訪問主要內容
第68屆戛納電影節

黃茂昌:放眼全球來看戛納市場展上“中國峰會”是機遇亦是挑戰

戛納電影節今天(5月19日)進入第七天,各個單元競賽全面進入高潮的同時,戛納這座位於蔚藍海岸的小城成為全球影人交流與尋找機會的絕佳平台。正因如此,法國與中國主管文化電影事務的官員,為更有效地推展兩國影人合作,今年首度在戛納電影市場展組織了“中國峰會”活動,本次報道中特別邀請榮獲英國愛丁堡電影節最佳影片“冰毒”的台灣製片人黃茂昌先生談一談他對中國峰會的觀點。

台灣製片人與片商黃茂昌
台灣製片人與片商黃茂昌 黃茂昌提供
廣告

黃茂昌首先對記者指出,全世界都非常關注中國的市場,因為真的非常大,人口多且新的戲院又不斷在興建當中。那在法國方面,尤其是在這兩年來有兩個很成功的案例:一個是藝術片“夜鶯”,這部片還代表了中國去參加角逐奧斯卡的最佳外語片,另一個是比較商業的“狼圖騰”,不但在中國同時也在法國獲得了很好的票房。所以說,對法國來講,與中國合作是勢在必行的。而這裡有這麼多的中國製片人與投資方,那法國電影界要怎麼與他們合作?在戛納影展期間舉辦“中國峰會”,依他之見是特別有意義的。

記者繼續提問身為台灣影人的他認為這個中法之間的平台對台灣而言會是一項機遇還是挑戰?黃茂昌回答說,“我覺得這是個機遇,但若論挑戰的話,挑戰是全世界的,今天你的電影不具有國際市場性的時候,你本來就會有走不出去的困境,台灣當然有這個問題,但我反而覺得,當全世界都在看中國的市場這就好像西班牙跟南美市場的合作一樣,當你有一個市場即南美洲市場是開放的時候,大家可能會通過西班牙,就可能變成一個世界跟西班牙和南美的合作,同樣地我覺得法國跟台灣跟中國的合作是很順其自然的。那對台灣電影產業尤其是對製片人或者導演來講的話,都可以通過這樣一個市場的開拓,而把我們所想講的故事說出來。台灣是個很小的市場,沒可能只靠我們自己的市場讓我們的電影自給自足,但,也不應該只拍給中國大陸的觀眾來看,如果今天我們要拍一個很好的給全世界觀眾來看的電影的時候,我覺得這樣一個跟歐洲甚至其他亞洲國家跟大陸一起合作會是一個比較好的方式,我們夜看到了不少好的例子。”

接着記者問黃茂昌這一次在戛納市場展上看到了想買的法國製作的影片嗎?他表示,有好幾部呢,一些在入圍片中,一些在還預購階段即片子仍在製作中,許多都會還蠻適合台灣的觀眾的,他會特別關注。能透露一下嗎?黃茂昌說,比如法國的CANAL STUDIO與英國合作的笑笑羊,這個團隊有一部新片,他就特別感興趣。

最後,感謝台灣製片人黃茂昌在法廣戛納直播間接受本台專訪。

分享 :
頁面未找到

您嘗試訪問的內容不存在或不再可用。