訪問主要內容
法國世界報

敘利亞衝突造成人道悲劇 北京給達賴喇嘛講佛教課

發表時間:

3月13日周五下午出版發行的最新法國【世界報】,標註日期為2015年3月14號星期六。在這一編號數字為21821的【世界報】中,頭版頭條大標題是:敘利亞-人道主義者陷入了一場有多條戰線的戰爭。就有關中國,【世界報】頭版第三條“今日故事”欄目標題為:當北京給達賴喇嘛上佛教課之際。

法國世界報
法國世界報
廣告

首先是頭版頭條。【世界報】指出,敘利亞始於2011年3月15日的內戰,現已歷時4年。這一衝突導致中東地區出現史無前例的人道悲劇。聯合國屬下機構有越來越多的困難去幫助居住在難以接近地區的480萬民眾。非政府組織現已放棄介入被伊斯蘭組織控制的地區。當前的混戰局面使得情況複雜化。相關內容佔據今天【世界報】國際版頁第二頁至第四頁,以及辯論版頁第11頁,共四大頁篇幅。

就有關中國的報道, 標註日期為3月14日周六的【世界報】頭版第三條是“今日故事”欄目。大標題為:當北京給達賴喇嘛上佛教課之際。這篇短文由一位署名記者François BOUGON所撰寫。

文章在第一段開文處寫道,卡爾•馬克思(Karl MARX)可以回到他的墓里。在北京召開全國人民代表大會年會之際,一名中國高層官員給被中國共產黨指責為分裂主義份子的第14世達賴喇嘛(dalai-lama)講藏傳佛教課。56年前因一次針對漢人的造反抗爭失敗後,逃到印度的諾貝爾和平獎得主、藏人精神領袖在2014年曾提到,鑒於北京想要給他找個繼承人,存在他是達賴喇嘛世系最後一人的可能性。不行,長期負責西藏事務的朱維群3月11日周三如是宣布。這位負責與藏人關係的中共中央統戰部前二號人物說:“達賴喇嘛的轉世也好,這個世系的廢存也好,決定權在於中國的中央政府,不在任何人,包括不在達賴喇嘛本人。”

【世界報】“今日故事”文章第二段指出,現年80歲的達賴喇嘛的轉世問題十分重要。因為,儘管他流亡了,儘管中國當局給他留下了傷痕,但他依然受到甚至是中國境內藏人的敬仰。西藏地區仍是抗議中國人壓迫的動蕩和自焚的舞台。中國負責官員還認為,“面對這一(轉世)問題,十四世達賴喇嘛採取了一種非常不嚴肅的、非常不尊重的態度。”北京曾在上一世紀90年代中就藏傳佛教二號人物班禪喇嘛的指定作出引發爭議的強制性選擇。

【世界報】“今日故事”文章第三段說,為一個將於3月14日周六舉行的、紀念1959年反中造反抗爭活動而途經巴黎的西藏流亡政府司政洛桑森格(Lobsang Sangay)對朱維群的講話作出激烈反應。他在利用其走訪法國國民議會之際告訴【世界報】,馬克思曾稱“宗教是人民的鴉片”。中國當局毀壞了西藏的寺廟,把僧人和尼姑送入牢中,視達賴喇嘛為魔鬼。如今,想要對他的指定享有最後發言權。就好象讓古巴前領導人卡斯特羅來任命下一任羅馬教皇(Pape)…。【世界報】文章在結尾處寫道,在清朝時,中國皇帝確認達賴喇嘛的轉世,現在則更進了一步。藏學家Katia BUFFETRILLE表示:“這實在是令人感到驚訝,一個無神論的政府想要決定轉世。”

以上是標註日期為2015年3月14日星期六的法國【世界報】頭版部分內容。
 

瀏覽其他章節
頁面未找到

您嘗試訪問的內容不存在或不再可用。