再次收聽
第一次播音( 一小時) 北京時間6:00-7:00
法廣第一次播音2018年6月23日北京時間6點至7點
 
收聽 下載 播客
  • 第二次播音(一小時) 北京時間 19:00-20:00
    法國國際廣播電台2018年6月22日第二次播音( 一小時) 北京時間19h至20h
  • 第二次播音(新聞)19:00 - 19:15(北京時間 )
    新聞節目 23/06 11h00 GMT
  • 第二次播音(時事與專題)19:15 - 20:00(北京時間)
    其它節目 22/06 11h15 GMT
  • 第一次播音( 一小時) 北京時間6:00-7:00
    法廣第一次播音2018年6月23日北京時間6點至7點
為了更好瀏覽多媒體內容,您的瀏覽器需要安裝Flash插件 若要連接,您需要啟用您的瀏覽器上設置的cookie。 為了更好瀏覽,RFI網站與以下瀏覽器兼容: Internet Explorer 8 et +, Firefox 10 et +, Safari 3 et +, Chrome 17 et +
社會

法國足球世界盃奪冠20年 當年功臣齊達內辭去皇馬主帥

media 齊達內(Zinedine Zidane) 在2018年5月31日辭去西班牙皇馬主帥 REUTERS/Juan Medina

今年是法國獲得足球世界盃冠軍20周年,而當年的法國足球功臣齊達內(Zinedine Zidane)在5月31日辭去了西班牙皇馬主帥。這一消息震驚了國際體育界和足球愛好者。

法國足球老將齊達內曾經在西班牙皇家馬德里俱樂部踢球5年,他於2016年1月入主皇家馬德里俱樂部,擔任總教練。在過去兩年半里,他率領皇馬獲得了三座歐冠獎盃、一個西甲冠軍、兩座世俱杯、兩座歐洲超級盃、一座西班牙超級盃。就在他取得最輝煌成績的時刻,卻突然辭去教練職務,引發震驚。

在新聞發布會上,齊達內開門見山地說:“我決定不再繼續擔任皇家馬德里主教練一職。選在這個時刻宣布這個消息可能有些奇怪,但我認為這支球隊需要一個改變來繼續贏得比賽,需要新的執教理念,這是我做出這一決定的原因。”

他還表示: “我之所以做出這個決定,是因為我雖然深愛皇馬,但認為對於我和所有人而言,最好還是有所改變,所以我選擇離開。”

齊達內還強調,自己離開的原因“比看上去更簡單”。“我這麼做是為了俱樂部着想。我認為下賽季球隊在我的帶領下或許很難再贏得冠軍。如果我要再留一個賽季,卻不能善始善終,這將是我不願意看到的。”

皇馬主席弗洛倫蒂諾·佩雷斯感謝齊達內這些年的努力。他說:“在贏得歐冠冠軍後,這是一個令人意外的決定,但我們只能接受並尊重它。對我而言,這是個非常意外的決定。這是悲傷的一天,無論他是球員還是教練,我都那麼愛他。昨天他告訴我這個決定時,我情緒上如同遭受重擊。我曾試圖說服他,但我知道他下定決定就不會改變,這裡永遠是他的家。”

“我想要感謝你的貢獻、熱情和愛,感謝你為皇馬這些年來所做的貢獻。”弗洛倫蒂諾面對齊達內說道,“我唯一想說的,就是我們很快就會再見的。毫無疑問,你一定會回來的。如果你需要休息一段,那你也有資格這樣做。”“這“不是再見,只是一次小別”。

今年是法國足球隊獲得世界盃賽冠軍20周年,正好也是在5月31日,法國《隊報》刊登了對齊達內專訪中與1998年世界盃有關的部分。專訪從齊達內19周歲邊服兵役邊踢球的早期球員生涯開始聊,齊達內評價自己是法國足球歷史上具有標誌性意義的球員。回顧20年前98年世界盃決賽,齊達內記憶猶新的不是自己攻進的兩個球,而是賽前準備和緊張空氣,因為他在之前的幾場比賽中尚未踢進球。教練們一直寄希望於齊達內,但為他減壓,希望他不要再想未進球之事。在20年後齊達內當教練時,也曾經把這個話告訴給本澤馬。”

齊達內當年在法國國家隊的隊友德尚(Didier Deschamps)目前是法國隊教練,31日也舉行新聞會,齊達內辭職的決定也成為德尚教練要回答的問題。德尚教練說:他不知道齊達內做出什麼決定,但他想齊達內早晚也會成為法國國家足球隊的選拔人和總教練的。什麼時候很難說,但這個時候該來就會來的。

 

同一主題
 
抱歉,鏈接期限已過