品酒師,在法國被尊稱為藝術家。

看過湯姆·提克威執導的影片《香水》的聽眾一定記得影片中神奇的香水調配天才葛奴乙(Grenouille),如何為了追求人間最完美的香味而不惜殺人,大家一定也記得葛奴乙面對擺滿數百瓶香精調配香水的畫面,確實,傳統香水調配桌的法文名字就叫做Orgue,也就是管風琴的意思,而桌上的調配原料就猶如作曲家的音符。同樣,正如作曲必須使用和弦(accord)一樣,香水調配師也必須首先調製出香調(accord)。

十九世紀工業革命使香水逐漸走進了平常百姓的日常生活。這也是為什麼格拉斯地區的芳香植物種植面積逐漸減少的原因之一,20世紀時這裡曾經有2000公頃的種植面積,而今天花草種植面積已經萎縮到僅約30公頃。當然,這同時也是由於當地房地產行業開發土地價格上升以及顧客追求異國花香導致全球香草原材料貿易的不斷增加。

當然,在法國香水製造技藝被納入聯合國非物質文化遺產之後,格拉斯市政府也表示,已經將原本計畫開發的70公頃土地改為農業區,以鼓勵栽種者前來創業。

必須指出的是,化學香精可以模仿任何一種香味,也使香水的價格因其原料選材的不同而出現巨大的差距。這就是為什麼同樣一瓶100毫升的香水,有的價格超過一百歐元,而有的僅僅不過幾歐元,而且,有些模仿名牌配方的香水在香味上幾乎可以做到真假難分。但是,正如染色工藝家可以區分自然色與化學顏色一樣,專業香水師一鼻子就能夠分辨出您的香水使用的自然香精還是化學香精。

在法國,香水師並不是所有人都能夠勝任的職業,雖然嗅覺的靈敏度也可以經過努力來培養提高,但是要識別數千種香料的香味還必須擁有特殊的嗅覺。所以,能夠從事香水調配師職業的人真是鳳毛麟角,法國著名香水品牌嬌蘭(Guerlain)的香水師幾乎是香水行業的教皇。因為一款成功的香水可以是一首優美動人的詩歌,也可同一曲回味無窮的奏鳴曲相媲美。


同一主題

  • 中國 香港 政治

    浙商Chanel香水賄香港滙豐職員法官斥輸入差劣文化

    想了解更多

  • 中國/法國

    上海世博法國館香水紅酒鵝肝醬熱銷

    想了解更多

  • 法國

    馬克龍"特權"籍文化遺產日大做法國製造與總統府廣告生意

    想了解更多

  • 法國/教科文

    法國希望為“法棍”申請入選世界文化遺產名錄

    想了解更多

  • 世界記憶名錄——法國兒童叢書Père Castor

    世界記憶名錄——法國兒童叢書Père Castor

    各位收聽的是法國兒童叢書海狸爺爺(Père Castor)故事集中最有名的故事之一,《滾動的圓餅》的錄音,在巴黎書展剛剛結束之際,今天的文化遺產節目要向大家介紹的是最新被列入聯合國記憶名錄的法國兒童叢書海狸爺爺故事集,由歷史悠久的出版社弗拉馬里翁(Flammarion)出版社。

  • 馬賽老港-孕育了這座城市的搖籃

    馬賽老港-孕育了這座城市的搖籃

    法國第二大城市-馬賽,是風景美麗的普羅旺斯地區的首府。馬賽擁有法國最大的港口,也是一座充滿藝術和文化之城。馬賽以其獨特的城市魅力,成為各國到訪遊客的嚮往之地。作為法國南部的一個港口城市,馬賽港分為老港與新港。這兩個港口構成了馬賽這座城市兩道亮麗的風景。尤其是坐落在麻田街盡頭的老港(Vieux-Port),更是記載了這座城市文明的起源。

  • 法尚蒂伊城堡女性裸體素描蒙娜瓦娜謎底即將揭曉?

    法尚蒂伊城堡女性裸體素描蒙娜瓦娜謎底即將揭曉?

    位於巴黎北郊尚蒂伊城堡的孔代藝術博物館(Musée Condé)可以說是繼盧浮宮之後,珍藏15世紀到19世紀名家畫作最多的博物館。而博物館的一件寶中之寶是一幅女性裸體炭筆素描:蒙娜瓦娜(Monna Vanna) 。畫中女子恬靜、典雅又不無神秘的微笑,讓觀者自然而然地聯想到盧浮宮裡那副舉世聞名的畫作:蒙娜麗莎。但多少年來,這幅畫作是否出自達芬奇之手卻一直是一個謎。孔代博物館2017年終於決定聘請專家,鑒定究竟。

  • 法國弗克桑歷史遺址采多樣性永續環保措施

    法國弗克桑歷史遺址采多樣性永續環保措施

    今天為大家介紹的是歷史悠久的法國弗克桑(Vexin français)。它是一個古代的省份,以及法國的一個充滿天然原野的地理環境區,位於大巴黎地區的西北部,它有小部分分布在瓦茲谷、伊夫林及瓦茲。雖然現今它與差異很大、現代風味的瑟爾日(Cergy)共同規畫在一個地區,但歷史悠久的都會城市蓬特瓦茲(Pontoise)也包括在這個地區內。法法國弗克桑如今也是被當局悉心保護的歷史悠久大自然環境區。

  • 利翁-博菲塞教堂將在文化遺產樂透彩的資助下開啟修復工程

    利翁-博菲塞教堂將在文化遺產樂透彩的資助下開啟修復工程

    法國豐富的名勝古跡在世界享有極高的聲譽。近年來,法國逐漸成為全球到訪遊客最多的國家。無論是巴黎鐵塔、盧浮宮、凡爾賽,還是布列塔尼的聖米歇爾山以及普羅旺斯的嘉德水道橋,法國每年都吸引着來自世界各個角落的成千上萬的觀光客,令他們慕名而來,戀戀不捨地離去。除了經常拜訪的熱門景點之外,法國許多名不見經傳的歷史遺跡,也頗令各方遊客青睞。

  • 達芬奇離世500年後再引法意兩國齟齬

    達芬奇離世500年後再引法意兩國齟齬

    2019年是歐洲文藝復興時期藝術巨匠列奧納多•達芬奇逝世500周年。無論是法國,還是意大利都有無數形式多樣的紀念活動。這位曾在從繪畫,到音樂,從建築,到科學等多個領域都有建樹的博學大師大概不曾想到,在遠離塵世500年後,他還會再在法國與意大利之間引發不愉快的波瀾。

  • 一國際基金提設保護世界衝突區文化遺產整修計畫

    一國際基金提設保護世界衝突區文化遺產整修計畫

    一個新創的國際組織呼籲建立保護世界衝突及戰區文化遺產的計畫,並提供6000萬美元基金,其中3000萬美元計畫三年內在這些衝突區重新修復世界文化遺產。

  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. ...
  5. 下一個 >
  6. 最後 >
專題節目
 
抱歉,鏈接期限已過