台灣/中國
台灣強烈抗議WHO要求全面改稱「中華台北」
台灣總統馬英九今天在總統府接見歐洲議會訪問團時，呼籲歐洲議會議員協助台灣更正在世界衛生組織的名稱。他告訴訪問團成員，台灣已經針對世界衛生組織表裡不一的作法提出抗議，要求稱呼台灣為「中華台北」。
發表時間：
廣告
馬英九說，台灣從2009年起以「中華台北」的名稱、「觀察員」的身分應邀出席世界衛生大會WHA，這和早期只能以「中國台灣」的名義，而且沒有任何身分大不相同。但最近才得知，去年9月世界衛生組織發出一封密函，要求組織內部對於台灣還是使用「中國台灣」這樣的稱謂。馬英九說，具有崇高地位的國際組織，不應該表裡不一。
馬英九說，台灣已經提出要求，希望尊重大會三年來的作法，這也是經過雙方換文確定的作法，稱呼台灣為「中華台北」，而不是「中國台灣」，他希望議員們協助台灣完成這項正名工作。
世界衛生大會昨天起在日內瓦舉行，台灣衛生署長邱文達已經代表台灣就稱謂問題，向秘書長陳馮富珍指定的法律顧問布奇表達強烈抗議，並遞交一封抗議函，強烈反對WHO在國際衛生條例（IHR）內部備忘錄中，以不適當的程序和錯誤的名稱稱呼台灣。
台灣並要求台灣和WHO雙方都應遵守2009年「約定書信」（Exchange of Letter）的規定，稱台灣為「中華台北」，並適用WHO內部其他文件；台灣也認為，WHA是WHO的決策主體，WHA也應該在所有文件和會議中使用「中華台北」的名稱。
台灣的看法是，台灣已經連續三年出席世界衛生大會，所有大會官方文件都以「中華台北」（Chinese Taipei）稱呼台灣，而IHR(世界衛生條例)的內部文件卻悖離WHO的決定；基於一致性及透明化的原則，台灣要求WHO立即處理這項錯誤並加以改正。