再次收聽
第二次播音(一小時) 北京時間 19:00-20:00
2018年7月20日第二次播音(一小時) 北京時間19:00-20:00
 
收聽 下載 播客
  • 第二次播音(一小時) 北京時間 19:00-20:00
    2018年7月20日第二次播音(一小時) 北京時間19:00-20:00
  • 第二次播音(新聞)19:00 - 19:15(北京時間 )
    新聞節目 10/07 11h00 GMT
  • 第二次播音(時事與專題)19:15 - 20:00(北京時間)
    其它節目 10/07 11h15 GMT
  • 第一次播音( 一小時) 北京時間6:00-7:00
    2018年7月20日第一次播音(一小時)北京時間6:00點-7:00點
為了更好瀏覽多媒體內容,您的瀏覽器需要安裝Flash插件 若要連接,您需要啟用您的瀏覽器上設置的cookie。 為了更好瀏覽,RFI網站與以下瀏覽器兼容: Internet Explorer 8 et +, Firefox 10 et +, Safari 3 et +, Chrome 17 et +

吳琴:兩代人之間輔佐 法國獨特以房養老模式

作者
吳琴:兩代人之間輔佐 法國獨特以房養老模式
 
旅法終身年金專業人士吳琴翻譯出版了Herve lapous 撰寫的關於《法國年金制房產》 網絡

法國馬克龍於6月13日在蒙波利埃講話,政府準備提出法國社會福利政策的具體內容,還表示在2019年就老人不能自理生活問題通過一項法案。那麼法國退休老人生活情況如何?如果老人們退休金不夠又如何行事?請聽法廣專訪吳琴女士,她剛剛翻譯出版了Herve lapous 撰寫的關於《法國年金制房產》一書。請聽法廣專訪。

法廣:有消息顯示到2050年法國85歲以上老人將達到500萬。馬克龍政府準備對法國社會福利進行改革,承諾並宣布到2021年實現眼鏡、假牙、助聽器全部報銷。但是不少法國老人退休工資不足,他們如何生存。

法國存在獨特的“終身年金”養老模式,是一種兩代人之間互相輔佐經濟模式,您從事該行業多年,近期翻譯出書進行解釋。

請您介紹一下“終身年金”?

吳琴:終身年金概念主要應用在三個領域,如保險行業(人壽保險),博彩業(世界盃,奧運會)和房地產。在法國屬於獨特的房地產市場,屬於一種以房養老模式。

這主要涉及賣方是高齡老人,買方是相對年輕的投資者。老人賣自己的房子是為了退休補充,因為這種交易模式保證老人每個月有穩定收入。

法廣:這種制度對老年人的好處和缺陷?對年輕人的好處和缺陷?

吳琴:法式年金養老對於老年人來說最大的優勢是解決老人退休的一個方案。這主要是因為退休後,老年人體力,智力不允許有其他收入來源。而出售房產把老人不動產變成動產的一個方案。可以把未來的房款拿到今天來使用。

對於老人來說非常現實,主要解決了一些老人退休金不足問題。這與其他養老模式養老院,集體養老不同,最大優勢是老人出售自己房子後,老人還繼續居住,不需要搬離,而且直到壽終都可以受到養老金。

法廣:對於年輕人來說,通過終身年金供應老人購買房屋的優勢和缺陷?

吳琴:最大優勢是讓年輕人實現購房心愿。可以解決年輕人沒有巨額資金,仍然可以購買房子的心愿。法式以房養老首付資金是總房價的30%。剩下資金分月慢慢支付。

為沒有高額收入的年輕人提供購房機會。

法廣:該制度已經在18世紀被列入拿破崙的《法國民法法典中》,請您介紹一下?

吳琴:終身年金制度可以追溯到1千年前。主要有4個發展階段:起源,盛行,規範和發展階段。古羅馬屬於起源階段,中世紀盛行,真正規範在18世紀被列入拿破崙的《法國民法法典中》。現在從2008年金融危機終身年金養老繼續得到發展,受到熱議,成為解決退休人員養老一個方案。

另外,旅法終身年金專業人士吳琴女女士於6月27日在Harmattan舉行她翻譯的《法國年金制房產》簽書活動。

 

 


同一主題

  • 法國風土人情

    巴黎小酒館老闆談小酒館的靈魂

    想了解更多

  • 法國風土人情

    INALCO 的姿態 : “我的拼瓷,絲的拼瓷”

    想了解更多

  • 法國風土人情

    法國的騎士抒情詩和騎士敘事詩

    想了解更多

  • 法國隊世足賽奪冠帶來夢想、希望、愛國心

    法國隊世足賽奪冠帶來夢想、希望、愛國心

    2018世界盃足球賽7月15日結束了。16日,成千上萬法國民眾人潮洶湧聚集在巴黎香榭麗舍大道,爭先恐後親眼目睹並熱烈迎接這群為法國奪取世界冠軍的法國國家代表隊足球員預定傍晚時分大道上凱旋而歸。一些幸運者還可以接近這些冠軍球員。這可是1998年的世足賽奪冠以來,法國的第二次登上世足賽冠軍寶座,相隔了20年。所以有些癡狂的足球迷,甚至早在前一晚已前往踩線、蹲點。

  • 法國人偏愛在法國度假

    法國人偏愛在法國度假

    太陽鏡,沙灘浴巾,防晒霜已經準備好,接下來就可以開始收拾行李了。從7月開始法國人又迎來了一年一度的夏天長假。有的法國人偏愛7月度假,也有法國人喜歡8月度假。熱衷度暑假的法國人,大多都會在夏天用1個月左右的時間裡,這個帶薪休假去放鬆和休息,幾十年來已成為法國人的傳統。法國人還把在夏日選擇不同時間段休假的人人分為“七月人”和“八月人”。根據法國近期調查顯示,與往年一樣,眾多法國人偏愛選擇法國境內度假。這可能是一種習慣,也出於經濟考量。

  • 法國總統們與足球隊關係如膠似漆

    法國總統們與足球隊關係如膠似漆

    世界盃足球賽正在俄羅斯如火如荼進行,全法國上下也都跟着動起來。法國民眾興緻高昂一同支持法國代表隊自不在話下;另外,法國政治人物的命運可說與足球隊緊密連繫。

  • 巴黎小酒館老闆談小酒館的靈魂

    巴黎小酒館老闆談小酒館的靈魂

    在法國,小酒館和小咖啡館一樣,累了,進去喝點歇歇腳;餓了、進去簡單吃點家常便飯,休息時,三三兩兩進去喝點東西聊聊天,是法國人生活中是很重要的場所,首都巴黎隨處可見,用酒館老闆的話說,小酒館就是不用害怕就能進的地方,在那兒,可以見到很多人靠着櫃檯聊到天亮。這些小業主希望自己的生意能夠名列在世界遺產名錄上。因為到2020年,如果申請成功,巴黎的小酒館和露天座就可以列入教科文組織的“人類非物質文化遺產名錄”中啦。

  • 法國專家談幾歲孩童父母放單屬違法

    法國專家談幾歲孩童父母放單屬違法

    兩天前的周六(27日)晚上,法國發生一起一名無證件非洲移民奮勇攀爬上幾層樓高的陽台欄杆救下一名懸空手臂吊在4樓欄杆上的4歲兒童。霎時,這名非法移民的見義勇為獲得全法國人的鼓掌喝彩,總統馬克龍也立刻宣布發給他合法居留證、給予他法國國籍,並於周一(29日)上午抽10分鐘的空檔親自會見約談這名被法國人稱為“蜘蛛俠”英雄的馬努度•加斯曼(Manoudou …

  • 法國人喜愛森林生活

    法國人喜愛森林生活

    森林對於人口愈來愈多導致缺氧的城市人來說,是一個慈悲為懷的避難所。愈來愈多的法國城市居民把森林當作一個沉思默想及增進身心健康的地方。

  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. ...
  5. 下一個 >
  6. 最後 >
專題節目
 
抱歉,鏈接期限已過