今天周二法國報紙運輸部門舉行罷工，今天的法國報紙摘要將為大家介紹各報網站上有關中國的報道與評論文章。法國的科學與未來雜誌網站針對紐約時報日前披露有關中國煤炭實際消耗遠遠高於官方統計數字發表文章，指出中國必須大大調高其煤炭消耗統計數字。
文章指出，北京當局承認其統計數字與實際消費存在誤差，並且表示將改善其統計方法。
文章介紹說，紐約時報披露的消息來源是中國能源部門前高級官員楊富強，楊富強目前在名叫一家非政府組織，自然資源保護協會擔任高級顧問。楊富強的消息來源來自中國國家統計統計局的官方報告，這些報告繁瑣複雜普通人難以領會。楊富強透露說，2012年，中國實際消耗的煤炭的總數量應該是官方公布的數字高出六億噸，也就是說，2012年中國燃煤的排碳量應該接近110億噸，而不是99億噸。必須指出的是2012年全球的總排碳量被統計為是490億噸。
因此，紐約時報的報道以及中國官方的正式承認迫使國際能源署不得不重新計算全球的煤炭總消費量以及相對應的總排碳量。雖然國際能源署原本只是一個由發達國家參與的組織，中國並不包括在其中，但隨着時間的推移以及能源與氣候等領域的全球化，該組織的統計以及規畫逐漸向全球擴展。
文章提問道：既然中國的能源消費統計數字出現嚴重誤差，如何保障中國切實地兌現其減排目標？並且在2030年之前達到排碳峰值？中國政府雖然在法國總統奧朗德訪問北京期間呼籲巴黎峰會達成一個有法律約束性的協議，並且也接受由法國提出的設立一個每五年盤點、調整減排目標的監督機制，但是，倘若，中國提供的排碳總數量本身缺乏可靠，那麼，這些監控機制又如何能夠起到約束性的作用？
文章介紹說，法國提出的所謂監督機制，他的英文簡稱叫做MRV，Mesure-Reporting-Vérification，MRV是巴黎峰會即將熱烈討論的一大議題。按照計畫，聯合國的所有成員國必須正確的通報其排碳量，並且接受由其國際同行的直接監督。科學與未來雜誌為此採訪了法國大氣污染研究機構的專家朱利安•樊森特，樊森特所在的研究中心是法國四家被聯合國核準的監督機構之一，據他介紹，各國都有一批象他那樣的空氣污染方面的專家，中國也有42為專家獲得聯合國的授權。這些專家的任務是對各國的工業、交通、住房、農業等所有領域的排碳數字進行研究與分析。所有的國家至少有一位這方面的專家獲得授權，聯合國各大成員國也都因此而享有資金援助，用來設立技術力量雄厚的監督機制。據介紹，今年八月，中國科學院的環境學研究機構與樊森特所在的法國大氣污染研究中心簽署了一個框架合作協議，旨在更好地檢測中國各地的大氣污染成分及其污染指數，這一合作的目的還在於使用同樣的專業術語以及統一的檢測標準。
中國的空氣污染也在世界報網站佔據了重要的篇幅，世界報在污染欄目刊登了多張中國東北遼寧、吉林等地霧霾籠罩，居民伸手不見五指的巨幅照片。
法國財經報紙論壇報網站刊登文章，對中國通貨膨脹比例持續下滑表示擔心，擔心此一傾向將對全球經濟產生負面影響。
文章指出，上個月中國的通貨膨脹指數大大低於官方預測的3%的年度比例，原材料價格下跌以及市場需求疲軟是通貨膨脹指數下跌的主要原因。中國經濟的下行導致經合組織最近下調了全球經濟的增長指數。除了製造業採購經理人指數 (indice PMI (du secteur) manufacturier)持續下滑之外，中國的生產價格指數( indice des prix à la production // IPP )也不斷下滑，生產價格指數連續四年的下滑，顯示中國以低價銷售來應對市場需求疲軟。
中國當局公布的統計數字導致多個研究機構下調經濟增長預測，與此同時，昨天周一，華爾街股市收盤也下挫了1%，這是六周以來，華爾街的最大跌幅。