訪問主要內容
法國文藝欣賞

簡-柏金:法國永恆的偶像

發表時間:

最受法國人喜愛的英國女性,時尚偶像,一個時代的繆斯女神,擁有美妙敏感腔調的歌手和演員簡-柏金(Jane Birkin)7月16日在巴黎去世,享年76歲。法國文化部官方推特說:她與法國音樂界最偉大的人物合作,包括塞爾吉-甘斯布(Serge Gainsbourg)、艾蒂安-達霍(Etienne Daho)和導演阿涅斯-瓦爾達(Agnès Varda),使她成為法國永恆的偶像。

Jane Birkin owes the enduring fascination with her late partner Serge Gainsbourg, who was 18 years her senior, to his singular talent, but also points to his humor
Jane Birkin owes the enduring fascination with her late partner Serge Gainsbourg, who was 18 years her senior, to his singular talent, but also points to his humor AFP
廣告

法國總統馬克龍在推特上說:簡-柏金是法國的偶像,因為她是自由的化身,因為她用我們的語言唱出了最美的歌詞。她是一位不折不扣的藝術家,她的歌聲溫柔婉轉,她的承諾熱情洋溢。她為我們留下了永遠不會離去的歌聲和影像。她留給我們的歌曲和影像永遠不會離開我們。

簡-柏金出生於倫敦,入籍法國,她唱歌或講話的獨特腔調和口音在法國非常得人緣。她的名字與已故天才音樂人塞爾日-甘斯布(Serge Gainsbourg)的名字有着千絲萬縷的聯繫。

1969年,憑藉與甘斯布的二重唱“Je t'aime... moi non plus”(暫譯我愛你...... 我也不愛你)、同年的“Jane B”(簡-柏)和1978年的“Ex-fan des sixties”(暫譯60年代前粉絲)等歌曲獲得了世界性的成功。

簡-柏金76歲去世的消息公布後不久,她的音樂人好友艾蒂安-達霍(Étienne Daho)在Instagram上表達了自己的悲痛之情:生活在一個沒有您的光芒的世界裡是難以想象的。

作為演員的簡-柏金的電影作品包括1967年獲得金棕櫚獎的安東尼奧尼的《爆炸》,1969年與羅米-施耐德和阿蘭-德龍合作的《La Piscine》(游泳池),以及讓-呂克-戈達爾(Jean-Luc Godard)、雅克-多永(Jacques Doillon)、雅克-里維特(Jacques Rivette)和阿涅絲-瓦爾達(Agnès Varda)等導演的影片。

1968年,她在一次電影拍攝中結識了法國天才音樂人塞爾日-甘斯布(Serge Gainsbourg),從此他們兩人的關係為她的事業帶來了新的方向。這對情侶成為70年代巴黎的傳奇組合,將激情、魅力和醜聞融為一體。

但最終,簡-柏金無法忍受這位沉溺於無節制放縱並伴有暴力的天才伴侶。在1981年,她帶着兩個女兒凱特(Kate)和夏洛特(Charlotte)逃離了他們在巴黎韋爾訥伊街(rue Verneuil)的公寓,與電影製作人雅克-多永(Jacques Doillon)開始了新的生活。

1991年塞爾日-甘斯布去世後,簡-柏金繼續演唱曾與她結為傳奇夫妻的男人的作品,儘管她遭受了女兒凱特-巴里(Kate Barry)於2013年去世,和自己患有白血病需要長期康復等考驗。

今年2月舉行的凱撒頒獎典禮上,她與女兒夏洛特(Charlotte)和外孫女愛麗絲(Alice)一起出現時,就已經顯得有些虛弱。不料,幾個月後即傳出她去世的噩耗。

眾所周知,對全球時尚而言,簡-柏金是法式風格典範的代表人物之一。她不用刻意裝,就能散發出法式風格的氣質,經常穿着一件T恤、藍色牛仔褲就出門,舒適率性的模樣,其中還加上了眉眼間憂鬱英氣的態度,不只在影壇界,甚至是時尚圈都深深受到她的影響。

愛馬仕的柏金包就是以她為靈感命名的,當時她在飛機上巧遇愛馬仕前執行長杜馬 (Jean-Louis Dumas),因為包包里的空間不夠東西撒落一地,-柏金抱怨自己包包的容量,永遠沒辦法負荷她所需要裝戴的物品,也因此杜馬答應幫她設計包款,就這樣,全世界第一款柏金包就誕生了。

據說,她人生中只有過4個柏金包,最後都因為用不到,而全部拍賣做慈善。她的第一個柏金包便是將義賣的金額,捐給台灣做當時地震的賑災。

柏金包在成為國際名媛「地位象徵」之前,對-柏金來說就真的只是「容量大而方便的包包」,從來就不是人生的必要,不崇尚名利拜金的模樣,舉手投足將法式風格完美詮釋,這樣獨特的女人,令人緬懷。

另值得一提的是,生前簡-柏金是大英帝國榮譽勳章獲得者。在法國,她獲得過藝術與文學榮譽勳章。但在1989年,她拒絕接受榮譽軍團勳章,因為她認為"只有英雄"才應獲得該勳章。

瀏覽其他章節
頁面未找到

您嘗試訪問的內容不存在或不再可用。