訪問主要內容
人物特寫

旅法華人施文英:尋找家園

發表時間:

今天是中國農曆新年。漂泊於世界各地的海外華人在異國文化的氛圍中,或熱鬧,或平淡地迎接這個原本應當是闔家團聚的傳統節日。華人聚居的街區喧鬧的鑼鼓也許能帶來幾許節日的氣氛,卻未必能抹消心靈深處絲絲縷縷的鄉愁,身在異鄉的感受也許在此時此刻最為深切。從這個角度說,旅居法國多年的華裔作家及畫家施文英女士2014年1月27日至31日在巴黎13區區政府的畫展“家園”是為馬年春節助興而來,卻也觸動海外遊子深藏的心弦。

旅法華人媒體人,作家和畫家施文英2014年1月27日在巴黎13區的個人畫展上。
旅法華人媒體人,作家和畫家施文英2014年1月27日在巴黎13區的個人畫展上。 法廣中文部
廣告

施文英女士這樣向我們介紹這次畫展的主題:

施文英:我們在海外的遊子都有同樣的感觸:漂泊很多地方後,到底哪裡是自己真正的家?所以,我的畫分成3個階段。第一階段是在家鄉,家鄉有我們成長的印記。後來因為命運或其他原因,我們離開自己故土,到別的地方,或者是異國國土,或者是其他省份,我們就會有一種不安定感 : 哪裡是我們自己的家?是我們安身立命的地方?或者是寄託理想的所在?還是只是一處遮風擋雨的地方?我們就會因此思索:我們到底在尋找什麼?在第一階段的畫作中,可以看到家鄉木瓜枝葉掩映的樹叢,看到水邊游弋的鴨子,都是些故鄉印象。

第二個階段的作品就已經離開故土,我畫的更是自己理想的家園,可以看到小狗,小雞,小鴨共同嬉戲,表達一種不同族類可以和睦相處的景象。那隻小雞在向小狗說:我們雖然不是同一族類,但我們可以一起相處。小兔和小貓一起玩耍的畫面,也是想表達這樣的意思。我們在國外生活,只要我們與不同民族和睦相處,就可以感覺這裡也是自己的家園。那幅畫中,我在想,無家,就是處處為家。這一幅是表現離家越遠,心與家的距離就越近。其實,我們在家鄉的時候,對家的觀念不會有什麼感覺。但離開家後,反而與家接近了。

法廣:在第一階段的作品裡,我們可以看到家鄉的景象,兒時的回憶;在第二個階段,我們仍然能隱約看到家鄉的印記……

施文英:那已經是我對理想中的家的詮釋……

法廣:但在第三階段的畫作里,已經完全沒有家的景象……

施文英:第三階段是心路歷程。我們在異鄉會受到很多委屈,面對很多挫折,會有很多不很如意的事情,心裡就會有很多的波濤起伏。所以,你可以在這些畫面上看到波濤撞擊岩石形成的水花,表現心裡的那些忐忑不安,波濤洶湧。其實,尋找多年,家園到底在那裡呢?可能心安就是家了。我引用佛教《心經》里的一句話:色即是空,空即是色。我感覺我們尋找的東西很空虛,一個理想的家園好像並不真正存在,它只存在於我們心中,並不是有形的亭台樓閣,或是什麼其他好的所在。真正的家在我們自己心中。正如佛教所說,我們要看到人生的真相,不必執著於外物,不必在意別人的眼光。只要心安,就那裡都是家。

施文英的畫作雖然特別表現的是海外華人在異鄉漂泊中尋找自我的心路歷程,但前來觀看畫展的一位法國女性對我們說,在中國水墨畫的獨特美感以及這些作品命名流露出的詩意外,其實懷念故土的情愫,尋根的願望也是世人共通的。

施文英早年曾在香港和台灣生活,在台灣國立大學完成了藝術學習。旅居法國期間,主要在華文媒體 《龍報》和《華報》從事記者工作,如今在巴黎專心寫作和繪畫。2007年她完成了自己的第一部小說《巴黎單親路》。

 

頁面未找到

您嘗試訪問的內容不存在或不再可用。