中國
中國獨立作家卧底曝光傳銷著作在法出版
中國著名獨立作家慕容雪村近著《中國，少了一味藥》，日前被翻譯為法文，由法國加利瑪出版社旗下的“中國藍”出版社推出。“中國藍”出版社和鳳凰書店於10月10日舉行新書發布和讀者見面會，慕容雪村向法國讀者介紹了他卧底傳銷組織寫就小說的經歷。
發表時間： 更改時間：
廣告
2009年底，慕容雪村用假名打入江西上饒一個傳銷團夥，潛伏23天，積累了第一手資料，借故脫身之後，他向公安機關予以舉報，此後用一年時間寫出這本小說，於2010年在中國大陸出版，並由此獲得“人民文學獎”下設的“特別行動獎”。
因此《中國，少了一味藥》事實上並不是慕容雪村的近期新著，但在該書之後，慕容雪村更加傾向於用直接行動介入社會生活，積極參與公共事件，並在《紐約時報》開設專欄針砭中國時弊，堅定地反對言論審查，成為最著名的“公共知識分子”一員。他的後續作品在中國各大出版社相繼碰壁，迄今無法達成出版意向。
在巴黎的新書首髮式上，慕容雪村向法國讀者介紹了中國獨特的傳銷騙局、自己的卧底經歷，以及對中國當下社會現象的分析。該書法文版（ Il manque un remède à la Chine）由 Hervé Denès翻譯，後者還翻譯了韓寒、李承鵬、池莉等中國當代作家的著作。
此前，慕容雪村還在巴黎 “三味聊齋”沙龍發表演講，和旅法華人學者、作家和社會活動家就“被意識形態污染的中文”主題進行深入交流，檢討了毛澤東時代語言風格對包括他本人在內的中國幾代人的影響。