訪問主要內容
中國

當局犯神經 “反”字也犯忌?

國慶節快到了,或者是商貿戰升級了,總之,當局的神經是越綳越緊了。有一個小小細節可見一二,據說中國有一個正在巡迴演出的名叫“反骨”的樂隊突然被要求改名“正骨”,正在上演的一齣戲“人民公敵”也停演了。

習近平要中國到處都充滿正能量,反字不吃香了。
習近平要中國到處都充滿正能量,反字不吃香了。 路透社
廣告

“人民公敵”停演,據說是劇場和演員互動,觀眾直呼這說的正是我們這裡的情形,結果讓主管當局害了怕。更有人認為,是“人民公敵”這幾個字不好,毛澤東那時候,學校課本里常說的人民公敵是蔣介石,現在,人民公敵是誰啊,當局害怕民眾藉此影射最高領導人。

“反骨”樂團吉他手九州在微信上發布了一張樂團巡迴海報,海報上的樂團名稱中的“反”字被一張貓圖片遮住,他稱:“上海蘇州的朋友周末見! 由於不可抗拒因素,臨時改名叫正骨樂隊,希望大家理解。”原因是有關部門不讓出現“反”字,也有網民懷疑是樂隊自己在炒作。

但據稱,反骨樂隊正在巡迴演出,近期卻傳出申請巡演的文件未獲得通過,在相關部門要求下,“反骨”改“正骨”,本周末才得以在上海、蘇州表演。

有網友反應,“正骨樂隊”聽起來很“老中醫”,如果成員再戴上墨鏡,就是相當專業的“正骨推拿”。

不少網民就此嘲諷,建議許多樂團也都改名,做到更符合“社會主義核心價值”,比如痛仰樂隊(原名痛苦的信仰) 應改名“幸福的信仰”,“左小祖咒”應改名為“左小祝福”,讓人覺得正能量滿滿。“孽子樂隊”變成“孝子樂隊”,“逃跑計畫”變成“投案自首”、“後海大鯊魚”改為“錢塘小金魚”。

德國劇團日前在北京演出『人民公敵』,演員觀眾互動時,有觀眾便針對劇情喊出“我們希望有言論自由”,有觀眾說:“因為中國的媒體也不講真話”,還有人說,“因為我們的政府一樣不負責任”,甚至還有人說“這裡也有人被消滅”。

有網民開玩笑,領導可能並不知道這齣戲到底講什麼,光題目“人民公敵”就滲得慌,若是改成“人民領袖”,或者降低一點程度,改成同義詞“人民公僕”,那滿滿的正能量,領袖多高興啊!

不知他們怕什麼,『人民公敵』是挪威劇作家易卜生創作於1882年的戲劇,講述的是一名醫生髮現城市環境污染,便決定把真相登在報紙上,結果遭到家人、市政府、記者以及出版商的百般阻攔。

德國劇團從2012年起,已經在世界許多國家演出,演出中觀眾與演員對話,觀眾表述自己對劇中人的看法,現實與戲劇結合,效果很好,在北京的演出,對話效果也很好,可是踩着了地雷。

北京學者榮劍有點憤怒地評論:“中國現在成了世界第一笑話大國,反骨樂隊不能說,只好改成正骨樂隊。以後不能表達反感,必須是正感,單反相機不能說,必須說單正相機。你害怕菜刀還可以理解,你還害怕一個反字,真是逗死了,這幫天下第一蠢的蠢兒子!”

分享 :
頁面未找到

您嘗試訪問的內容不存在或不再可用。