法國西南部文化城昂古萊姆(Angoulême)從1月27日開始舉辦一年一度的國際漫畫節。香港藝術中心首次參加為期四天的第38屆漫畫節。 法國西南部文化城市昂古萊姆是法國的漫畫中心，一年一度的國際漫畫節是漫畫出版界盛會，既有獨立漫畫展、頒發漫畫節獎項、出版社雲集、又有作品展覽、演出和漫畫書展等，與美國聖迭戈漫畫節同為世界最著名兩大漫畫節。
漫畫節每年吸引近20萬名來自世界各地的漫畫工作者及參觀者。今年更特別設有“香港之星”專場，香港藝術中心屆時把去年主辦的“香港漫畫歷史”展覽延伸至法國，通過漫畫、書籍、動畫短片等介紹香港1960年代至今的漫畫歷史發展。
香港藝術中心總幹事林淑儀透露，此次出行獲得了“創意香港”贊助。這是香港漫畫家首次集體出席這個歐洲最大、資格最老的漫畫展。林淑儀曾3次赴昂古萊姆與藝術節總監洽談本地藝術家設展的可能性。
香港藝術中心總幹事說：“這次去法國的藝術家包含老中青三代，既有主流又有非主流，希望參加這類大型展覽，可以讓世界了解香港的創意，幫助香港漫畫家結識更多歐洲漫畫的出版社，日後便於推出法文作品。”她希望，下一站，藝術家們還可以挺進比利時和意大利。
根據法新社29日發出的消息，13名赴昂古萊姆的香港漫畫家中有5人出版了法文作品。而當中黎達達榮出版了法文版的《龍虎門徒》，阿高出版了法文版的《殺狗記》。江康泉及智海最新的《大騎劫》法文版已處於翻譯階段。
法國昂古來姆漫畫節亞洲事務負責人尼古拉∙芬內(Nicolas Finet) 表示說：“香港曾經是英國的殖民地。回歸之後，作家和畫家仍保留了他們自由的創作空間。香港漫畫主題豐富、寓意大膽。” 尼古拉∙芬內還表示：“大陸漫畫創作基本停留在娛樂的領域。”
抵達昂古萊姆的香港33歲的年輕漫畫家江康泉(Kongkee)對法新社記者說：“我正在和一家瑞士出版商合作。”漫畫家江康泉2000年中文大學藝術系畢業，2005年城市大學創意媒體學院碩士畢業。他在網上連載的《飯氣劇場》大獲好評。2007年他和漫畫家智海一同推出了《漫畫香港文學-大騎口》，推動了圖文並茂的實驗交流。最近連載的《2020香港危機Padaman》，以未來香港譏諷今日的病態都市，漫畫專欄散見《明報》、《商報》、《成報》。
江康泉說：“他非常喜歡文字和圖畫之間的聯繫。” 在另一部漫畫中，江康泉特別介紹了漫畫創作的過程。
年輕的香港漫畫家李香蘭推出的《上∙下禾輋she村》漫畫描寫的是對自己故鄉的留戀之情。漫畫以一顆被稱之為村中靈魂的木棉樹被砍掉的故事，描寫了在不斷現代化的進程中，人們對鄉土風情的留戀。
李香蘭對法新社記者說：“我在漫畫中描述的是我童年的經歷。而村裡的人有些趕不上突飛猛進的變化。而無緣無故地砍掉木棉樹，即是對村裡人心中極大的傷害。”
此次法國之行參與的香港藝術家既有主流亦有非主流，可以讓世界更多了解香港的創意，凸顯香港為亞洲創意之都的地位，為本地漫畫開拓更多的海外市場。
“創意香港”總監廖永亮說：這次展覽對香港漫畫界極具意義，除可藉此向外國讀者介紹香港漫畫之外，也有助香港漫畫家接觸海外市場。“創意香港”透過資助有關活動，鼓勵本土漫畫家拓闊國際視野，創作更多精彩的漫畫。”這次展覽的六個多媒體互動展箱，分別將本地漫畫今昔風貌，在昂古萊姆馬戈里斯展覽廳Ateliers Magelis這座歷史建築物內呈現。