訪問主要內容
法國世界報

法國化妝品行業努力維持在中國市場的份額

發表時間:

法國世界報周四刊出署名朱麗葉·加尼耶(Juliette Garnier)的文章,表示法國外貿的好學生--化妝品行業正在奮力拚搏,以維持其中國市場的份額。該篇文章寫道,中國是化妝品行業的戰略市場,但對外國企業來說,進入中國市場越來越困難。2023年,法國化妝品銷售的增速在中國、在美國、在中東,都在放緩,但是,法國化妝品行業這一年的出口還是增長了11%。

法國世界報
法國世界報 RFI
廣告

加尼耶寫道,化妝品谷在上海安家落戶了。捍衛法國化妝品、護理用品和香水行業利益的法國美容品企業聯合會(FEBEA)宣布,今年將在上海開設帶引號的“大使館”,以支持法國企業對中國的出口。因為中國是法國化妝品行業的主要出口地。2021年,法國美容產品在中國的銷售額達20億歐元。該聯合會本周三表示,四分之一的法國口紅都出口到了中國。

根據諮詢公司麥肯錫的預測,中國的化妝品市場規模到2027年可能會達到900億歐元,目前是550億歐元,但是,外國製造商面臨著巨大的准入壁壘。中國的法規非常嚴苛,特別是,它強制外國企業要在中國政府批準的實驗室中對某些產品進行動物測試,這樣的動物測試在歐盟(EU)被禁止已有二十年的時間了。

此外,中國的經濟形勢也非常黯淡。法國製造商面臨的競爭更加激烈,尤其是自韓國品牌發起征服中國年輕人的攻勢後,競爭更加激烈了。因此,在中國市場上,外國品牌的處境不再像以前那麼舒服了。2023年,法國化妝品對華出口只增長了大約1.7%,遠低於2022年的5%,而2019年到2021年,增長的幅度是56%。

新鮮的空氣

2023年,法國化妝品對歐盟市場的出口增長了20.8%,歐盟仍然是法國化妝品的第一大出口市場(約40%),緊隨其後的是美國,美國是全球化妝品最大市場。法國美容品企業聯合會認為,法國生產的香水有五分之一出口到了美國。然而,法國化妝品2022年在美國的銷售猛增26.7%後,2023年只增長了2.8%。最後,中東也出現了疲軟的跡象。雖然法國製造的化妝品在中東地區的銷售額只是下降了約2.4%,但對沙特阿拉伯的出口卻大幅下降,

不過,儘管對中國的出口增長出現了停滯且存在巨大的地區“差異”,法國化妝品的整體出口增長還是不錯的,一年內的增幅是11.2%,而2021年到2022年的增長是18.8%。法國美容品企業聯合會的總幹事吉查德先生(Emmanuel Guichard)說:“增長已恢復到新冠疫情之前的水平。”

根據法國海關,2023年,法國化妝品為法國貿易平衡所做出的貢獻是213億歐元。歐萊雅、嬌韻詩、香奈兒、路易威登以及該行業的中小企業,尤其受益於法國化妝品、面部護理品和香水的聲譽。

法國製造的化妝品的60%以上用於出口。吉查德先生承認,在法國市場競爭異常激烈且“飽和”的情況下,海外銷售為法國製造商帶來了新鮮的空氣。2024年也將為法國化妝品帶來新的活力,法國美容品企業聯合會認為,巴黎奧運會和殘奧會將會對機場的銷售、香水的銷售以及百貨公司的銷售起到推動作用。吉查德先生說,“沒有哪一個遊客在法國沒有買化妝品”。

瀏覽其他章節
頁面未找到

您嘗試訪問的內容不存在或不再可用。