訪問主要內容
法國 中國

“中國之夜”開啟紀念法中建交50年序幕

2014年1月27號晚上,巴黎塞納河畔的大皇里充滿節日氣氛,慶祝法中兩國建交50周年的大型文藝晚會“中國之夜”在此舉行。一組集圖像,音樂,舞蹈,雜技和馬術表演為一體的節目標誌着法中建交50周年的慶祝活動正式拉開帷幕。象徵著中法交往未來的2000多名法國和中國的大學生是這次晚會的嘉賓。

Nuit de Chine, le 27 janvier à partir de 21 h au Grand Palais.
Nuit de Chine, le 27 janvier à partir de 21 h au Grand Palais. nuitdechine.org
廣告

19點,中國文化部長蔡武,中國駐法國大使翟雋和法國總理先後致辭祝賀,回顧兩國交往的歷史,兩國在文化,科技商貿領域取得的合作成績,以及對未來的展望。中國大使引述法國著名作家,《小王子》一書的作者德•聖埃克絮佩里(Saint Exupéry)的一句名言,將中法關係比作是愛情故事,說相愛的兩個人不是互相看,而是應該超同一個方向看。

法國總理埃羅在他的致辭中引述了倡導與中國建交的戴高樂總統對首位中國駐法大使的話:“在你的國家和我的國家之間,在我們看來,而且是始終以來,在地球上所有人類為自身進步和發展進行的建設中,我們有最充分的理由彼此認識,彼此了解和彼此合作。”在講話的最後,埃羅提在即將到來的馬年,他用漢語說“馬到成功”並祝主中國人春節愉快,在馬年取得成功。

在兩國代表發言之後,緊接着的鋼琴表演獎觀眾帶入蕭邦的音樂世界,在諾大的大王宮裡,所有的來賓都會感受到音樂的魅力。晚會的節目安排十分緊湊,馬術表演,雜技,少林功夫,芭蕾舞以及連軸承給觀眾,唯一遺憾的是由於沒有固定的舞台和大屏幕轉播,大廳里的表演台儘管十分精彩,但大部分觀眾都不能接近舞台。

21點以後,演出將對外免費開放,讓所有對中國文化感興趣的人都可以一睹中國和法國藝術家的風采。

這台正式有充滿節日色彩的“中國之夜”晚會受到了法中兩國的高度重視。但很明顯,這不只是一個簡單的紀念活動,而是象徵著兩國未來的政治,經濟和文化科技領域的合作開啟一個新的篇章。對法國來說,未來的目標就是要成為中國最重要的合作夥伴之一。

分享 :
頁面未找到

您嘗試訪問的內容不存在或不再可用。