訪問主要內容
中華世界

楊建利介紹公民力量觀摩團出席特朗普就職典禮活動

發表時間:

美國總統特朗普就職典禮可說吸引全球媒體的報導,全球人民也紛紛關注。當然,除了中國大陸的政府嚴格限制媒體的報導之外。本次總部在美國的人權組織公民力量也組觀摩團,出席川普就職典禮。本次中華世界,本台(法廣RFI)為大家採訪公民力量負責人楊建利博士,代表介紹本次公民力量觀摩團出席活動的見聞及心得。

楊建利率公民力量觀摩團出席美國總統特朗普就職典禮及邀請函  2017年1月20日
楊建利率公民力量觀摩團出席美國總統特朗普就職典禮及邀請函 2017年1月20日 圖片 :RFI/楊建利提供(DR)
廣告

美國當選總統川普2017年1月20日正式宣誓就任美國第45位總統。就職典禮在國會大廈西部的露天廣場舉行。當天早上天還未亮,從美國各地趕來的人群就已經來到廣場聚集和等待。上午九點半,就職儀式開始音樂表演,十點半左右議員們陸續入場,十一點半副總統彭斯宣誓就職,十二點首席大法官羅伯茲帶領川普宣讀誓詞就職,接着川普總統發表了就職演說,最後人群與他一起高呼,“在一起,我們將使美國再次偉大”。

楊建利首先向我們介紹收到請帖以及組團的經過。他說,我本人是收到就職典禮的個人邀請函,參加5項活動:勝利招待會、讓美國再次偉大歡迎音樂會、就職典禮、就職以後的遊行,最後一個是就職慶典尾聲的晚上舉辦的舞會。我後來想想,這不僅是個人榮耀的問題,而是一個對美國民主的致敬。另外,對我們來說,最重要的是來觀摩民主制度的一個非常重要的組成部分,亦即權力的和平移交,從一個政黨交給另一個政黨。整個就職典禮本身是一個移交權力的重要的公開程序。所以我覺得這一點對於我們學習民主的人來說,非常的重要。所以我自己接到邀請函後,就與一些國會議員聯繫,請求他們幫忙多找一些參加就職宣誓儀式的票,幾位國會議員替我找到20張請帖。於是我請我們的工作人員組了一個團,叫公民力量觀摩團,其主要構成是一些剛來美國不久的維權人士,組成了一個團。因為來美國已十幾,二十、三十年的人士對這過程已經很熟悉了。所以這個活動本身蠻有意義的。楊建利如數家珍地向本台敘述他在這五個活動場合中的個人所見所聞。同時也描述了參加團員對於初次觀禮對美國民主和平交接權力的感想,聽眾朋友可以點擊聲音檔,更進一步詳細聆聽。

也是來自公民力量的消息指出,他們組織了20餘人的觀摩團出席了就職典禮。觀摩團由公民議報主編王雪笠帶隊,特別邀請剛剛來美的公民力量獎獲得者、良心犯唐荊陵的妻子汪艷芳,新公民運動的骨幹、前良心犯袁冬,老民運人士、前良心犯寧先華參加,該團的成員還有維權律師肖國珍,公民力量華盛頓辦公室主任Daniel Gong,前議報主編楊雨,麻雀行動主將馬永田,公民力量支持者楊軍,義工曹潔、劉睿、Jon Todeski、曹以忠、婁一凡、曹晗,中國控訴發起人之一安志新,流亡作家石宇歌,訪民張廣利、張翠萍等。

美國憲法特別規定,每一任總統進入總統辦公室執政前必須進行宣誓。隨着歷史的推移,就職典禮的傳統項目也從最初簡單的一個宣誓儀式發展成為包括演出、演說、遊行和舞會的為期一天的活動,標誌着新一屆美國總統任期的開始,也標誌着兩屆政府權力的順利交接。

公民力量觀摩團成員王雪笠說:在就職儀式上,總統手按聖經,面對首席大法官宣誓,表示總統權力之上尚有上帝和法律,正應和了英國柯克法官的名言(註:引述自布拉克頓,因柯克而更著名)“國王在萬人之上,卻在上帝與法律之下”。在就職典禮中,當每一位政治人物現身,觀禮的群眾或者用歡呼支持,或者用噓聲抗議,哪怕對川普和奧巴馬也不例外,可見這些大人物在美國人民眼中,不過是自己選出來的服務生,功則譽之,過則毀之,嬉笑怒罵,無拘無束;而美國總統,這位美國服務生的成就也不過依附於憲政和民主的制度  美國總統的偉大依附於制度的偉大,無論他的功績多麼的耀眼也不會出現對總統的個人崇拜,同時美國總統的昏庸受制於制度的約束,無論他多麼的無能甚至邪惡也無法動搖這個國家的根本。

仍在中國監牢里的異議人士唐荊陵的太太汪艷芳說,美國人民選出自己的總統,總統在就職演說中承諾提高人民更多福利,體現了美國人民自己當家作主,因此美國人民愛自己國家,參與意識強烈;中國也有很多追求自由民主的人士,遺憾的是被關在監獄:唐荊陵推動公民不合作運動,被判刑5年,他的朋友袁新亭被判刑3年半,她懇請美國總統,作為一位丈夫、父親請關注中國唐荊陵、袁新亭和眾多良心犯的遭遇,督促中釋放他們早日回家團聚。

另一成員肖國珍說,川普作為美國人的總統首要之務是關心美國人的利益,但同時也希望他帶領美國承擔大國責任,繼續在世界範圍內弘揚美國自由民主尊重人權的價值觀,繼續關注中國的人權狀況,也希望有一天,中國人能選舉自己的領導人,在當選後支持者與反對者都能像今天在美國一樣發出自己的聲音,而不會被迫害。
馬永田注意到人雖然多安檢並不特別嚴格,對比中國類似場合草木皆兵,說明美國政府對美國公民的信任。

石宇歌感嘆道:就職典禮現場有歡呼支持同時也有噓聲和抗議,就如競選的結果一樣,勝利者的聲音當然是主流,但非主流的聲音,哪怕只有一個聲音在吶喊也可以很高亢,這就是民主的包容,也是民主的力量,美國的強大就來源於包容。

集會結束後,安志新、張廣利、張翠萍在國會山附近的地鐵口面對散場的人群打出橫幅:“Trump k.o. Chinese Communist Party”,“Ronald ends Soviet Union, Donald ends Chinese Communist Party”,盼望川普總統能像里根總統終結蘇聯一樣終結中共。

 

瀏覽其他章節
頁面未找到

您嘗試訪問的內容不存在或不再可用。