中國10月通脹5.5% 食品價格微跌

中國通脹持續改善，10月份通脹率回落至5.5%，比9月份下降0.6個百分點，成為五個月以來的低位。而影響市民菜籃子而又一直高企的食品價格更比9月下降0.2%。但對年底的通脹預期，業界和學者有不同意見，範圍由4%至6%不等。 

中國遼寧瀋陽的一個菜市場。2011年7月9日。 路透社

中國國家統計局9日公布，今年10月份反映通脹的全國居民消費價格總水平按年上漲5.5%，與9月比，增幅只有0.1%。不過，農村的通脹增幅比城市高0.4個百分點，達5.9%。

民眾關心的食品價格的通脹增幅仍是最高的，達11.9%，但已比9月下跌0.2%，顯示總理溫家寶對豬肉價過高表示關切後，食品價格回落，以下降幅度由高至低排列，依次為蛋(下降3.8%)、鮮菜(下降3.4%)和豬肉(1.8%)。中國領導人一向重視菜籃子問題，認為食不飽是社會不穩的根源。

不過，同期的工業生產者出廠價格指數按年升幅亦回落至5%，低過市場預期。

中國經濟學者茅於軾指，由於人民幣彙率上升和生產效率不佳，通脹難以大幅改善，除非有新措施，否則，通脹年底仍會維持在5%至6%之間。而香港金融業人士屈宏斌則較樂觀，指數據進一步確認中國通脹見頂回落，下降幅度明顯，預期年底時通脹率可回落到4%的水平。他預期，中國將會逐步放鬆調控政策，認為這將有利中國經濟發展，但不會在短期內減息或下調存款準備金率。

相信為了降低預期，總理溫家寶6日在俄羅斯出席上海合作組織會議時表明，房價這一個月已經開始鬆動，但調控決不可有絲毫動搖，要使房價回歸合理的價格。業內人士認為，這表明房地產調控短期不會出現鬆動。