今年，中法兩國迎來建交50周年，一部介紹中法兩國交往史和描述旅法華人法國生活、創業和發展史的書籍與讀者見面。這部由資深華文媒體人梁源法和旅法華僑作家葉星球合著的《旅法華人發展簡史》，記載了法國從18世紀初接待第一位華人起，逐漸與中國結下不解之緣。
一戰期間， 14萬華工應募背井離鄉來到法國，為戰地後勤服務流下血汗，為盟軍取得勝利作出了不可磨滅的貢獻；隨後，大批知識青年紛紛走出國門，走上赴歐、美探索救國之路。他們當中的許多人以中華民族特有的勤奮和簡樸，在法國這塊知識沃土上，被造就成中國走向未來的政治、科技、文化、軍事、醫學精英。中法建交50年來，特別是中國實施改革開放之後，法國更接待了大批來自中國各階層的人士，從知識精英到商界人物、從城市的大小官僚到鄉村的普通百姓，他們有的來求學、有的來淘金、有的來旅遊消閑、有的則來永久定居。。。無論是匆匆過客或是長久駐足，在法國人心目中遵紀守法、勤奮的中國人，歷來享有較好聲譽。將華僑、華人在法國創業、發展、形成規模的族群的發展史記錄下來，着實是一件值得慶賀之事。我們有幸參加了《法國華僑華人社會發展史》一書的發行儀式，並採訪到該書作者梁源法先生。他向我們簡要地介紹了一下這部新書的內容，他說：《旅法華僑華人社會發展簡史》一共有11萬字、配以100多幅相關的圖片。分上篇和下篇、共18章。上篇主要記述了300年前第一個中國人到法國，一直寫道40年代末。下篇從中法建交一直到21世紀前10年。
法廣：你是怎樣萌生撰寫這樣一部書籍的念頭的，又是從什麼時候開始着手準備工作的？
梁源法：我到了法國以後，一直從事華文媒體工作，在與華僑華人的接觸過程中，我覺得應該把華僑華人在法國的奮鬥史以及他們為中法友誼作出的貢獻、同時也把法國政府和人民敞開人道的胸懷、博愛的思想來容納那麼多華人，使他們在這塊土地上發展自己的事業，我想如果能夠把這些事情記錄下來是一件很好的事情。所以我同葉星球先生商量後，大概在兩年前開始積累資料、採訪相關人士，然後寫成書，大概花了兩年時間。
法廣：從您撰寫的這部《法國華僑華人社會發展史》一書中不難看出，從最初因不同原因來到法國極少數的中國人，到現如今形成具有相當規模的華僑華人社團，華人在法國社會的發展經歷了十分艱難的歷程。您認為這其中最值得記載的是什麼？
梁源法：我們在選擇的過程中反覆地研究怎麼寫。我們想通過這部書把兩百多年來華人在法國的奮鬥史寫下來，同時他們在奮鬥中即發展了自己的事業、也為當地社會作出了貢獻。我想主線應該突出這一點。另外華人初到一個陌生的地方，為了生存、為了生活，從很早開始一直到80年代末，他們的工作一周7天，每天都工作10幾個小時。所以很多法國人都很不理解：你們中國人怎麼發展這麼快？實際上，他們的發展是用自己的血汗、忘我的勞動積累起一些資金，然後開始創業。我想尤其對我們年輕的一代華僑、華人或華裔後代，能夠了解先輩那一代人奮鬥的歷史十分必要。
法廣：總體來說，華僑華人在融入法國社會方面做得如何？是否已融入主流社會？怎樣來定義“融入主流社會”？
梁源法：華僑華人融入法國社會經歷了漫長的歷程。提到融入，我想有幾個方面。第一，他必須要能夠懂得講當地的話，如果不能講法語、無法與主流社會交流，看不懂報紙、看不懂法國的電視、無法交流，根本就談不上融入；後來中國人經過一代、兩代人懂得了語言，這是融入的一個重要條件。第二，融入包括兩方面：既要發展自己的事業，更主要的是在有條件的情況下，把自己的財富反饋給當地社會，為當地的社會發展作出貢獻。第三，你生在法國、長在法國、就要尊重法國有關的法律規定，就是我們常說的遵紀守法。實際上從目前而言，還很難說華僑華人已經融入了當地社會。但是，自上個世紀90年代以後一直到現在，這個意識在華僑華人中越來越強烈。
法廣：目前華僑華人在法國社會起着怎樣的一種作用？在法國是否擁有一定的影響力，這種影響力又如何體現？
梁源法：中法建交時，在法國的華僑不到一萬人，大概六、七千吧。50年後的今天，在法國的華人已經發展到50多萬。光從數字上說，就已經發生了很大的變化。但是現在華僑華人有多少影響力卻很難說。因為法國華僑華人能夠開始參政、議政，他們體會到只有融入這個社會，參政、議政才能夠反映他們的要求。這也是上個世紀80年代後期才開始的。到現在為止，法國的政壇上稍微有直接影響力的，也就是巴黎13區的副區長陳文雄先生。他是華裔第二代，從小在法國生活、接受法國的教育、在融入方面是比較成功的。只有從政才能夠把華僑華人的要求反映到主流社會。另外，為了讓法國的主流社會了結華僑華人，應該說，華僑華人每年的春節舉行文藝活動已經有15年以上了。他們通過每年春節搞一些富有中國特色的文化活動，影響力越來越大。讓主流社會人士感受、體會到中國悠久的文化歷史。另外，在中法50多年的交往中，華人的確起到了很大的作用。比如中國改革開放之初，能夠把法國的企業、商人介紹到中國去的，很多人是通過華僑華人。華僑華人在這種間起到了牽線的作用。
法廣：您如何看待華僑華人在法國今後的發展前景？
梁源法：現在在法國的華僑華人已有60萬。現在法國政府仍然十分歡迎中國的留學生到法國來學習。中法關係不斷發展，這樣的情況下，華僑華人在法國的發展前景應該是非常廣闊的。從上個世紀70年代後期開始到現在，華僑華人經過了三、四十年的奮鬥、創業，現在事業上基本穩定了。將來我們繼續為兩國起到民間大使的作用，同時在生意上有着繼續的發展，前景是非常光明的。應該強調的是，我們來到法國不是匆匆的來客或過客，應該把法國做為第二故鄉。我們的第二代，他們的回答往往是：我愛法國、我也愛中國。這種思想對華僑華人繼續在法國的發展十分有利。我們把法國做為長期生根的土地。在法蘭西土地上，我們發展事業的同時，也要回報、貢獻法國社會。與法國當地百姓融合在一起。我想這樣再過十年、二十年，法國華人的影響和事業都會有更大地發展。