訪問主要內容
法國文藝欣賞

博馬舍與《費加羅的婚禮》

發表時間:

法國作家博馬舍於一七七八年寫成了《費加羅的婚禮》。 這時候法國社會的階級矛盾尖銳,社會動蕩不安,革命的氣氛籠罩着全國。博馬舍在生活上,事業上又接連遭受挫折,他對貴族階級和官僚機構有了更深刻的認識。因此劇本所宣揚的啟蒙思想也就更加濃厚,諷刺也更加強烈了。為了爭取這個劇本的上演,他整整鬥爭了六年。這是博馬舍最傑出的政治喜 劇,火力之猛,揭露之深,驚動了法國的最高統治者。路易十六在一七八一年讀了這個劇本以後,對劇本中所表現出來的傾向,大為不滿,就下令禁止公演。博馬舍再次訴請輿論,終於衝破禁令,於一七八四年首次在巴黎公演。觀眾如瘋似狂,連演一百餘場都滿座,博馬捨得到廣大人民的擁護,榮譽達到了頂峰。這在法國戲劇史上是一件轟動劇壇的大事。

廣告

可是他的反對者決不罷休,對他更加懷恨在心,有人攻擊這個劇本描寫了許多不 道德的行為。如伯爵勾引女僕,伯爵夫人愛慕僕人薛侶班,薛侶班又同眾多女人談戀愛,等等。博馬舍為此寫了長篇序文,於以駁斥。序文是一篇富於戰鬥性的好文 章。可是他的敵人仍不罷休。其中有一個名叫蘇亞的官員,在審查《費加羅的婚禮》時,要阻止它上演.。以後他在法蘭西學院講演時,又公開攻擊這部劇本,並在 報紙上化名攻擊它。

博馬舍忍無可忍,寫了一封辯護信給《巴黎日報》,他在信中寫道:“為了一出喜劇公演,我連獅子和老虎都克服了。在成功後,您還想強迫我 像荷蘭女僕似的每天早晨用柳枝打臭蟲嗎?”蘇亞明白臭蟲指的就是他,那麼“獅子”和“老虎”指誰呢?他的敵人咬定他是指國王和王後。國王的弟弟普洛瓦斯基 伯爵原來就恨博馬舍,曾匿名在《巴黎新聞》上寫文章攻擊博馬舍。這一次他好像抓住了辮子,將情況告訴了路易十六。 

當時,路易十六正 在鬥紙牌,他聽了申訴之後,順手取出一張紙牌,用鉛筆把逮捕博馬舍的命令寫在紙牌上。這樣,博馬舍就被關進了聖拉撒監獄。那所監獄是專門關押盜竊犯和淫蕩少年的。這無疑給了博馬舍以極大的污辱。博馬舍無故被捕入獄的消息一傳開,輿論大嘩。這種不滿情緒使封建朝廷慌了手腳,朝廷想把博馬舍偷偷放出來,可是博 馬舍不答應,要求訴之法律。他的要求被拒絕了,朝廷想盡辦法來平息博馬舍的憤怒與不平。 

他出獄的第二天,各部大臣幾乎都觀看了《費加羅的婚姻》的演出。國王路易十六還贈給博馬舍八十萬里佛。博馬舍的鬥爭完全取得了勝利。 

《費加羅的婚姻》是博馬舍最成功的政治喜劇之一,演出後很快傳到國外,並譯成歐洲多國文字,在好幾個國家的大都市上演。一七八○年奧地利音樂家莫紮特把《費加羅的婚姻》譜成歌劇。

 

瀏覽其他章節
頁面未找到

您嘗試訪問的內容不存在或不再可用。