愛爾蘭:垃圾越來越多回收甚少
西歐島國愛爾蘭，既是歐洲聯盟（UE）的一員，也是歐元區的成員。該國垃圾越來越多，但很少回收再利用，然而變廢為寶正是生態轉型的挑戰之一。歐洲的目標是要在三年裡讓城市垃圾的回收率達到55%。愛爾蘭是否需要擬定新的環保政策？就此，本台RFI通訊員來到都柏林北郊的一處回收中心做實地採訪。
發表時間：
本台RFI法文網2022年02月12日星期六在«國際報導»專欄（Chronique Reportage International）刊出了愛爾蘭通訊員艾米琳（Emeline Vin）的一次實地採訪，圍繞都柏林當前在生態環保領域所面對的棘手難題之一：垃圾的回收再利用。這篇報導的法文標題為：[Irlande: des déchets de plus en plus nombreux mais moins recyclés]。換作中文可譯為：[愛爾蘭：垃圾越來越多，但回收少]。下面予以簡介，供參考。
愛爾蘭在垃圾回收上誤入歧途？
據本台RFI法文網的這篇專欄報導，愛爾蘭處於一條歧途上，產生的垃圾越來越多，回收卻越來越少。當地一位年青婦女，拿着一個裝生活垃圾的黑色大塑料袋接受採訪說，硬紙盒、紙張，就算是那些明顯可以再回收的東西，在其居住區里也沒有專用垃圾箱。民眾沒有對垃圾分類，所以，市政就停了。為此，她得帶着垃圾，到十多公里外，位於都柏林（Dublin）北郊的Swords回收中心。
愛爾蘭的廢品回收規章需調整？
Swords回收中心的負責人在接受採訪時說，他們回收硬紙盒、牛奶盒、飲料罐，這些是免費的。也收有毒廢物：油漆、機油、藥品和農藥。還有大垃圾箱用於放置大件物品。不過，大件物品得支付8歐元到20歐元。這一費用加路程，讓許多愛爾蘭人氣餒。
愛爾蘭環境保護機構的最新報告提到，回收越來越少。垃圾數據統計小組主管接受採訪說，愛爾蘭在2019年，僅回收了不到三分之一的塑料包裝，70%被焚燒。由於塑料是石油產品，這會釋放溫室氣體。硬紙盒好一些，回收了80%。但預防勝於治療：回收是一種最後解決辦法。
愛爾蘭急需擬定新的環境政策？
研究人員希望，先是從限制包裝生產開始，因為回收有環境成本。回收中心的一名工作人員解釋說，愛爾蘭幾乎沒有任何處理回收中心。玻璃被送往北愛爾蘭，硬紙盒、紙張和報紙等在威爾士處理，塑料是運往歐洲中部回收，這些都產生強的碳排放。
愛爾蘭環境保護機構的數據分析人士認為，最佳解決辦法，首先是不要生產垃圾。消費者可以起到作用，購物時優先選擇散裝的，而不是有包裝的。但研究人員則覺得，真正的責任首先是在超市。
本台RFI法文網«國際報導»專欄（Chronique Reportage International）刊出的這篇採訪指出，愛爾蘭環境保護機構認為，如果想要在2025年實現歐洲回收50%塑料的目標，那就必須迅速予以反應。