訪問主要內容
文化藝術

專訪台灣影片《灼人秘密》的導演趙德胤與女演員吳可熙

發表時間:

戛納電影節的一種注目單元周五落下帷幕,參賽一種注目單元的共有兩部華語片,大陸導演祖峰因受到來自北京政府的壓力而未能前來戛納,台灣導演趙德胤的《灼人秘密》在戛納受到諸多好評,儘管也有人認為影片對電影界業內人士的批評可能過於尖銳。趙德胤導演是台灣電影界的後起之秀,這位出生於緬甸的曾經是主修科技的大學生為何要當導演?他的影片《灼人秘密》為何引發觀眾強烈反響?故事情節是否取材於真人真事 ?就以上一系列問題,我們採訪了趙德胤導演。

台灣女演員《灼人秘密》女主角吳可熙接受本台專訪,2019年5月25日。
台灣女演員《灼人秘密》女主角吳可熙接受本台專訪,2019年5月25日。 RFI 法廣
廣告

法廣:首先請您介紹一下,影片是根據演員的真實故事改編的? Nina Wu就是女演員的名字對嗎?

趙德胤:《灼人秘密》並不是真人真事,是演員吳可熙根據她以前做零演時的一些經驗在2016年寫成的第一本劇本。但後來一直被擱置一邊,一直到2017年好萊塢性醜聞事件之後她又多了一些靈感,有重新對劇本進行了修改,修改了其中四五場戲,之後她拿來給我看,我看了之後,我們一起改了其中的一些結構,修改了半年多,才開始拍電影。所以,整個故事帶有戲劇性和荒誕性,但同時又具有十分真實的一面,因為,情感上時十分逼真的。其實,世界上自從電影被發明以來,對電影的思考,電影中的電影已經出現過許多部,比如說意大利導演費里尼的《8½》,包括法國導演高達爾導演的《輕蔑》(le Mepris)以及法蘭索瓦·楚浮的《日以作夜》(La Nuit américaine)等等,許多電影一般都是從導演的角度來看,《灼人秘密》是少數站在演員,尤其是從女演員的角度來看電影,去分析在父權性質的社會上女性的心裡狀態。

法廣:您之前也不是學電影的,並不是科班出身,為什麼要拍電影?

趙德胤:我出身於緬甸,然後,十六歲的時候同影片中女演員一樣為了改善家裡的環境從緬甸來到台北,我在高中的時候就學了美工,大學的時候也繼續學美工,拍一些婚禮,廣告之類的,慢慢地就開始學拍紀錄片.象我們這種家庭出身地孩子小時候沒有去過電影院,在家鄉根本沒有機會去電影院,來到台灣之後又一直在打工,因為要寄錢回家,根本沒有時間也沒有錢去電影院,所以在我拍攝第一個長片之前我可能總共也就去過十次電影院。電影是一次享受娛樂,所以我是在拍攝了第一部電影之後才意識到或許應該去電影院看電影,因為之前都是在學校的DVD圖書館看電影,看的雖然很多,也十分有系統。所以我是從看DVD,從拍攝婚禮,上網找資料來學習電影的,我是邊拍邊學,所以與其他人可能很不一樣。

法廣:其實很多大導演都不是電影科班出身,比如說昆丁 塔倫蒂諾,比如說科恩兄弟等等,他們都不是電影科班出身,沒有經過電影專業系統培訓的是否更加容易走出窠臼?

趙德胤:我覺得不是科班出身的導演也許更加自由一點,包括這次寫劇本的吳可熙,她也不是專業寫劇本的,所以就充滿狂野與真實,同時又是一個類型片,所以是很不容易的。要拍一個看起來有賣相,同時裡面有蘊藏着許多批評的觀點,這並不容易。我自己並不是學電影的,其實我對拍電影其實沒有什麼觀念。別人跟我說什麼270度,什麼180度,什麼正反拍,這些我到現在其實都不懂。怎麼樣剪輯才符合邏輯等等,這些我也都不懂。我只是按照直覺覺得有些導演的影片很厲害,沒有辦法用三幕劇 的結構來開闊它,比如說伯格曼,斯坦利 格布里克,他們的

形式,無法用既定的學院理論來講,所以我覺得電影就是一種直覺的生命,真實的經驗,用影像直覺邏輯地去拼湊,想辦法讓觀眾從他個人地生活與情感來與影片中地人物一起共鳴。我舉得這樣就算是成功了。什麼三幕劇,正反拍這些我都不懂的。

法廣:其實您雖然不是學電影出身,但是,在您的影片的畫面中也可以看到電影前人的影子。比如說《灼人秘密》中出現了好幾次穿着紅色長裙的女主角在長長的走廊中驚恐地走着地畫面令人聯想到美國導演斯坦利·庫布里克(Stanley Kubrick)的影片《閃靈》,同樣影片中多個場景出現的奇異的昆蟲的畫面也使人聯想起西班牙電影大師路易斯·布努埃爾(Luis Buñuel )。哪些是您最欣賞的電影前輩?

趙德胤:我自己喜歡很多導演,也許大家會覺得驚訝,從變形金剛的導演邁克爾·貝,星際大戰的喬治盧卡斯早期的,到斯蒂文斯庇爾伯格,伯格曼,侯孝賢,蔡明亮,張藝謀,賈樟柯都是我追隨的導演,甚至有的導演我還在他們身邊學習過,我在台灣參加金馬電影學院,這是侯孝賢導演成立的一個短期兩個月的工作坊,當時李安導演也到現場來叫我們寫劇本,跟我們演講,所以,我的意思是基本上我追隨崇拜影響我的導演非常多,但是在《灼人秘密》這部影片上我更多思考的是當一個人遭受創傷癥候,他的精神狀態會是什麼樣。

感謝趙德胤導演接受本台的專訪。

台灣女演員《灼人秘密》影片女主角台灣女演員吳可熙的演技贏得戛納觀眾與影片專家的一致好評。本台在戛納的沙灘邊幸會吳可熙女士並且對她進行了簡短的採訪:

法廣:這是您首次來戛納電影節?

吳可熙:對,這是我第一次來,感到十分興奮。很新鮮,每天都會忙,非常累,但是,十分開心。應該說,《灼人秘密》這部電影首映之後,媒體反映基本上都很好,今天還看到《解放報》對我的專訪,前兩天也看到了《世界報》的專訪,我覺得十分感動。其實我寫劇本的時候,是我演員生涯很低超的時候,然後,因為METOO的啟發,然後,就寫了這個劇本,當時,我覺得很孤單,可是這次來到戛納電影節很感動的是,大家對我的回饋,讓我覺得我並不是一個人,而是全世界很多人都在支持我和鼓勵我,我希望這部電影能夠鼓勵全世界許多有夢想的男生或者女生去完成自己的夢想。

瀏覽其他章節
頁面未找到

您嘗試訪問的內容不存在或不再可用。