訪問主要內容
法國報紙摘要

宣傳領袖的照片遭遇微博

發表時間:

法國世界報文化與思潮版今天刊出一組中共各級領導從周恩來、習近平再到地方官員“體恤民情”的照片。文章提要說,從毛澤東開始,中共的宣傳很大程度上是通過照片來完成的。不過,這一宣傳戰略從今以後與微博發生了衝突。在微博上,到處都在揭露政治人物濫用照片來提升形象。

廣告

有意思的是,世界報在上述照片旁邊也配發了一組前陝西官員“表叔”楊達才“視察工作”的照片,大約楊達才是因照片得禍的一位。世界報的相關文章說,這位前陝西省安監局黨組書記楊達才可以說是照片的“犧牲品”。2012年,楊達才帶着豪華表出現在事故現場的照片首次進入網民的眼簾,隨後在網上傳播,後經網民廣泛搜集,發現楊達才在不同場合佩戴不同手錶的照片,在網民揭露下,當局開始調查,最後發現楊達才是一位貪官。

世界報說,市場化後,部分官員富有的外部特徵進入到網絡,引起民眾憤怒。網民揭露紅色官員佩戴高級手錶,旨在揭露政治制度的虛偽性。中國網絡發達後,官方部分地失去了對照片和錄像的控制,尤其在外省,地方官員沒有權力禁止在社交網絡傳播有損其形象的照片。

世界報指出,在中國最初三十年的共產體制中,官方照片都經提前選定,內容無非是領袖和工人農民一道勞動、訪問食堂、探望老人或者與少先隊員握手。法國一位攝影家表示,這些經過系統安排的場景頗有吸引力,只有共產制度才能夠這樣去操縱。照片都很漂亮,人物形象都很完美,都是像候波和徐曉冰這樣一些真正的職業攝影家完成的。有一張最典型的照片,就是當時的總理周恩來正在一手拽着繩子,一手拉着煤車,照片上明暗對比都很完美,但場景完全是製作的。通過這種手段,當局可以把一切都戲劇化,可以控制一切,當然也可以欺騙。從中共一些官員經常性地從照片上被塗掉可窺一斑。

鄧小平推動中國現代化進程後,照片的背景開始變化,出現了一批包括企業家、中產階級等等“新人物”。但是,照片上,共產黨領導人的衣裝仍然顯得樸素,冬天穿拉鏈夾克衫或者大衣,夏天穿襯衣,除非要出席國際峰會,這種場合一律穿合體的西裝。有時候,宣傳照片也很有創意。2013年11月以來,一個叫“學習粉絲團”的博客登出一批所謂“未經允許”但不失尊重的習近平正式出訪的照片。宣傳部門對這種做法很寬容,官媒也支持“學習粉絲團”的創新。

新皇帝對農村有一種偏愛

不過,一般而言,習近平到最窮困農村訪問的照片像一幅老畫。新皇帝對農村有一種偏愛,他坐在農民的炕上,抓着農民的手,帶着憐憫的面孔傾聽農民說話。新華社報道說,一次習近平訪問海南時,一位老人問突然走進自己陋屋的這位“年輕人”叫什麼名字,啊,乾癟而調皮,這是一位多麼令人動心的“親愛的老大娘”。

世界報報道說,一旦這種畫面出現,下級官員紛紛模仿。但有時候就出了問題。比如安微寧國市幾月前公布了一張副市長率領官員看望本市最高齡老人的照片,可惜這是一張後期拼制的粗劣照片。照片上,面對一群站立着的官僚,拼湊上去的百歲老人渺小得幾乎不存在。一些網民隨即把這張拙劣的製作傳播到微博上,把這位充數的老人替換成一位半裸的美女、或者一輛賽車、一個巨大的恐龍……。唉,在中國,宣傳照片的藝術已經大大不同於從前了。

關於其它中國的報道,世界報和費加羅報今天都以中國宣布成為全球第一大貿易國的題目報道了中國在2013年進出口總額超過美國的消息。

在國際新聞方面,世界報發表題為“突尼斯模式的許諾”的社評,對突尼斯伊斯蘭政府辭職,政局仍能在“技術官僚”組成的臨時政府主持下和平過渡,等待新的大選表示讚賞。費加羅報則以“中非的幽靈”為題發表社評,該報認為,中非總統和總理辭職是好事,因為這兩人都無法主持該國的民族和解。但是,中非由此也出現了政治真空。社評指出,有關選舉進程的靈丹妙藥將會遭遇巨大困境,因為這首先要求這個國家重建所有為選舉能夠舉行而必需的政府機構。這是一個巨大的工地,從現在到舉行選舉前,法國雖然可以指望得到歐洲更大的支持,但法國還得扮演中非憲兵的角色。

法國總統的隱私權

法國一家小報有關法國總統奧朗德與女演員“有染”的緋聞在法國各大報都有評述。費加羅報的報道題為“奧朗德要求尊重他的隱私權”。該報說,在私人生活領域法國長期以來一直是一個例外,但在公共生活和私生活之間的邊界越來越模糊不清,這次走得更遠。一家專報明星緋聞的期刊稱,奧朗德與女演員朱莉∙蓋耶特偷情。這雖然不是第一次,但薩克齊與布魯尼出現在迪斯尼,是薩克齊選擇要與布魯尼正式公布兩人的關係。現在,奧朗德以個人名義揭露侵害他的私生活,並有可能採取法律手段控告上述期刊。愛麗舍宮表示,總統依然如故地工作,繼續向社會各界代表拜年。不過,執政黨一些議員擔心,這件事會對總統將要在星期二舉行的半年一度的新聞發布會產生不良影響。他們認為這件事發生的太不是時候。

解放報就此發表社論說,有關奧朗德與女演員“有私情”的報道擦去了更多的本應嚴密無縫的公共生活與私生活的邊界。

今日法國報則在頭版刊出一張奧朗德的大照片,照片上有兩個大號字:苦惱。不過,該報同樣認為,在私生活和公共生活之間畫一道邊界,並不過時,而是一道防疫線。
 

瀏覽其他章節
  • 04:35
  • 04:38
  • 05:37
  • 05:01
  • 05:33
頁面未找到

您嘗試訪問的內容不存在或不再可用。