各位好，我是安東尼，歡迎收聽法國報紙摘要。朝鮮又發射了巡洋導彈。 這是今天法國費加羅報國際版的一個重點標題。就在今天星期天，韓國軍隊說，朝鮮又發射了多枚巡航導彈。
韓國多軍種參謀長聯席會議表示，韓國軍隊發現在星期天早晨8點，朝鮮從新浦水域附近發射了多枚巡航導彈。韓國和美國的情報部門對這次發射做了分析研究， 正密切跟蹤朝鮮的其他動向。
和彈道導彈不一樣，巡航導彈是在大氣層中穿行的。試射巡航導彈不在聯合國對朝鮮的制裁範圍里。
平壤與首爾的關係越來越緊張。文章說，最近幾個月朝鮮不斷試驗被聯合國禁止的武器。一月初，他們發射了一枚用固體燃料作為動力的超音速導彈，另外還在與韓國的海洋邊界附近發射了多枚導彈。 導致韓國與朝鮮比鄰的好幾個島嶼多次發起防空警報。
費加羅報說，這個星期，平壤向朝鮮半島西部的黃海發射了巡航導彈。平壤表示，這是新一代的戰略巡航導彈。
星期四，在朝鮮發射巡航導彈的第二天，朝鮮中央社沒有就導彈的數量作出說明，只是說試射對各鄰國的安全沒有影響，並且與地區局勢沒有關係。這只是朝鮮不斷更新軍備系統的常態性和規定性的步驟。
根據韓國的說法，朝鮮在2023年底， 在俄羅斯的技術協助下，成功地將一枚間諜衛星送上了天。作為回報，朝鮮向俄羅斯提供對烏克蘭戰爭需要的武器。
法國費加羅報還介紹了背景， 說平壤與首爾的緊張關係在最近幾個月嚴重惡化。敵對的雙方放棄了2018年簽署的防止軍事事件的協議，加強了邊界的軍事力量，在對方領土附近進行多次實彈演習。
朝鮮領導人金正恩這個月宣布，韓國是朝鮮的主要敵人。他解散了朝鮮負責與韓國聯繫和安排團聚事務的各政府機構， 並且威脅說如果韓國越過朝鮮一絲一毫哪怕不到一毫米，朝鮮也將宣戰。在去年12月底的時候，金正恩說，要加速軍事準備工作，因為戰爭隨時都可能爆發。他表示，首爾和華盛頓在當地多次進行聯合軍事演習，讓當地一直處於危機狀態，不可收拾。
費加羅報說，韓國這邊也提高了嗓門。保守黨籍的總統尹錫悅警告說，萬一受到挑釁，韓國將以更強烈的方式密集反擊，還特意強調韓國具備壓倒性的軍事反擊能力。首爾已經在朝鮮半島西部進行了多次反擊演習。
首爾和華盛頓多次警告說，無論平壤發起什麼樣的襲擊，都將導致平壤政權的垮台。
今天的費加羅報對特朗普的競選團隊的幹將做了介紹。其中提到了班農。文章說，這是特朗普智庫里的第一號人物，而且是最有名的。2017年，在特朗普執政7個月之後，班農被趕出了白宮。當時的共和黨領袖們認為班農在總統身邊不起好作用。但是班農從來沒有切斷和特朗普的聯繫。對華盛頓的很多人來說，班農仍然是特朗普這一派的主力。他被革職之後，每天主持一個網路播客節目：史蒂夫班農的戰室。這個節目在美國共和黨人的圈子裡有很多人看。他宣揚好幾個特朗普熱衷的話題：反精英，反移民，支持俄羅斯，反男女同性戀，雙性戀和變性人，反社會公平和種族平等運動， 反左派教員等。他攻擊傳統的共和黨人，說他們和商人們串通一氣，支持全球化，是美國中產階級的敵人。
對班農的影響，費加羅報舉了一個例子。去年秋天，美國國會眾議院把聯邦政府預算卡了好幾個星期。班農不斷要求共和黨的議員逼迫拜登政府中止付款。結果當時的眾議院共和黨議長麥卡錫為了讓政府繼續運轉，和民主黨達成了協議。於是班農的戰室播客節目就說就要幹掉他。三天後，麥卡錫被特朗普的支持者用不信任票趕下了台。班農不在特朗普競選班子的名單上，但他無疑是候選人特朗普要請教的人，而且從來沒有間斷過。