訪問主要內容
埃及

穆巴拉克宣布移交權力但拒絕下台

在埃及民眾前所未有的反政府示威持續了兩個星期之後,總統穆巴拉克昨天(10日)晚上發表電視講話,宣布他從即日起將權力移交給副總統蘇萊曼,但他同時表示,權力移交逐步進行,將持續到9月份。聚集在首都開羅解放廣場的示威民眾對穆巴拉克在電視講話中沒有明確表示下台非常不滿,現場許多民眾繼續高呼“打倒穆巴拉克!”“穆巴拉克滾蛋!”等口號。

穆巴拉克發表電視講話宣布即日起移交權力(10/02/2011)
穆巴拉克發表電視講話宣布即日起移交權力(10/02/2011) 圖片/Reuters
廣告

在穆巴拉克的電視講話結束後, 副總統蘇萊曼呼籲示威民眾回家, 並保證“維護安全”及保護“年輕人的革命”, 但他的話未得到民眾響應。據法新社發自開羅的報道, 這穆巴拉克講話後, 數以萬計抗議民眾繼續聚集在市中心解放廣場, 並紛紛拿起鞋子舉在手中揮舞, 對穆巴拉克的講話表示蔑視。

穆巴拉克雖然宣布移交權力給副總統,但他沒有宣布立即辭職下台,引起民眾的憤怒。一些示威者呼籲繼續全國大罷工。有些示威者還呼籲部署在廣場四周的軍隊加入民眾的街頭革命。這些示威者說:“軍隊現在必須做出選擇,擁護政權還是擁護人民。”

當天晚上,穆巴拉克在電視講話中表示,他已經意識到“十字街頭的危險”,“出於國家利益為重的考慮”,他決定“根據憲法將權力移交給副總統”。穆巴拉克還說,他將要求修憲,修改憲法中有關總統選舉的五個有爭議的條款,包括取消其中一條;這些條款涉及對候選資格的限制,以及總統可以無限期參選連任。

穆巴拉克同時補充說,“權力移交從即日起,將持續到9月份”。儘管穆巴拉克此前已宣布不再角逐下屆總統,但他的電視講話讓人覺得, 他雖然交出權棒, 但要到9月份才會正式完成移交過程, 而9月份是原定的大選月, 這也就意味着在埃及執政已長達近30年的穆巴拉克將堅持到其任期結束。

穆巴拉克在電視講話中表示,他不會接受外國人對他指手畫腳。他說:“我從未屈服於外國人的指手畫腳,我一直維護和平並致力於埃及的國家穩定。”穆巴拉克還表示,他死也要死在埃及,埋在埃及。穆巴拉克在講話中還以安撫的口氣對示威者說:“志士的鮮血不會白流”。他這句話指的是街頭示威衝突的死者。據聯合國和人權觀察組織指出,自1月25日埃及爆發民眾革命以來,有近300人在街頭暴力衝突中死亡,數千人受傷。

在穆巴拉克發表電視講話前,埃及國家電視台曾中斷原定節目,播放埃及軍方的一份聲明。軍方在聲明中表示,軍方“支持人民的正義訴求”,並將研究“必要措施”來“維護國家安全”。聲明似乎顯示穆巴拉克已經失去軍方的支持。

穆巴拉克當晚的講話,聲音時而顫抖,明顯流露悲愴感。民眾原本對穆巴拉克的電視講話有很大期待,希望他會宣布辭職,但穆巴拉剋死馬戀廄的姿態令當天晚上聚集在開羅市中心解放廣場的20萬抗議民眾大失所望。

奧巴馬在白宮緊急召開國家安全會議

面對埃及局勢的急劇變化,正在美國北部密執根州的奧巴馬當天乘坐其“空軍一號”總統座機趕回華盛頓,緊急召開白宮會議,研討埃及局勢。據白宮發言人吉布斯說,奧巴馬在飛機上觀看了穆巴拉克的電視講話。美國國務院一名助理國務卿斯坦伯格當天向國會表示,美國務必確保埃及權力移交過程不被極端分子綁架和利用。

斯坦伯格表示,美國希望確保埃及接下來以“公開、寬容和民主”的方式籌組新政府,包括尊重婦女、少數族群和宗教團體的權利。斯坦伯格最近曾研究美國對埃及穆斯林兄弟會的立場。他表示,美國不希望看到拒絕民主價值的政治實體進入埃及未來政府。埃及轉型過程不能給“極端分子”以可乘之機,埃及未來政府絕不能有“極端分子”的位置。

 

分享 :
頁面未找到

您嘗試訪問的內容不存在或不再可用。