剛果(金)大部分賄賂經過紐約的銀行

[Congo Hold-Up]是包括RFI法語在內19家媒體，在歐洲調查合作網（EIC-European Investigative Collaborations）框架內發起的一項聯合調查報告的名稱。這一報告圍繞媒體所掌握的BGFI銀行金沙薩分行（BGFIBank RDC）的數百萬份泄密文件，揭露位於非洲中部的剛果(金)前領導層涉嫌挪用大筆公共資金，並收下中國人支付的、高達近6000萬美元的賄賂。美國非政府組織[哨兵]（The Sentry）的一名資深調查員接受在本台RFI記者專訪中表示，大部分賄金經過紐約的銀行。

Vue de Kinshasa, RDC. © RFI

本台RFI法文網四天前2021年11月30日周二在[非洲嘉賓]採訪專欄（INVITÉ AFRIQUE）中介紹說，在2008年，人們用[世紀合同]來形容中國給金沙薩貸款60億美元，以換取剛果（金）的礦石。如今，RFI法文參與的[Congo Hold-Up]調查，揭露中國人為此向剛果（金）前總統核心圈支付了近6000萬美元的賄賂。參與調查的美國非政府組織[哨兵]（The Sentry）的資深調查員杜格拉斯（Douglas Gillison）認為，美國的大銀行也負有責任。他接受了本台RFI記者克里斯多夫（Christophe Boisbouvier）的專訪,在此做簡述。

美國非政府組織[哨兵]

本台RFI法文網介紹說，美國非政府組織[哨兵]（The Sentry）的共同創始人中有國際影視名人喬治·克魯尼（George Clooney）和前政府高官約翰·普倫德加斯特（John Prendergast）。[哨兵]（The Sentry），這個美國的非政府組織致力於追蹤與非洲戰爭罪相關的臟款。

Image RFI Archive / Les trois fondateurs de la fondation The Sentry: George Clooney, Don Cheadle et John Prendergast à Washington le 12 septembre. C'est parce qu'il avait fait sa Une sur un rapport de cette fondation sur la corruption que le Nation Mirror a été fermé. 美國非政府組織[哨兵]（The Sentry）的三名創始人。 REUTERS - Jonathan Ernst / Image RFI Archive

[世紀醜聞]何來之有？

美國非政府組織[哨兵]（The Sentry）的資深調查員杜格拉斯（Douglas Gillison）在回答提問中解釋說，之所以把剛果建築公司（CCC-Congo Construction Compagny）挪用的資金稱之為[世紀醜聞]，因為那是掩藏在[世紀合同]後面的一個“黑金庫”。那是在2007年至2008年間，中國大企業與剛果（金）政府簽署協議，用基礎設施交換極具價值的剛果礦產。人們稱之為[世紀合同]，但背後確實掩藏了一個貪腐機制，人們如今稱之為[世紀醜聞]。其中有[中國中鐵](CREC)和[中國電建]（Powerchina） 這兩家大企業向剛果（金）前總統核心圈支付了賄賂。原因是卡比拉總統在2011年選舉後，以[世紀合同]的美好願景來尋求連任。不過一旦取得連任，相反就是中國人更需要他。就是在那時，人們注意到了賄賂的金流，以期讓國民議會通過所需的免稅措施，來使項目獲得生機。而且，這還確實涉及一個可用於開礦的水電大壩，需要談判和通過。

錢款如何經中介運作？

美國非政府組織[哨兵]（The Sentry）的這名資深調查員認為，剛果建築公司（CCC）是個“黑金庫”。在五年中收到了近6500萬美元。其中大部分轉給了總統、他的家人和其親信所持有的公司。然而，多虧非洲有史以來最大規模的一次數據泄密，現在可以說，這是通過國際轉賬進入了一些公司或個人的賬戶，或是被與總統有關的個人提取了現金。而面對媒體的詢問，很少有涉嫌企業選擇回答問題。尤其是相關中國企業，沒有任何一家有回應。而在剛果（金）方面，前總統本人也沒有回答。另有些人則否認知情。

Opération de vote à Kinshasa, RDC. © RFI

斥前總統有利現政權？

自11月19日以來，[Congo Hold-Up]調查報告頻繁指責前總統卡比拉挪用公款。鑒於剛果（金）2023年總統大選臨近，這是否可能會讓齊塞克迪總統的現政權受益？對此，美國非政府組織[哨兵]（The Sentry）的這名資深調查員回答說，這一報告也提到了一名現內閣成員。現在距離下屆總統大選還有兩年，有人會說，這對當局有利，對參選人有利。而對他而言，這不是在為剛果人做警察，而是為了要國際機構承擔起它們的責任。因為，大部分賄賂是經過紐約，經過國際大銀行。它們也有義務保持警惕，控制反腐敗。

--------------

註：本文以RFI法文網所發表的，和歐洲調查合作網（EIC）及其合作機構已公開發布的 [Congo Hold-up]報告里的內容為依據。

美國非政府組織[哨兵]（The Sentry）網站銜接 - https://thesentry.org/

歐洲調查合作網（EIC - European Investigative Collaborations）文章銜接 - https://eic.network/projects/congo-holdup.html

[Congo HOLD-UP]調查報告全文銜接(英文）- https://cdn.thesentry.org/wp-content/uploads/2021/11/EmbezzledEmpire-TheSentry-Nov2021.pdf