最近幾天，在上海，當局拿出了一系列新的防疫規定：比如：一周內禁止接收快遞，禁止外出，即使是要外出就醫的約會，也不能去。那些幾個星期以來有一定的自由度、倖免於嚴厲的拉出去隔離措施的樓棟，發現自己在未來的7天內也要受到最嚴厲措施的制約。
該報在上海的記者勒普拉特首先描寫了一名叫蓋爾的法國人的遭遇。
在上海已經生活了八年的法國人蓋爾（Gaël）於5月7日星期六早上收到要他收拾行李的命令，他居住的位於市中心老城區的樓房裡的所有居民都要被拉走隔離。然而，他們的新冠檢測結果都是陰性。當局希望通過對出現新冠病例的樓棟里的居民進行越來越多的隔離，來儘快結束疫情。當蓋爾在法國領事館的建議下，要求前來拉他去隔離的人提供官方文件來證明這種強制轉移是必須的時候，他的居委會負責人給他發了一段視頻來威脅他。在這段視頻中可以看到，穿着白色防護服的警察對要被驅逐的中國公民試圖解釋後不耐煩的說：“別問為什麼了！沒有為什麼，這是國家的規定！”
勒普拉特寫道，最近幾天，在上海，當局拿出了一系列新的防疫規定：比如：一周內禁止接收快遞，禁止外出，即使是要外出就醫的約會，也不能去。那些幾個星期以來有一定的自由度、倖免於嚴厲的拉出去隔離措施的樓棟，發現自己在未來的7天內也要受到最嚴厲措施的制約。然而，隨着上海進入第七周封城，病例數在逐漸下降，在4月中旬達到每天2萬7千600例的高峰值之後，5月9日星期一的病例數是3千717。但這對當局來說，還不夠快。
勒普拉特表示，上海之所以再度收緊防疫措施，原因是很明確的：這是因為5月5日星期四，中共中央政治局常委會召開了一次會議，會議明確了，將不惜一切代價繼續新冠清零政策。會後發表的聲明宣布，“堅持就是勝利”。聲明還呼籲“堅決打擊任何歪曲、質疑或否定防疫政策的言行”。這是向那些對上級的命令討價還價或拖後腿的黨內官員發出的明確的警告。
隨後，上海市委召開了“常委會精神”專題學習會。由於上海有着中國最大規模的新冠疫情，因此上海的領導層像坐在熱鍋上一樣受到煎烤。在武漢、東北或西安之前出現重大疫情時，各地的地方領導人都無一例外受到了制裁。上周五和周六，上海的許多小區都收到了更嚴格的防疫規定。
徐彙區某小區的通知說：“為了全面貫徹落實中央政治局會議、市委、區委的精神，為了打贏上海保衛戰，為了儘快解除限制（……），所有的住宅樓在5月7日至15日期間都必須要“靜默”。通知建議，除了進行核酸檢測，禁止一切外出，接收的送貨物品，只能是必需品，甚至要避免去醫院，除非是絕對緊急的情況，因為醫院是病毒傳播的地方……雖然，自上海開始封城以來，已經有數十人因搶救速度不夠快而死亡。
在市中心另一個社區發送類似的通知時，還附帶有這麼一句話：“我們必須把這個給你。書記很快就會被解僱的。”這裡的書記指的是上海市委書記李強，他可能要為上海疫情的管理混亂而買單。迫於壓力，上海領導人似乎正在盡一切努力收緊防疫措施，以便讓北京相信他們管控疫情的決心：上周末，在許多住宅樓的入口處，除了通常的保安，都另外出現了標有“警察”字樣的大白或其他員工，以便一字不差地執行規定。
成千上萬的居民不得不放棄訂購，而當局分發的食品又不足夠多。周一早上，深受外籍人士歡迎的一個在線雜貨店 （Epermarket ）的經理表示，“對我們來說，這是一個極其複雜的周末。數百個訂單無法交付，造成了很多的延誤和問題。”這位經理還補充說，許多新鮮產品不得不被丟棄。
不過，這種越來越壓制性的防疫方法正在面臨越來越多的阻力。周四，據報道，在發現新病例後，蘋果供應商廣達工廠的數百名工人衝破了公司園區內的大白組成的路障。周六，幾段視頻顯示，在上海南部的閔行區，年輕的中國人和試圖堵住他們大樓出口的警察發生了暴力衝突。在其他視頻中，居民試圖抵抗拉他們隔離的警察，一個家庭的門被警察打破......一位三十來歲的上海人見證說，“太瘋狂了，政府每三天改變一次規則，它讓人一直處於焦慮的狀態。”