環時微妙宣布地下主教莊建堅被炒 教皇曾逐人堂皇上馬
據法新社消息，中國官方媒體環球時報今天低調報告，廣東汕頭一個教區地下主教88歲的莊建堅退休，其主教職位由黃炳章接任。黃炳章此前由中國官方的愛國教會任命，但被梵蒂岡拒絕承認並下令逐出。稍後中國與梵蒂岡對話啟動後，方濟各解除了對黃炳章逐出令並接受中國官方任命。梵蒂岡一名特使日前低調訪問中國，該特使宣布莊建堅被換職，但遭到莊建堅抵制。
發表時間：
地下主教莊建堅被頂職案微妙。梵蒂岡曾下令要求主教屆齡75歲時退休，但沒有接任者教區主教可以例外。汕頭地下主教莊建堅此前沒有接替人接任，但梵蒂岡與中國對話，達成主教任命協議後，汕頭教區出現中國官方任命，也得到梵蒂岡承認的主教接替人選。
據中央社報道，梵蒂岡教皇方濟各特使切利總主教日前在北京宣布，高齡88歲的汕頭地下主教莊建堅將退休，讓位給另一位剛被教宗赦免的愛國主教黃炳章。不過莊建堅17日告訴天亞社：「我沒有退休。」
根據亞洲新聞（Asia News）12月13日消息，教宗特使切利總主教（Claudio Maria Celli）前一天在北京主持儀式，閩東教區地下主教郭希錦被轉任輔理主教，將正權主教讓位給甫被教宗赦免的愛國教會主教詹思祿。
切利也宣布高齡88歲的廣東汕頭教區地下主教莊建堅將退休，讓位給另一位剛被教宗赦免的愛國教會主教黃炳章。不過，莊建堅17日先是向天亞社表示「我沒有退休」，接著說「在電話里不要講了」，並再次表示自己沒有退休後就掛了電話。
中央社引述消息指，莊建堅2006年獲教廷批准秘密祝聖。他去年12月被強迫去北京，會見梵蒂岡代表團。當時他就被要求辭職，把主教席位讓給黃炳章，但莊建堅沒有答應。
梵蒂岡和中國9月22日簽定主教任命的臨時性協議。12月中旬，梵蒂岡的代表團訪問中國，向7名中國大陸主教授權。
報道說，英文的中國官媒環球時報17日引述梵蒂岡發言人柏克（Greg Burke）說，上星期訪問中國的代表團是為了與中國政府和教會官員討論如何落實梵中早前達成的臨時協議。
儘管梵中就主教任命達成了臨時協議並開始落實的舉措，但顯然並非凡事順遂。
除了莊建堅否認自己退休，天主教香港教區榮休主教陳日君樞機17日也在自己的部落格撰文批評。
陳日君說，任命一位主教該有一個正式的公布、一份教宗簽名的任命狀，否則主教已經讓位的閩東教區，當地教友怎麼知道現在誰是他們的主教？
陳日君批評「秘密和模稜兩可已成了常規」，並質疑「現在我們難道要請教『環球時報』，才能知道中梵之間的協議談成怎麼樣？把真理像放在牙膏管里慢慢擠出，
實在有損梵蒂岡的體面呀！」
中央社引述香港中文大學神學院院長邢福增警告說，在中國與梵蒂岡就主教任命事宜簽定臨時協議後，中國大陸地下教會面臨更大壓力。
邢福增說，當前大陸天主教的情況是，一方面北京利用臨時協議向地下教會進一步施壓，另一方面是梵蒂岡也要求地下教會主教卸任。
據他預期，中梵之間下一步必定會談到地下教會問題，因為梵蒂岡已同意中國教會不再分「地上或地下」，而要共融。
報道引述消息指，中梵於9月就主教任命事宜簽定臨時協議後，大陸地下教會受逼害的情況更加嚴竣，宗教自由環境沒有改善。比如，有報導指四川成都「秋雨」聖約教會牧師王怡於12月9日被警方以「煽動顛覆國家政權罪」刑事拘留後，與外界失聯。
與此同時，中國警方在過去幾天抓捕了這家教會成員超過100人。
另有報道說，原是地下教會的內蒙古寧夏教區署理王澤義經與官方內蒙古巴盟教區主教杜江共祭之後，變成政府公開認可的教會和神父。但一些地下教會教友無法接受被招安和收編的現實，紛紛離開教會，當地地下教會因此面臨分裂。