再次收聽
第一次播音( 一小時) 北京時間6:00-7:00
法廣2018年6月20日第一次播音北京時間6點至7點
 
收聽 下載 播客
  • 第二次播音(一小時) 北京時間 19:00-20:00
    2018年6月18日第二次播音(一小時)北京時間19:00點-20:00點
  • 第二次播音(新聞)19:00 - 19:15(北京時間 )
    新聞節目 19/06 11h00 GMT
  • 第二次播音(時事與專題)19:15 - 20:00(北京時間)
    其它節目 19/06 11h15 GMT
  • 第一次播音( 一小時) 北京時間6:00-7:00
    法廣2018年6月20日第一次播音北京時間6點至7點
為了更好瀏覽多媒體內容,您的瀏覽器需要安裝Flash插件 若要連接,您需要啟用您的瀏覽器上設置的cookie。 為了更好瀏覽,RFI網站與以下瀏覽器兼容: Internet Explorer 8 et +, Firefox 10 et +, Safari 3 et +, Chrome 17 et +

巴黎11區標誌性文物《胖酒瓶》重獲生機

作者
巴黎11區標誌性文物《胖酒瓶》重獲生機
 
巴黎11區居民抗議情願聲中拯救了標誌性雕塑文物《胖酒瓶》 網絡圖片

住在巴黎的聽眾朋友平常不知是否注意到巴黎十一區有一個年代久遠的地區標誌性文物:2公尺高的造型藝術雕塑《胖酒瓶(la Grosse Bouteille)》 。它座落在一家酒吧-咖啡館的屋頂上,長久以來與街區景觀融為一體。

這個酒吧-咖啡館的也就取名叫《胖酒瓶(la Grosse Bouteille)》。位於11區的理查•勒諾瓦街(Richard-Lenoir) 68號,也是臨近幕府勒( Moufle)街角。2米高的《胖酒瓶》雕塑品,作品的上色選擇酒糟的暗粉色,《胖酒瓶》可說就這麼土裡土氣、媚俗地矗立在酒吧-咖啡館屋頂上。誰也說不上來,它是何時被打造在這個酒吧-咖啡館屋頂上的。不過,大家都記得是著名的攝影師羅伯特•德瓦斯諾(Robert Doisneau)在1959至1961年間,用《胖酒瓶》雕塑拍攝製作了一則宣傳皮康(Picon)桔子苦味開胃酒的廣告;從此《胖酒瓶》雕塑一炮而紅、遠近馳名。

不過幾年前,巴黎11區市政府一直在籌畫一項都市計畫,後來做出決定:為打造一個新公園,實施街區重畫,準備除掉《胖酒瓶》。這導致街區居民中的4名建築師及都市計畫師在今年3月時奮起抗議,為維護街區標誌性文物,發動網上聯署信,要求當局保護地方文物,並搜集到5200人的共同簽名。後來似乎有了一個把這項街區建設工程緩和的方案。

這家《胖酒瓶》(la Grosse Bouteille)酒吧-咖啡館也因有這個《鎮館之寶》,吸引許多顧客;它同時也是一間小旅館。11區政府的都市街區計畫預定最晚在2018年春天,在徵收土地後,將打造一個新公園“ 圖憶優公園”(Truillot)。這佔地5600平米的綠地公園建成後,將可把伏爾泰大道與街道連結起來,並能更清楚看到古老的聖安博瓦茲教堂。這公園的工程已開始施工,預計明年完成這項景緻連結的工程。

當街區居民聽說《胖酒瓶》文物有消失的可能時,大家都不以為然,連巴黎其他地區的居民也不認同,也就激起沸騰的抗議聲。該街區的這4名建築師及都市計畫師發動的這項文物保護情願信的口號是“拯救這個巴黎工人階層街區的遺迹”,他們主張:保護該街區文化記憶,反對當局在這個人口密集區的新公園都市計畫。

聯名信發起人之一的都市計畫師溫特爾今年4月接受記者採訪時針對《胖酒瓶》說:“這是一個城市史詩的一部分、是街區畫面的一部分、是街區居民生活記憶中的一塊。”他甚至呼籲舉行一個“出點子大賽”,把這家胖酒瓶酒吧-咖啡館及胖酒瓶造型藝術作品的圖騰融入未來新建公園的計畫當中。溫特爾還建議:“我們可以把這地點轉換改裝設計成一個溫室建築物,以及成立一個巴黎自然景觀諮詢中心。”

對這些熱心保護《胖酒瓶》文物人士的你一言,我一語的建議及談話, 胖酒瓶酒吧老闆一臉無奈表情的地站在吧台後面,只是向大家指着張貼在酒吧旁牆上的區政府的“房屋拆除批准公告”。

至於這封保護“胖酒瓶”的抗議聯署陳情信的收件人 --- 巴黎十一區區長弗朗索瓦•沃格藍毫不掩飾他對這項延遲動工要求感到煩惱。他說:“我感到很驚訝,因為這個胖酒瓶的問題在持續了五年的非常深入的整體諮詢過程中,很明顯已經討論過。而整體諮詢及開會結果已經決定要把這個胖酒瓶融入在街區新造公園裡,成為一個藝術作品。對於十一區區長來說,沒有再回頭討論的餘地了。”他還說:“各種相關決定已經下了,建造程序也展開了,我們不能再把整個計畫重新討論一次。”

不過,最新消息是,最終,這個位於理查勒諾娃街的2米高《胖酒瓶》文物還是被拯救了。這個因預定在2018年落成開張的十一區特魯優公園(Truillot)的建造而生存受到威脅的《胖酒瓶》文物,可說最後終從敗部復活、起死回生了。因巴黎市政府理事會六月初已就生態環保團體提出的建議,做出一項決定:批准讓這《胖酒瓶》文物能重新回到該街區,也就是將把它重新定位、重新部署。值得大家慶祝乾杯!但卻不可能在《胖酒瓶酒吧-咖啡館》里乾杯,因為《胖酒瓶酒吧》仍然無法躲過被政府拆除的命運。


同一主題

  • 文化遺產

    巴黎近郊南黛爾文化遺產建築“雲塔”

    想了解更多

  • 文化遺產

    聯合國文化遺產布魯日保護與運營並存

    想了解更多

  • 法國文化遺產

    地中海科斯-塞文高地農牧文化遺產

    想了解更多

  • 巴黎露天咖啡館將申請“人類非物質文化遺產”

    巴黎露天咖啡館將申請“人類非物質文化遺產”

    到過世界觀光勝地巴黎的遊客,都會忍不住在咖啡飄香的露天咖啡廳坐一坐。在巴黎,可以趁着吃早餐時上咖啡館,點個羊角麵包或來一客火腿加黃油,悠閑享受巴黎人坐咖啡座的獨特生活情調。一面喝咖啡、一面與朋友談笑風生的同時,還可順便欣賞人行道上過往的行人,例如:身材標誌、打扮重品味、蹬着高跟鞋扭擺有致步行的巴黎女郎;還有,就在你身邊身着黑白配套、不停來回穿梭上飲料的咖啡館服務生,他們技術高明地一隻手托起的盤子上可以一次同時擺上5,6位客人的飲料餐盤。很快的,一個下午,在曬個溫煦太陽、聊天談笑中就愉快過去了。如今,法國一協會打算向聯合國教科文組織申請,把這種巴黎風情的咖啡館列入“人類非物質文化遺產”。

  • 德國建築和藝術史第一象徵:亞琛教堂

    德國建築和藝術史第一象徵:亞琛教堂

    德國是世界遺產數較多的國家之一。截至2017年7月,共擁有42項世界遺產,包括文化遺產39項,自然遺產3項。德國於1976年8月23日加入世界遺產公約後,位於德國西部的歷史古城亞琛的大教堂就成為德國的首項入選的世界文化遺產,而德國申遺的理由是這是“德國建築和藝術歷史的第一象徵”。

  • 法國九月開啟文化遺產特別彩票

    法國九月開啟文化遺產特別彩票

    為維護文化遺產籌集資金,法國文化部本周宣布,特別文化遺產六合彩將於9月14號抽獎,這也是在歐洲文化遺產日的前一天,頗具象徵意義,抽到的錢用於十八個有象徵意義的建築遺產維修工作中。而除了特別彩票,從9月3號開始後的幾個星期內還將還發行刮號式的特別彩票,這筆盈利則將用於其它270座瀕危文化遺產的維護工程。

  • 世遺包豪斯:設計先鋒亦或“千屋一面”原罪?

    世遺包豪斯:設計先鋒亦或“千屋一面”原罪?

    本次文化遺產節目介紹1996年被列入世界遺產名錄的德國魏瑪和德紹的包豪斯建築及其遺址。

  • 法國大文豪雨果出生地故居大整修一年

    法國大文豪雨果出生地故居大整修一年

    今天要介紹的是法國大文豪維克多•雨果的出生地所在,也是他流放15年的住所,也就是雨果在法國諾曼底根西島聖彼得港的雨果故居:歐特維爾(Hauteville House)。

  • 當沙特古城遇到法國藝術開發

    當沙特古城遇到法國藝術開發

    4月10日,借沙特王子穆哈邁德-本-薩拉曼一行訪問法國之際,沙特與法國簽署了一項開發沙特古城歐拉,建立納巴泰文明博物館的協議。

  • 法政府想方籌款拯救老舊古迹 九月號刮刮樂抽獎咯!

    法政府想方籌款拯救老舊古迹 九月號刮刮樂抽獎咯!

    法國政府目前正以不同方式、不同管道籌募基金,為拯救那些已殘垣敗壁的法國古迹遺產建築物,例如九月將舉行的一場全國刮刮樂抽獎就是籌募活動之一。目前當局已經篩選出250個亟待修復的古迹遺產建築。

  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. ...
  5. 下一個 >
  6. 最後 >
專題節目
 
抱歉,鏈接期限已過