瑪丹娜摩洛哥古城慶生 警察和保鑣層層保護

（法新社摩洛哥馬拉喀什16日電） 美國流行巨星瑪丹娜（Madonna）今天化身為「柏柏女王」慶祝她的60大壽，狗仔、警察及保鑣眾人跟隨，她則盡興穿梭在摩洛哥古城馬拉喀什（Marrakech）。

瑪丹娜在社群軟體Instagram和臉書（Facebook）標註#生日#魔法#馬拉喀什等關鍵字，並上傳一張她身戴摩洛哥原住民柏柏族人珠寶的照片，手拿寫着「女王」的標語。

瑪丹娜包下前身為宮殿的厄爾芬恩酒店（El Fenn）慶生，工作人員手機也被沒收，以保護瑪丹娜和她名人貴賓的隱私。生日嘉賓名單也保密到家。

當地媒體報導，瑪丹娜和約15名朋友曾在保鏢和警察的陪同護送下，到摩洛哥西部城市馬拉喀什古老小巷的一間餐館用餐。瑪丹娜昨天晚上戴着草帽、露出臉部，在街上被民眾認出來。

一名阿姆斯特丹遊客說：「我經過她旁邊時，我正穿過德吉瑪廣場（Jemaa el-Fna）。」另一名看見瑪丹娜的年輕計程車司機則表示：「她和一大群人在一起，大概是家人。她的警衛說這是私人行程。」

為慶祝生日，瑪丹娜為專門支持孤兒和弱勢兒童的慈善機構「振興馬拉威」（Raising Malawi）發起募款。她曾先後領養4名馬拉威兒童。（實習編譯：侯文婷/核稿：陳昱婷）

© 2018 AFP