收聽 下載 播客
  • 第二次播音(一小時) 北京時間 19:00-20:00
    法國國際廣播電台2018年11月17日第二次播音 北京時間19h至20h
  • 第二次播音(新聞)19:00 - 19:15(北京時間 )
    新聞節目 17/11 11h00 GMT
  • 第二次播音(時事與專題)19:15 - 20:00(北京時間)
    其它節目 17/11 11h15 GMT
  • 第一次播音( 一小時) 北京時間6:00-7:00
    2018年11月17日第一次播音(一小時)北京時間6:00點-7:00點
為了更好瀏覽多媒體內容,您的瀏覽器需要安裝Flash插件 若要連接,您需要啟用您的瀏覽器上設置的cookie。 為了更好瀏覽,RFI網站與以下瀏覽器兼容: Internet Explorer 8 et +, Firefox 10 et +, Safari 3 et +, Chrome 17 et +

94歲法國藝術家阿茲納弗與世長辭

作者
94歲法國藝術家阿茲納弗與世長辭
 
94歲法國藝術家阿茲納弗2018年10月1日與世長辭 AFP/Fabrice Coffrini

2018年10月1日周一,一個秋陽高照的日子,卻傳來高壽94歲多才多藝的法國藝術家查爾·阿茲納弗(Charles Aznavour)辭世的消息。頓時,法國電視電台各個媒體不約而同地播放他的歌曲。周一晚間的法國各個電視台都立即更改當晚節目,播出有關阿茲納弗的節目。

阿茲納弗年輕時瘦小,隨年紀增加越來越帥。因為一輩子愛護身體,他能在90多歲還定期舉辦音樂會。阿茲納弗每天清晨起床後工作,每天都要用一定的時間寫歌。他曾經說準備工作到90歲,100歲時再去天堂。雖然他在幾個月前跌倒摔傷,但他頭腦清晰談吐自如,上周五還參加國一個電視訪談節目,所以很多人對他辭世的消息感到突然。據報道,阿茲納弗在睡眠中去世,具體死因尚不明了。

阿茲納弗1924年5月22日生於法國巴黎,但來自一個亞美尼亞家庭,他說過:我是難民的兒子,因此我對成功有着更強烈的渴望!他也說過:“我是真正的法國人,也是純粹的亞美尼亞人。當你把牛奶和咖啡混在一起時,就無法再把牛奶和咖啡分開了。”  

阿茲納弗是一個多面手藝術家,歌唱、作曲、寫詩和演電影,5歲時在公眾面前表演,然後學習戲劇表演,13歲時第一次在電影中出鏡。他的演唱生涯真正起步始於1946年,並有幸結識了有“法國香頌第一夫人”之稱的女音樂家艾迪特·比亞弗。1956年,阿茲納弗在卡薩布蘭卡和巴黎分別成功地舉行了音樂會,特別是在巴黎奧林匹亞音樂廳阿一天之內連演三場,轟動一時,那一年成為阿演唱事業轉折性的一年。  

在長達半個世紀的演唱生涯中,阿茲納弗創作了1000多首歌曲,唱片銷量近1億張。還是法國第一個成為歐洲白金唱片的歌手。1998年,美國《時代》雜誌和CNN進行聯合問卷調查,阿茲納弗被評選為20世紀最佳流行歌手。阿茲納弗有着“法國香頌音樂國際親善大使”的美名,是法國流行歌曲的代表之一,他用迷人的中音詮釋了歌曲中悲傷的情景,也可以在瞬間將中音轉換成高音,讓聽者如癡如醉,神魂顛倒。他善於把不同種類的音樂風格融合到一起,使每首歌曲都在講述一個動人的人生故事和人生哲理,聽起來則像是一部小型音樂劇。

阿茲納弗的歌曲也被美國歌手麗莎·米內利、英國搖滾歌星鮑勃·迪蘭、拉丁歌王胡里奧·伊格萊西亞斯等人演唱。阿茲納弗也曾與美國著名爵士歌手弗蘭克·西納屈拉、席琳·迪翁及世界著名男高音盧奇亞諾·帕瓦羅蒂、普拉西多·多明戈等合作演唱過。

下面與各位欣賞阿茲納弗的一首歌,歌名為“走吧”,內容是一個年邁的男人與他曾經相愛的年輕女子告別,歌詞鼓勵年輕的女人離開自己尋找新的生命和愛情,他唱到:

“走吧,不要回頭,新生活將給你帶來運氣。走吧,現在走還來得及,不要管別人說什麼,一點都不重要。走吧,不後悔也沒有怨恨。“

“當一種幸福逝去,就生出另一種新幸福。走吧,朝向你期望的愛,它將給你青春的秘密。”

“走吧,沉潛入偶然的命運,它在什麼地方等你,儘管你也許不知道。走吧,不要責備自己,奔赴明天,這就是你的使命,它會給你指路,走吧,機緣大勢已定。”

“我,只是你的過去,它在玩捉迷藏,走吧,有一天你會明白,愛情的船錨沒有投擲的港灣。走吧,加入這個遊戲,它玩的是火,趁火還未熄滅。”

 


同一主題

  • 阿桑奇是“通俄門”調查圍剿特朗普的最後棋子嗎?

    阿桑奇是“通俄門”調查圍剿特朗普的最後棋子嗎?

    據媒體粗略統計,自今年7月4日以來,美國總統特朗普僅在推特上抨擊,由美國司法部特別檢察官穆勒領導的“通俄門”調查為“政治迫害”,截至10月底就已經接近50次了。這還不包括他就這一問題在其他媒介和場合中,對“通俄門”調查及其所宣稱的民主黨“幕後黑手”進行的大量口誅筆伐。而至今已經開展超過了一年多的“通俄門”調查,在經歷了前一陣中期選舉的按例沉寂後,於本周再次成為了美國媒體及特朗普本人最為關心,且最耗費口舌探討的熱門話題。

  • 卡舒吉遇害案沙特版細節浮出水面 行兇者或被卸磨殺驢

    卡舒吉遇害案沙特版細節浮出水面 行兇者或被卸磨殺驢

    在世界範圍內引起廣泛關注,並一度致使美國和沙特盟友關係緊張的,沙特記者卡舒吉被害案調查在周四出現了重大進展。負責調查此案的沙特檢方在當天不但確認其死於謀殺,並就案件的具體細節,甚至卡舒吉被害時的事件經過加以公布。與此同時,沙特檢方還宣布,對5名與卡舒吉在土耳其遇害事件有關的沙特人員提出死刑建議。美國總統特朗普曾直言稱,沙特對卡舒吉案真相的掩蓋行動是史上最失敗的一次。他也揚言將對肇事者實施嚴厲制裁。美國政府則在隨後宣布,將對涉嫌殘忍殺害卡舒吉的17名沙特官員進行制裁。

  • 國防軍槍口調轉 羅興亞危機讓昂山素季走下民權聖壇

    國防軍槍口調轉 羅興亞危機讓昂山素季走下民權聖壇

    2017年8月,位於緬甸西部的若開邦境內爆發了一場嚴重的民族武裝衝突。緬甸國防軍以打擊恐怖團體“若開羅興亞救世軍”的名義,在居住了上百萬少數族群羅興亞人的若開邦等地,開展了大規模暴行。緬甸政府軍此後在數月中,對這個穆斯林無國籍群體的迫害被聯合國畫分為“種族清洗”。其不但造成大量羅興亞人在自己居住的國家中於和平時期受到戰爭罪行,他們中還有三分之二的民眾在緬甸軍方的圍堵下,被迫逃離家園來到了領國孟加拉國避難。據聯合國難民署於事件發生一周年後,在今年夏天的統計顯示,現有超過90萬的羅興亞難民生活在孟加拉國境內。

  • 歐盟擁有獨立防衛?特朗普猛批馬克龍

    歐盟擁有獨立防衛?特朗普猛批馬克龍

    法國總統馬克龍有關建立一支歐洲軍隊的表述恰恰在特朗普前往巴黎參加一戰百周年途中發出,特朗普當時立刻發推指責馬克龍主張歐盟建立自己的軍隊旨在預防俄羅斯和中國,甚至包括來自美國的網絡攻擊。美國二次大戰時是歐洲的解放者,故此特朗普指責馬克龍的話具有侮辱性。隨後,馬克龍在巴黎親自向特朗普解釋,表明對方對他的話語有所誤解。這句話至少影響了特朗普來巴黎的情緒,特朗普與馬克龍兩人之間那種過往很親密的姿態消失了。特朗普回到美國後,仍然憤憤不平,發推對馬克龍做出從未有過的嚴厲指責。

  • 英國脫歐敏感的時刻

    英國脫歐敏感的時刻

    英國脫歐進程可能走到最關鍵的一周。儘管英國國會異議四起,對一個即將出籠的方案充滿懷疑,但根據布魯塞爾消息,歐盟27國星期一的確向英國首相特蕾莎梅提出一個“最後方案”,希冀說服英國政府終結談判,雙方好說好散。

  • 一戰好似遙遠 然而就在昨天

    一戰好似遙遠 然而就在昨天

    第一次世界大戰,70多國涉入,前後投入7千萬軍人,其中1000萬戰死。11月11日,一戰停戰百周年紀念進入高潮。在巴黎凱旋門為無名戰士燃燒的火炬前,法國總統馬克龍在莊嚴地致辭中不斷地重複:“不能忘記”!他沉重地重複着:這場戰爭“似乎已很遙遠,然而就在昨天”,“百年之後,給世界留下的創傷仍然清晰可見”。

  • 一戰百周年前夜法美德領袖在巴黎

    一戰百周年前夜法美德領袖在巴黎

    在隆重紀念一次大戰百周年前夕,法國總統馬克龍與德國總理在距離巴黎八十公里的貢比涅森林空地共祝法德重歸於好;稍早些時候,馬克龍與前來巴黎參加一戰百年紀念的美國總統特朗普愛麗舍宮唔談,竭力淡化因開創歐盟防衛力量一段話引起的誤解。

  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. ...
  5. 下一個 >
  6. 最後 >
專題節目
 
抱歉,鏈接期限已過