中國能源業投資美國因特朗普當選將受掣肘
據美國傳媒報道，中國本已陷入困境的石油工業，可能因為特朗普的當選而遭到華府強硬路線的掣肘，從而影響對美國能源界的投資策略。
發表時間：
華爾街日報報道，中國國營的中石油和中石化，一向視美國為他們進軍全球的金蛋，原因是美國擁有龐大的石油和天然氣儲存，以及一個穩定的監管條例和政治環境。但特朗普的競選言論卻為美國能源板塊帶來不穩定的因素，因為專家們認為，特朗普一方面承諾加快石油和天然氣的鑽探，但另一方面卻排斥全球化，兩者之間存在本身的矛盾。
報道引述一名接近中國石油業高管的人士說：“沒有人知道他（特朗普）會做些什麼。”這些高管一直鼓吹中國應該加大對美國能源業的投資力度。
一名受雇於中國以及亞洲能源業的律師說，特朗普當選之後，他已經即時向有關方面提出問卷。報道指出，專門研究政策與規條的K&L Gates律師事務所的主管大衛•沃區納（David Wochner）說，他的問卷基本上就是“這（特朗普當選）到底意味些什麼”。
他說，一方面特朗普和他的團隊認為，美國加大出口能源將對美國的經濟有利，“但當你想到亞洲對美國能源基建的投資，不管是中國還是其他國家，有可能對美國的能源市場充當更大的角色，或者甚至可能將美國的能源輸到自己的國家，到了這個地步，我認為大家都不知道以後會怎樣”。
特朗普競選時曾經承諾，將會對中國進口貨徵收45%的關稅，並且將中國列為貨幣操縱國，任何的舉動，都肯定會招惹中國的報復，兩國的關係將無可避免受到影響。
報道指出，中國與美國在石油和天然氣方面的貿易，其實是天作之合，美國對出口能源一向具有相當野心，特別是頁岩層豐富存量開採而得的液化天然氣，而中國卻剛好是一個大的能源進口國，而且每年的需求量都有所增長。也因如此，中國的能源公司一直都在尋找美國的投資集會，但當中由於涉及複雜的原因，中國的投資一向都遇到很多的阻滯，例如2005年中國試圖收購美國的優尼科能源公司（Unocal Corp），便遭到當時一股反中國情緒的影響而最終拉倒。
奧巴馬總統任內，中國在美國的投資較為順利，他們成功達成若干交易，包括與美國專門開採頁岩層能源儲存公司Chesapeake Energy Corp。
律師沃區納說，他已經建議中國的能源公司及早與美國的新政府接觸，了解未來的投資的環境以及是否有可能出現規條的修改。