訪問主要內容
法國文化

第六十三屆嘎納國際電影節正式拉開帷幕

2010年第六十三屆嘎納國際電影節已於五月十二日周三晚正式拉開帷幕。電影節主席吉爾∙雅各布首先宣布電影節官方網站的重大改革。影展官方網站幾天來剛剛開通了八國語言的信息服務,其中,中文位列重要位置。本屆電影節共有十九部影片入圍正式競賽單元,參與電影節最高獎金棕櫚獎的角逐。中國導演王小帥執導的《日照重慶》是本屆嘎納主競賽單元中的唯一華語片。此外,賈樟柯的《海上傳奇》入圍「一種注目單元」。

© Brigitte Lacombe – graphic design Annick Durban
廣告

儘管尼斯海邊的暴風雨和冰島飄移不定的火山灰曾一度使人們對2010年嘎納國際電影節是否按時開幕抱有懷疑。如今,法國南部海濱城嘎納已於五月十二日周三晚正式拉開了2010年第六十三屆國際電影節的帷幕。

電影節官方網站首設中文頁面
嘎納電影節主席吉爾∙雅各布首先宣布電影節官方網站的重大改革。影展官方網站幾天來剛剛開通了八國語言的信息服務,其中,中文位列重要位置。雅格布解釋這既是影展適應現代高科技發展進步的結果,同時也是配合電影節的發展策略,加強嘎納影展在全世界範圍內的宣傳和影響力。它瞄準的對象將超過41億人口,佔全世界一半以上的人口數量。除去原有的法文英文外,新加入的外語還包括西班牙語,葡萄牙語,日本文,阿拉伯語和俄語。雅格布特彆強調中文將使用通用的簡體形式,其中的內容一部分由影展內部負責管理,另一部份則會在電影節期間緊緊跟隨每天發生的重要活動跟蹤報道。

《日照重慶》是主競賽單元中的唯一華語片
《日照重慶》從“一種注目”單元晉級主競賽單元,在嘎納電影節的歷史上尚屬首次。在得知電影入選主競賽單元的消息後,王小帥表示很意外。他說:“我覺得真是過於戲劇性了。我把它當成一種好的徵兆吧,最後還是片子本身的質量和誠意受到了電影節的認可。”他自信這次峰迴路轉必定會為他帶來更好的運氣。今年嘎納電影節,中國台灣和香港都沒有影片入圍,希望都在內地。除王小帥之外,賈樟柯的《海上傳奇》入圍“一種注目單元”。

美國大片《羅賓漢》(Robin du Bois)
5月12日晚巴黎時間19點在嘎納國際電影節上放映了美國大片《羅賓漢》(Robin du Bois)。這部影片的導演雷德利∙斯科特 (Ridley Scott) 未能出席周三開幕的嘎納國際電影節。他的膝蓋需要在洛杉磯接受手術。
下面請聽一段這部電影的聲音片段:

00:31

嘎納電影節

法國部長呼籲立即釋放在押的伊朗導演斯科特
另一名受邀的評委- 伊朗導演賈法∙帕納西 (Jafar Panahi) 被關押在德黑蘭監獄。政府對他的指控是試圖顛覆現政權。根據國際大赦發布的消息,斯科特和另外一名導演拍攝了伊朗異議人士和人權捍衛者專訪的記錄片。嘎納電影節開幕式現場上,寫着伊朗導演賈法∙帕納西名字的椅子空着。這使致開幕詞的電影明星重提言論自由的重要性。法國外長庫什內和法國文化部長密特朗12日在一份公報中表示:“法國呼籲立即釋放在押的導演斯科特。法國希望伊朗當局能夠尊重伊朗人的言論、創造自由。”

最被業內人士看好的法國入圍片《巡演》(Tournée)
在19部入圍正式競賽單元影片中有三部法國影片。最有希望獲得金棕櫚大獎的是法國導演馬修∙阿馬立克 (Mathieu Amalric) 自編自演的《巡演》一片。這部影片講述的是一個熟悉法國文化和生活的編導厭倦了巴黎的生活,回到自己的家鄉- 美國闖蕩。他帶着一個巡演團在美國各地傳播法國的幽默。當他把自己的演出對帶回巴黎公演的時候遇到了這樣和那樣意想不到的麻煩。法國影評家看好導演馬修∙ 阿馬立克執導的《巡演》一片,是因為它投資少、特效好。但是,評委主席蒂姆∙伯頓 (Tim Burton) 在嘎納開幕的前幾個小時還告訴媒體:“影評界的評論不會影響他。他期待的是一部能夠使他感到驚奇的電影。”他還說:嘎納電影節的魅力在於,不論什麼風格的電影在這裡都有一席之地。

爭議最大的“法國”片《法外兄弟》(Hors-la-loi)
《法外兄弟》是2006年入圍嘎納電影節正式競賽單元、描寫二次世界大戰的戰爭片《光榮歲月》的續片。導演拉契德・波查拉 (Rachid Bouchareb) 是一名有阿爾及利亞血緣的法國導演。他大膽地在《法外兄弟》一片中展現了極有爭議的塞提夫(Sétif)大屠殺的場面。為此,法國一些政界人士和歷史學家在影片還未上映之前便大喊波查拉篡改歷史,而導演本人認為自己在真實地回述歷史。法國一些社會團體批評這種不容忍言論自由的做法是不可取的。法國文化部長密特朗也批評一些人在沒有看《法外兄弟》之前,妄加評論。
 

分享 :
頁面未找到

您嘗試訪問的內容不存在或不再可用。