川普要有色女議員滾回原籍國 外國領袖也搖頭

（法新社華盛頓15日電） 美國總統川普推文暗批某些少數族裔聯邦眾議員，要她們滾回原籍國，今天又嗆她們不爽可以走，引發各界抨擊，不僅國內兩黨出現反彈聲浪，就連外國領袖也看不下去。

共和黨籍的緬因州聯邦參議員柯林斯（Susan Collins）說，她不贊同「極左派」民主黨議員擁護的政策，但「總統推文叫某些國會議員『從哪來就滾回哪去』實在太過份，他應該收回這些話」。

共和黨的賓州聯邦參議員杜美（Pat Toomey）力挺這些女議員，說「她們4人的公民身分與我的一樣無庸置疑」。

眾院唯一非裔共和黨議員賀德（Will Hurd）告訴美國有線電視新聞網（CNN），川普的推文充滿「種族主義和仇外」色彩，他這番「行為也不配成為這個自由世界的領袖」。

南卡羅來納州非裔共和黨聯邦參議員史考特（Tim Scott）批評川普使用「令人無法接受的人身和種族攻擊語言」。俄亥俄州共和黨籍聯邦眾議員特納（Mike Turner）則說，這些言論「帶有種族主義，他應該道歉」。

前一天，民主黨籍眾議院議長裴洛西（Nancy Pelosi）力挺自家人，在推特批評川普：「我拒絕川普的仇外言論，那意圖分裂我們的國家。」裴洛西說，川普的言論證實他「讓美國再次偉大」的計畫，向來都是「讓美國再白回來」。

紐西蘭總理阿爾登（Jacinda Ardern）告訴紐西蘭廣播電台：「通常我不去管別人的政策，但許多人都明白，我的意見完全且徹底的與他（川普）分歧。」她說，紐西蘭樂見權力走廊存有多元性，「我們的國會應該反映紐西蘭的樣貌，應該要有不同的文化和種族。」

加拿大總理杜魯道（Justin Trudeau）說：「我認為，加拿大民眾和世界各國民眾都很清楚我對（川普）這些評論的看法，也就是這並非加拿大處事的態度。」他說：「加拿大的多元性正是我們國家最偉大的實力之一，也是加拿大人強健的韌性和驕傲。」

即將卸任的梅伊稍早也譴責川普這項推文，直斥這項推文「完全令人無法接受」。

梅伊的發言人表示：「她認為對這些女性所說的那些話，完全令人無法接受。」（譯者：劉文瑜/核稿：蔡佳敏）

© 2019 AFP