各位聽眾：今天要為您介紹的法國風光是法國著名的中世紀城堡：皮埃爾豐城堡 (le Château de Pierrefonds)。它也是法國著名的古跡修復創建建築大師杜克 (Viollet-le-Duc)的經典創作。
皮爾豐城堡是位於皮卡迪地區瓦茲省皮埃爾豐市鎮。介於貢比涅(Compiègne)大森林東南部與巴黎北部之間。這座城堡被列入 1862年的歷史古跡名單。它由國家紀念碑中心管理
經過法國著名的古跡修復創建建築大師杜克精心打造的皮埃爾豐城堡矗立於中世紀。後來，被拿破崙三世看上而且對它着迷，但卻只剩下廢墟。拿破崙三世後來決定將這個中古世紀廢墟城堡重建大任委託給了當時的建築翹楚杜克大師。於是才有了杜克大師用他泛濫的想象力徹底改造了這個古廢墟的故事。
這個城堡在1396年經過法國王室路易奧爾良公爵幾乎全部重新整修過，但建築師不知其人；路易奧爾良公爵是查理五世的兒子之一。
它在建築的2個世紀後成為廢墟。然後由杜克建築大師負責重建。在重建的背後，隱藏着一位影響力大的著名女性，這在城堡的展示廳裡面的9座女性石雕像可以看到這位皇後的地位，她的雕像在正中間的位置。這就是拿破崙三世的皇後歐傑妮。杜克是歐傑妮皇後信任的臣子。拿破崙三世曾在收購修建兩個古城堡之間猶豫不決。於是抽籤決定，終於選擇了皮埃爾豐城堡。但之後，人們才知道，原來皇後施了個技巧，把這兩個簽都寫成皮埃爾豐城堡。
當我們進入這個城堡的中庭時，可看到如同電影場景里的裝飾。一點也不錯，一些著名的法國電影，如《VISITEUR》及《PAPI FAIT LA RESISTANCE》等的電影，都是取景這個城堡。
拿破崙三世的心愛的皇後喜歡這個城堡，而且執意要使它成為一個最美的城堡。三世無法拒絕自己心愛的皇後的要求，於是就要求那時代最有名的建築師杜克
負責修復這個城堡。裡面完全由杜克自己一手設計打造的藝術裝潢，藝術城堡
裡面還有三世吩咐布置的查理曼大帝的石雕像，偌大壁畫上還有三色的天使雕像，展現出全法國支持這個皇帝。
杜克決定採取中古世紀城堡結構作為重建的雛形。在模仿著名中世紀城堡FORT D ANTAN的同時，他也膽大的自作主張地加入一些創新。在環繞城堡中庭四圍的建築，他採取一系列哥特式建築風格，但也大膽把一些屋頂支柱以金屬打造而成。同時也給皮埃爾豐城堡創新打造一個中央暖氣系統。
在慶祝杜克誕辰200周年時，也特別展示這些特色。
在城堡的地下室，一個暖氣爐子通過一個大型的GUEN，然後用細管子分送暖氣到其他樓層的廳堂。在每層樓，每個房間，也都細心考慮到功能上的所需所求而有系統地創造出傢具。尤其在城堡的庭院里，安置了許多藝術雕像，增添城堡的豪華氣派。而且他定期地組織合乎古代建築需求的砌石訓練班，而且是訓練年輕的民眾。然後，在參觀當中，有專人在城堡里演出展示當代的歷史背景故事，騎士們的武術訓練班。除了劍術，武術外，城堡還有大炮的裝置，你還可以看到，當時他們採取什麼木材來點燃碳粉發射大炮。目的是讓年輕孩子們，戴着扁平帽子或棒球帽，走出城堡時驕傲的拿着盾牌走出去，彷彿自己就是中古時代的騎士。這種操練活動非常吸引青少年的觀眾，對於他們來說這種化身為騎士，是他們從未在參觀其他城堡時有過的經驗。
好了，各位聽眾，就等你帶着孩子一起去參觀這個位於巴黎北部的埃爾豐城堡，並暫時沉浸享受一下中世紀的時光。