國際社會經濟制裁伊朗殃及民眾

聯合國秘書長潘基文（Ban Ki-moon）今天遞交給聯大會議的報告指出：國際對伊朗的制裁，會對伊朗民眾造成「重大影響」，而且也會影響伊朗境內的人道主義行動。西方各國最初曾表示，制裁僅會傷害政府，不會影響伊朗民眾，但現在坦承影響的範圍更廣泛。 

2012年10月1日，伊朗貨幣里亞爾兌美元彙率創歷史新低。 網絡DR

一年來；伊朗貨幣幣值直線下落，僅過去10天就貶值1/3，引發民眾上街抗議。美國和其他西方官員認為；伊朗貨幣貶值應歸咎於德黑蘭的經濟管理不善和國際制裁。

伊朗因拒絕停止濃縮鈾的實驗，而受到聯合國、美國和歐盟（EU）的經濟制裁。

潘基文在報告中指出：「對伊朗伊斯蘭共和國的制裁明顯影響到一般大眾的生活，其中包括通貨膨脹升高、商品和能源的成本、失業率上升；及包括藥品在內的生活必需品的短缺。」

西方各國最初表示，制裁僅會傷害政府，不會影響伊朗民眾，但現在坦承影響的範圍更廣泛。

潘基文在報告中還指出：「制裁似乎已經影響到在伊朗的人道主義行動。」「連有糧食和醫藥進口許可證的企業，都不易找到處理匯款的第3國銀行。」

這份遞交給聯大的名為「伊朗伊斯蘭共和國人權狀況」（Situation of human rights in the Islamic Republic of Iran），在8月22日完成。聯合國大會由193個國家組成。