不要說那些老華僑，就連出國20多年的大陸公費留學生一代，也不知在國外的電視中看過多少次奧運會電視比賽了。雖然都是看電視，但海外華人的心情和一般華人不同。海外華人們既為華人選手歡呼，也為所住國家的選手加油，就形成了海外華人觀看奧運的一種視角上的“優勢”。
這種“優勢”首先是情感上的，它難以捉摸卻現實存在。這種情感比中國國土上生活的純粹中國人的情感更加豐富和複雜。出於對中華文化之根的認同，對中華風土人情的眷戀，和對“東亞病夫”歷史恥辱的記憶，海外華人對於中國健兒的勝利充滿期待，把他們的好成績當作是自家人的。
但由於長期生活在國外，並成為所在國國民的一分子，海外華人還會有某種文化上的雙重認同感，自然也對其住在國的參賽選手給予衷心祝福。換句話說：一個長期生活在國外並關心熱愛體育的華人，如果他對所在國的運動成績一無所知並無動於衷，只迷戀於中國人獲得的獎牌的話，那也是比較另類的。
當一個法國人或中國人問一個旅法華人：如果中法之間爭奪獎牌，你是為中國加油，還是為法國加油時，這個問題就會難住部分旅法華人。因為這個問題就像是讓你在自己的手心和手背之間進行選擇一樣。
如果這種情況發生，曾經在國內生活過的老華僑，更會從潛意識裡就支持中國隊，而在國外出生長大的華人則可能更支持所在國的運動員，因為他們對住在國運動員更為熟悉，對他們的特長、形象和故事耳熟能詳。不過，這並不影響大家看比賽的熱情，更不致於影響家人朋友間的感情。
和許多國家一樣，法國是個種族和文化多元的國家，許多人身上流着不同種族的血液，甚至擁有雙重以上的國籍身份，因而提出以上這種問題的人大多是想要調侃一下的朋友。
海外華人看奧運的“優勢”，不僅在於海外華人有兩個“家”，情感多元豐富，還在於海外華人對獎牌更有一種“距離感”。他們對獎牌抱着一種多多益善的歡迎心理，而沒有要求中國或所在國運動員志在必得非勝不可。對那些因為不小心得了銀牌而痛苦的運動員難以理解。
由於身子是在兩邊的，信息源是多重雙向的，又沒有受到中國國內民族主義的熏陶和愛國主義一邊倒的輿論壓力，海外華人對金牌的價值可能能夠看得比較淡。對奧運比賽主要是持一種欣賞態度，不管是哪國運動員取勝，只要比的精彩比的好都愛看。當然，海外華人和全世界所有觀眾都一樣，都希望比賽是公平的，是“費爾頗賴”的，是氣氛友好的，是沒有興奮劑沒有“假打”和任何形式作弊行為的。