訪問主要內容
要聞解說

奧朗德總統:法國已經做好變革的準備

發表時間:

2014年,也許法國總統奧朗德希望把它忘記,對奧朗德而言:失業率不停上升,個人信譽不停下降。奧朗德需要一個新的形象來吸引民眾,需要一個新的計畫來領導法國,說服法國人一道前進。2014結束前幾個小時,奧朗德向法國人發表新年祝詞。奧朗德表示要進一步改革,要以“勇氣”“信任”與保守主義、與危險的民粹主義鬥爭。同時,奧朗德避免提出太多的承諾。

要聞解說
要聞解說 RFI
廣告

在總統發表祝詞之前,愛麗舍宮透出的信息顯示,總統將發表一個充滿鬥志的新年祝詞。從整篇講話看,奧朗德顯得充滿鬥志。這是奧朗德第一次坐在愛麗舍宮總統辦公桌前發表莊嚴的講話,跟他的社會黨前任總統密特朗一樣,總統身後掛着歐盟和法國兩面旗幟。

在長達九分鐘的講話中,奧朗德一開始就用堅定地語氣表示,“我們有理由自信,但必須有一個條件:前進,勇敢無畏,拒絕現狀,拋棄倒退”,奧朗德在講話中多次使用第一人稱“我”,好比強調他在國家領導層中至高無上的地位。

比如他說,“我毫不動搖,按照我確定的航向前進”,他倡導“堅韌不拔”“堅持不懈”,主張工作的“持續性”。

這是奧朗德翻過2014年這一頁的一種方式。這一年,綠黨從內閣出走,標誌着左翼聯盟破產;這一年,他的私人生活如連續劇一般上演,與前第一女友瓦萊麗的分手標誌着公眾人物私生活暴露的高潮;這一年,數起醜聞潑髒了幾位部長和幾位他的親信。新年除夕的講話,這也是奧朗德明確表示仍然在向2017年競選連任之路前進的一種方式。

重新征服民意。最近民意稍有回升,但仍作為第五共和國歷史上民意支持率最低的總統,奧朗德試圖給2014年畫上一個希望的休止符。他自己承認:這一年非常艱苦,“他被痛苦、不幸和各種考驗窮追不捨”。

2014年,對奧朗德領導的團隊而言,有幾個很不幸的重大標誌:左派陣營在幾次重大選舉中接連敗北;公共赤字再次脫軌;經濟增長微弱不堪。尤其在臨近年底的十一月底,失業率打破新紀錄。

在失業率的問題上奧朗德周四晚間很謹慎。這是因為一年前他曾貿然承諾“會讓失業率曲線逆轉”,有關失業率的承諾不但沒有兌現,反而有增無減。在這次年終講話中,奧朗德簡略地說:“面對失業率,只有提出各種積極方案,我們才能成功”。法國總統深信:“法國已經做好了變革的準備”,他對看電視的法國觀眾說:“你們也已經做好了準備”。

奧朗德補充說:“我和瓦爾斯政府的責任,就是要儘力而為,為法國的明天做好準備,為我們的國家給予一切”。

對奧朗德而言,這一有關改變法國的表述立即的解釋將是議會對財政部長馬克宏提出的經濟法案的表決。這是一部被看作釋放企業能量的法律,將很快在法國國民議會激辯。根據奧朗德的看法,這部法律將激發法國社會“煥發青春”。

奧朗德信心滿滿地表示:“2015年,法國將在所有領域前進。我將領導法國完成這一與多不計數的保守主義,與危險的民粹主義的鬥爭”。

奧朗德說:“面對不斷增加的威脅,這些威脅的名字叫做恐怖主義,社區隔離,原教旨主義,現在不是把我們分裂,抨擊其中一種宗教,向恐懼低頭而能保護我們自己的時候”。奧朗德呼籲法國人團結也許很有必要,尤其在不久前在法國幾座外省城市發生恐怖活動以後,法國人民更需要團結。

作為剛剛相信綠色主義的奧朗德,他在新年祝詞中強調,2015年對地球而言是極其重要的一年。2015年年底,全球對抗氣候轉暖峰會將在巴黎召開,這一峰會上能否制定出形成共識的重大方案,對地球在未來幾十年升溫不超過兩度至關重要。作為主辦國,奧朗德主張在這次大會上能夠推出“人類權利聲明”。他表示,作為總統,將不遺餘力,為這次大會的成功而奮鬥。
 

瀏覽其他章節
頁面未找到

您嘗試訪問的內容不存在或不再可用。