法國議會投票同意延長對利比亞的軍事行動，期限為4個月。投票結果為482票對27票。社會黨陣營中有投反對票和棄權票的議員。國民議會於7月12日就是否延長對利比亞軍事行動期限展開辯論並進行投票。
根據法國憲法，在國外進行軍事行動超過4個月後，政府必須就是否繼續延期行動提交議會投票表決。參議院隨後將展開辯論並投票。如果議會兩院國民議會與參議院意見不同，政府還可要求國民議會作出最終裁決。
7月11日傳出消息說：卡達菲特使和法國方面展開了談判。法國外交部長阿蘭∙朱佩當天回應說：不能說法國和卡達菲代表展開談判。我們和卡達菲方面有接觸。而在法國議會投票同意延長對利比亞的軍事行動之後，外交部長阿蘭∙朱佩的口氣有所改變。他12日晚在法國新聞電台表示說：法國方面從特別代表那裡得來的消息顯示，卡達菲做好了下台的準備。
利比亞政府總理巴格達迪∙馬哈茂迪(Al-Baghdadi al-Mahmoudi) 在法國議會投票之後也表示：現在是和反政府力量和法國談判的時候了。法國國防部部長龍蓋此前也呼籲班加西全國過渡委員會和的黎波里進入討論階段。
根據7月12日出版的《費加羅報》，利比亞政府總理馬哈茂迪對該報記者說：“卡達菲政權已經沒有什麼軍事手段保持自己的地位了。” 馬哈茂迪還說：“炸彈下的和談是無法進行的。我們最簡單的要求是北約停止轟炸，在一種祥和的氣氛下展開談判。” 馬哈茂迪對法國記者說：北約聯軍的政府都支持班加西的反政府力量。這些強大的國家給班加西經濟援助、給他們提供武器。我們呢，我們什麼也沒有了。但是我們可以告訴大家的是，我們做好了商談的準備。
法國國防部長龍蓋仍保持了樂觀的態度。他說，近來聯軍的空襲行動在席雷奈格（ Cyrénaïque）、在米蘇拉塔市（Mistrata）和在內弗撒(Djebel Nafoussa) 三地保護了當地的平民。現在已有20多個國家承認了班加西全國過渡委員會。
法國總理菲永12日在國民議會講話中說：儘管結束這場戰爭的前景還有諸多不確定的因素，可是在聯軍的支持下，民眾正在擴充自由的地盤。菲永說：雖熱終結卡達菲政權的目標還沒有達到，但是目前絕不是退縮的時刻。政治解決利比亞衝突已初具規模。
菲永總理在講話中總結了法國在利比亞空襲中投入的軍事力量。除一艘航空母艦之外，法國一共動員了4400名士兵，40架戰機、8艘戰艦、18架殲擊機。菲永總理否認法國在利比亞的軍事干預陷入了泥潭的說法。
法國外交部長特別提到了政治解決危機的前景。他說：卡達菲下台、切實實施停火，這些是談判的條件。過渡政府將起草一部新的憲法。
法國社會黨議員卡薩諾夫(Bernard Cazeneuve) 批評現政府在“阿拉伯之春”演變中拖延作出應對的姿態。他希望利比亞危機能夠更好地通過政治和外交途徑獲得解決。
法國國會外交事務委員會主席波尼亞托夫斯基(Axel Poniatowski)也提醒說，當心卡達菲後備役力量進行反攻。
法國總理菲永特彆強調，軍事干預利比亞是一場正義的戰爭。利比亞不能成為“阿拉伯之春”的冬天。