島國科摩羅譴責入侵烏克蘭

科摩羅總統在紐約聯合國大會上發言，譴責入侵烏克蘭。

RFI Image Archive / Comores appelle à la dialogue, et condamne l'invasion. Ici, le président comorien Azali Assoumani lors de l'assemblée générale des Nations unies. Ici une photo prise le 26 septembre 2019. (illustration) © AP - Frank Franklin II / RFI Image Archive

在第77屆聯合國大會上，印度洋中的非洲島國科摩羅總統就當前的烏克蘭危機做出明確表態。本台法廣RFI法語記者Léonard Vincent從紐約傳回了這一發言的錄音片段。

科摩羅譴責入侵 -

科摩羅總統阿蘇馬尼（Azali Assoumani ）譴責入侵，呼籲對話。他用法語說, 另一次危機緣於侵略，再次悲劇的展示了，讓大家今天得以團聚一堂的多邊體系的脆弱。人們看到，隨着時間的流逝，小麥和其它食品的價格被不斷哄擡，到了前所未有的高度，造成糧食安全問題，發生供應不足和饑荒的風險成倍增大。所以，科摩羅國家以最堅決的態度譴責這一入侵。

以上是科摩羅現任總統在紐約聯合國大會上的講話錄音片段。

Image RFI Archive / L'archipel des Comores, dans l'Océan Indien. 存檔地圖 / 非洲：印度洋島國科摩羅。 © diplomatie.gouv.fr / Image RFI Archive

（翻譯編輯：RFI法廣電台 尼古拉）

.

.