訪問主要內容
熱門話題

留在法國集體記憶中的《亡命的老舅們》

發表時間:

法國著名編導喬治∙勞特內(又譯喬治∙羅納)在巴黎病逝,這使得電影界驚呼,他們失去了一位引導他們向前走的巨人。喬治∙勞特內離世時87歲。在他60年編導生涯中拍攝過40多部影片,其中《亡命的老舅們》(Les tontons flingueurs)最成功。

廣告

出生在尼斯的喬治∙勞特內自小立志像母親那樣當一名喜劇演員,但他自認,自己過於靦碘,悄聲地站在了攝像機的後邊。他23歲時從編導助手作起,1958年拍攝了處女作《孩子的按扣》(la Môme aux boutons) 。剛剛在電影界嶄露頭角的喬治∙勞特內從1960年開始,一年拍攝一部影片。

1963年拍攝的影片《亡命的老舅們》成為法國電影界百看不厭的老片子。在他病逝後第二天,國營電視二台再次放映了《亡命的老舅們》,當晚還是吸引了6百萬的觀眾。法國影評界不理解,為什麼在半個世紀後,喬治∙勞特內拍攝的影片能有這麼強的吸引力。連編導本人在去世前幾天,也對身邊的朋友坦白道:“我自己也不明白為什麼《亡命的老舅們》受到了如此的好評”。

《亡命的老舅們》這部影片改編自西莫南(Albert Simonin)小說。影片劇情講述的是一個本想改邪歸正的黑幫頭目,在得知自己的發小要離世前,從鄉下孟托邦(Montauban)趕往巴黎。西莫南小說中的主人公馬克思在電影中變成了費爾南(Fernand Naudin)。

費爾南趕往巴黎最後看一眼老朋友。在老朋友離世後,費爾南一邊接管下發小留下的黑幫“家業”、一邊照看着發小託付給他的寶貝女兒-帕特里希亞(Patricia)。

出演《亡命的老舅們》演員個個是響噹噹的老演員。影片中,黑幫里互不相讓的明爭暗鬥鬧出很多笑話。很多電影迷都可以把影片中的對話倒背如流,就跟我們小時候,能背出八個樣板戲中的台詞一樣。

喬治∙勞特內是一個喜歡運用特寫鏡頭的編導。《亡命的老舅們》中有一段大家聚在一起喝“墨西哥老白乾”的場面。影片推出之前這段情節本被刪節,但在喬治∙勞特內堅持下保留了下來。幸好,有編導勞特內的堅持。50年之後,這段廚房中喝老白乾的場面成為經久不衰的經典。

有一天晚上,嬌生慣養的帕特里西亞約自己的男朋友和年輕人在家裡又唱又跳。聚在一起的老舅們想湊湊熱鬧,但在廚房內找不到可以磨牙的東西。忽然,一人從酒櫃中翻到了一瓶陳年老酒。聽說,這酒烈得,有人喝了雙目失明。四位老舅和男佣不知敢不敢試喝這種烈酒。

真正的爺們喝這種烈酒時毫不退卻,膽小的試喝了一口滿眼流淚。四人中,一人把眼鏡摘了,把外套脫了,墨西哥酒太烈了。
亡命徒齊喝烈酒的場景前後持續不到3分鐘,四人之間的對話也不多,演員基本是靠眼神和面部表情在演戲。通過演員細微的面部表情,觀眾對這些不要命的黑幫多少產生了某種同情。

導演喬治∙勞特內是想用有血有肉的對白來表現黑色幽默。他的影片能夠被老少接受,是因為他把深奧的攝像機當成了拍攝普通人生活體驗的工具。

法國文化部長費利佩蒂表示:“勞特內沒有尋求商業電影。但是他懂得如何把電影藝術帶給千家萬戶”。
 

頁面未找到

您嘗試訪問的內容不存在或不再可用。