虛驚一場:朝鮮東南今天自然地震而非核試驗

朝鮮今天稍早被測出發生地震，震源在東南地區地下近600公里深層，震級為里氏5.9級。由於震級與震感同朝鮮前5次所聲稱核試驗震動相近，外界最早疑慮朝鮮從事了新一次核試驗。韓國地震監測肯定是自然地震，至此朝鮮沒有傳出人員傷亡或建築損毀報道。

圖為朝鮮民眾瞻仰前領導人金日成與金正日 路透社照片

據法新社報道，朝鮮外海今天發生的海底地震並非由核子測試造成。根據美國地質調查所（United States GeologicalSurvey）指出，朝鮮第3大城清津東南方約190公里處，今天清晨發生這起規模5.9級地震。

朝鮮至今已進行5次核試，去年就有兩次；此外，自現領導人金正恩2011年執政以來，朝鮮在導彈能力上已取得重大進展。朝鮮警告將適時進行新一次核試驗。

據韓聯社引述地質調查所地球物理學家貝里尼（John Bellini）說法，這起地震並非由核試造成，也沒有引發海嘯警報。據他指出，地震發生在海床以下500公里處，為自然地震。

朝鮮本月稍早首度試射1枚洲際彈道飛彈，顯然改變了與華府在核子與飛彈計畫議題上的對立局勢，使得雙方緊張關係大幅升高。

據國際熱點新聞說，韓國軍方也表示，沒有跡象顯示，朝鮮再度試爆。

根據美國地質調查所，震央位於北韓清津市東南方187公里，深度達559公里。韓國氣象單位專家表示，北韓不可能在這種深度進行試爆。

朝鮮此前已進行五次核子試爆，每次都造成人為地震。